Tutur

Entri kamus

hormat

Pemenggalan
hor·matKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈhormat/Kaikki · IPA[ˈhor.mat̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: hormat

Frekuensi korpus: 3.748Akar kata: hormat

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    hor·mat 1 a menghargai (takzim, khidmat, sopan): sepatutnyalah kita -- kpd orang tua kita; 2 n perbuatan yg menandakan rasa khidmat atau takzim (spt menyembah, menunduk): hadirin serentak berdiri memberi -- kpd tamu yg datang;
    ber·hor·mat v terhormat;
    ber·hor·mat-hor·mat v 1 saling memberi hormat; saling menghormati; 2 terlalu menghormat; berulang-ulang memberi hormat;
    meng·hor·mat v memberi (menaruh, menyatakan) hormat kpd; menghormati: semua persiapan itu diadakan untuk ~ tamu;
    meng·hor·mati v 1 menaruh hormat kpd; hormat (takzim, sopan) kpd: anak-anak wajib ~ orang tua; 2 menghargai; menjunjung tinggi: kita harus ~ pendapat dan keyakinan orang lain; 3 mengakui dan menaati (tt aturan, perjanjian): kita akan ~ persetujuan dan perjanjian yg telah kita buat;
    hor·mat-meng·hor·mati v saling menghormati;
    ter·hor·mat a dihormati; mulia: para hadirin yg ~;
    peng·hor·mat n orang yg menghormati; sesuatu yg dipakai untuk menghormati;
    peng·hor·mat·an n proses, cara, perbuatan menghormati; pemberian hormat: ~ yg berlebih-lebihan dapat berubah sifatnya menjadi pemujaan;
    ke·hor·mat·an n 1 pernyataan hormat; penghargaan: ia mendapat ~ untuk memimpin sidang itu; barisan (pengawal) ~ , barisan (pengawal) yg khusus sbg pernyataan hormat (kpd tamu agung, orang besar, dsb); doktor ~ , gelar doktor yg diberikan sbg tanda pernyataan hormat; doktor honoris causa; gapura ~ , gapura (pintu gerbang) yg dibuat untuk menyatakan hormat; gelar ~ , gelar (sebutan) sbg pernyataan hormat; 2 yg dihormati; tempat kita menaruh hormat: beliau adalah ~ orang-orang di desa ini; 3 kebesaran; kemuliaan: setelah mencapai puncak ~ nya, lupalah ia kpd kita; 4 nama baik; harga diri: ia merusak ~ orang tuanya; perbuatannya itu menyinggung ~ orang lain; 5 kesucian (wanita): ia dihukum krn menodai ~ wanita
  2. Tipe 2
    hor.mat Adjektiva (kata sifat) menghargai (takzim, khidmat, sopan): sepatutnyalah kita hormat kepada orang tua kita; (2) Nomina (kata benda) perbuatan yang menandakan rasa khidmat atau takzim (seperti menyembah, menunduk): hadirin serentak berdiri memberi hormat kepada tamu yang datang
  3. KBBI VI
    [a] menghargai (takzim, khidmat, sopan):
  4. KBBI VI
    [n] perbuatan yang menandakan rasa khidmat atau takzim (seperti menyembah, menunduk):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: hormat

  • Berasal dari

    Arabic: حُرْمَة

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay hormat, from Arabic حُرْمَة (ḥurma, “honor, dignity, good name”).

Turunan: hormat senjata

Nomina

Etimologi: From Malay hormat, from Arabic حُرْمَة (ḥurma, “honor, dignity, good name”).

Bentuk: hormat-hormat (plural)

Verba

Etimologi: From Malay hormat, from Arabic حُرْمَة (ḥurma, “honor, dignity, good name”).

Bentuk: menghormat (active), terhormat (passive, reflexive), hormat (imperative)

Turunan: hormat senjata

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 239 kalimat korpus (frekuensi 246). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 5440×rasa
  2. 31597×kepada
  3. 42395×kita
  4. 358307×dan
  5. 127×henti
  6. 2943×sikap
  7. 7×segani
  8. 469631×yang
  9. 137×pemberhentian
  10. 4013×penuh
  11. 50286×oleh
  12. 340×menaruh
  13. 28617×sangat
  14. 5129×memberi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Pemuda sekarang, rasa hormat pada orang tua sangat rendah.
  2. 3. Tidak pernah diberhentikan dengan tidak hormat sebagai Pegawai dari suatu instansi baik Pemerintah maupun Swasta.
  3. Ada juga yang meneriakkan bahwa hormat bendera sama dengan syirik.
  4. Adakah sapa hangat dan hormat kepada ibu kita, walau hanya sekadar menelpon beberapa saat ketika itu?
  5. Adapun alasan iblis tidak mau hormat kepada gurunya itu, oleh karena menurut hemat iblis ia lebih mulia dari Adam.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sepatutnyalah kita -- kepada orang tua kita

  2. hadirin serentak berdiri memberi -- kepada tamu yang datang

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -at — lihat semuanya:

Rima awal ho- — lihat semuanya:

Relasi kata