Tutur

Entri kamus

jinayah

Pemenggalan
ji·na·yahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[d͡ʒiˈnajah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: jinayah

Frekuensi korpus: 58Akar kata: jinayah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ji·na·yah n Isl perkara yg berhubungan dng perusakan anggota badan atau jiwa orang lain; tindakan kriminal; kejahatan;
    pen·ji·na·yah n orang yg melakukan tindak kriminal
  2. Tipe 2
    ji.na.yah Nomina (kata benda) Istilah agama Islam perkara yang berhubungan dengan perusakan anggota badan atau jiwa orang lain; tindakan kriminal; kejahatan
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: jenayah; jinayat [n] {Isl} perkara yang berhubungan dengan perusakan anggota badan atau jiwa orang lain; tindakan kriminal; kejahatan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: jenayah

  • Berasal dari

    Arabic: جِنَايَة

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay jenayah, from Arabic جِنَايَة (jināya, “felony, crime”).

Bentuk: jinayah-jinayah (plural), jenayah (alternative), jinayat (alternative), jenayah (alternative, Brunei, Malaysia, Singapore)

Sinonim: kejahatan, kriminal, pidana, perkara

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 5 kalimat korpus (frekuensi 9). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 5×Siyasah
  2. 1118×jurusan
  3. 8646×hukum
  4. 9838×Islam
  5. 114185×dalam

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

  • Siyasah5×

Contoh dari korpus

  1. Ajaran Islam menetapkan hukum jinayah dan jarimah dalam rangka menjaga pokok-pokok kemaslahatan manusia yaitu jiwa, akal, agama, harta dan nasab (keturunan).
  2. Menghasilkan sarjana jurusan Jinayah Siyasah yang mengaharagai dan menjiwai nilai-nilai keilmuan dan kemanusiaan.
  3. Perkara jinayah yang ditangani mahkamah syar’iyah di Propinsi Nangroe Aceh Darussalam adalah buktinya.
  4. Seperti dalam materi fiqh jinayah tentang hukuman mati, hadd zina, had pencurian, khadaf, hukuman bagi pelaku riddah.
  5. Sistem Peradilan Jinayah diatur dalam Bab XVIII tentang Mahkamah Syar’iyah, Bab XXVI tentang Kepolisian, dan Bab XXVII tentang Kejaksaan.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal ji- — lihat semuanya:

Relasi kata