Tutur

Entri kamus

karam

Pemenggalan
ka·ramKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈka.ram/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: karam

Frekuensi korpus: 920Akar kata: karam

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ka·ram v tenggelam ke dasar laut (tt kapal dsb): kapal Pelni -- krn bocor;
    -- berdua, basah seorang, pb dua orang berbuat salah, seorang saja yg kena hukum; -- di darat, ki mendapat kecelakaan di tempat sendiri atau di tempat yg sebenarnya aman; -- tidak berair, pb mendapat bencana tanpa sebab; -- sambal oleh belacan, pb mendapat kerugian krn perbuatan orang kepercayaan atau yg dikasihi; spt Cina -- , pb riuh rendah; hiruk-pikuk; telah -- maka tertimpa, pb baru ingat atau menyesal sesudah menderita kemalangan;
    me·nga·ram v turun hendak tenggelam;
    disangka tiada akan ~ , ombak yg kecil diabaikan, pb tiada mengindahkan bahaya yg kecil, akhirnya tertimpa bencana besar;
    me·nga·ram·kan v menenggelamkan (kapal dsb); mencelakakan; membencanakan
  2. Tipe 2
    ka.ram Verba (kata kerja) tenggelam ke dasar laut (tentang kapal dan sebagainya) : kapal Pelni karam karena bocor
  3. KBBI VI
    [v] tenggelam ke dasar laut (tentang kapal dan sebagainya):

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay karam, Proto-Austronesian *kaɣəm.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 19 kalimat korpus (frekuensi 26). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2580×kapal
  2. 150×imigran
  3. 2991×laut
  4. 12006×ketika
  5. 15606×hingga

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Di pantai ini, Anda akan melihat bangkai-bangkai kapal karam yang jadi daya tarik utamanya.
  2. Ia menginformasikan jika kapal sudah mulai karam karena dihantam angin.
  3. Kapal Akau Jaya Sembilan karam di Pantai Ngrenehan.
  4. Karam berdua, basah seorang : artinya kesalahan yang dilakukan bersama, akibatnya hanya ditimpakan pada seorang saja.
  5. KARAM: Kapal yang nekat melaut di perairan Selat Sunda karam dan terdampar karena gelombang tinggi.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kapal tua itu -- karena bocor

Kata seakar

Keluarga kata

  • karaman311×
  • karami96×
  • karamnya46×
  • mengkaramkan8×
  • dikaramkan4×
  • karamkan2×
  • dikaraman1×
  • karamlah1×
  • kinaram1×
  • pekaraman1×
  • sekaram1×

Bentukan

Turunan

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    karam berdua, basah seorang

  • Peribahasa

    karam di darat ada juga tinggal tungku lekar, karam di laut habis sekali

  • Peribahasa

    karam di laut dapat direnangi, karam di hati bilakan sudah

  • Peribahasa

    karam di pinggir pulau

  • Peribahasa

    karam sambal oleh belacan

  • Peribahasa

    karam tidak berair

  • Peribahasa

    spt cina karam

  • Peribahasa

    telah karam, maka bertimba

  • Kiasan

    karam di darat

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -am — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: