Tutur

Entri kamus

kecap

Pemenggalan
ke·capKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/kêcap/KBBI VI/ˈket͡ʃap/Kaikki · IPA[ˈke.t͡ʃap̚]Kaikki · IPA/kəˈt͡ʃap/Kaikki · IPA[kəˈt͡ʃap̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kecap

Frekuensi korpus: 1.481Akar kata: kecap

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ke·cap n gerakan mulut (membuka dan mengatup) spt ketika makan (hingga menimbulkan bunyi "cap, cap");
    me·nge·cap v 1 mengatup-ngatupkan mulut hingga terdengar bunyi kecap atau cap-cap (spt pd ketika makan); 2 mencoba (merasai) rasa (makanan dsb); mencicipi; 3 menikmati; mengenyam; merasai: ~ kenikmatan hidup;
    ter·ke·cap-ke·cap v tergerak-gerak mulutnya hingga mengeluarkan bunyi "cap, cap";
    ke·cap·an n 1 hasil mengatup-ngatupkan mulut yg menimbulkan bunyi; 2 hasil mencicipi (tt rasa makanan dsb);
    pe·nge·cap n 1 orang yg mengecap; 2 alat yg dapat mengecap (merasakan); 3 alat perasa; lidah;
    pe·nge·cap·an n proses, cara, perbuatan mengecap
  2. Tipe 2
    ke.cap Nomina (kata benda) gerakan mulut (membuka dan mengatup) seperti ketika makan (hingga menimbulkan bunyi 'cap, cap')
  3. KBBI VI
    [n] cairan atau saus hasil olahan kacang kedelai yang diberi gula dan rempah-rempah untuk penyedap rasa masakan
  4. KBBI VI
    [n] ki bual; omong kosong
  5. KBBI VI
    [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berkerabat dengan

    English: ketchup

  • Bersifat onomatope

    Indonesian: kecap

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Borrowed from Malay kecap, from Hokkien 膎汁 (kê-chiap, “fish sauce”).

Bentuk: kécap (canonical), kecap-kecap (plural), ketjap (alternative)

Nomina

Etimologi: From ke- + cap, probably onomatopoeic.

Bentuk: kêcap (canonical), kecap-kecap (plural), ketjap (alternative)

Sinonim: cap

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 46 kalimat korpus (frekuensi 88). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 946×manis
  2. 84×sambal
  3. 239×bumbu
  4. 458×goreng
  5. 480×garam
  6. 148×saus
  7. 61×nipis
  8. 17×tauco
  9. 118×asin
  10. 382×jeruk
  11. 148×cabe
  12. 628×kedelai
  13. 13×Bango
  14. 127×jahe

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Jahe dikupas, dicuci, kemudian digiling sampai hancur (tiap 1 liter cairan kecap membutuhkan 40 gram jahe).
  2. 300 kg beras 30 dus mie instan 2 dus kecap manis i unit peralatan dapur umum 16 higiens kit 12 family kit 21 baby kit 150 lbr selimut.
  3. 48. Kencur dan kunyit dicampur jeruk nipis dan satu sendok kecap efektif mengeluarkan dahak dan riak dari saluran pernapasan, jadi bisa mengeluarkan debu-debu yang masuk dalam paru-paru.
  4. Apalagi jika kecapnya memang pakai Kecap Bango yang menjadikan masakan jadi special.
  5. Cairan kecap (yang nomor 1 atau nomor 2) ditambah dengan air (tiap liter cairan kecap ditambah dengan 1,5 liter air).

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ap — lihat semuanya:

Rima awal ke- — lihat semuanya: