Tutur

Entri kamus

sayap

Pemenggalan
sa·yapKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈsajap/Kaikki · IPA[ˈsa.jap̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sayap

Frekuensi korpus: 19.712Akar kata: sayap

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sa·yap n 1 bagian tubuh beberapa binatang (burung dsb) yg digunakan untuk terbang; kepak: burung terbang dng -- nya; 2 ki segala sesuatu yg menyerupai sayap: -- pesawat terbang;
    -- singkat, terbang hendak jauh, pb hendak berbuat sesuatu yg melebihi kemampuan; patah -- bertongkat paruh, pb tidak putus-putusnya berusaha menyampaikan maksudnya; merentang (membentang) -- , ki memperluas kekuasaannya;
    -- ikan sirip; -- kanan (kiri) 1 golongan partai kanan (kiri); 2 pemain depan sebelah kanan (kiri) pd permainan sepak bola; 3 barisan sebelah kanan (kiri); 4 bagian sebelah kanan (kiri dr rumah, bangunan, dsb; -- roda sepatbor; -- singkat kemauan atau kesanggupan yg terbatas;
    ber·sa·yap v ada sayapnya; memakai sayap;
    hendak terbang tiada -, pb hendak berbuat sesuatu, tetapi tidak ada sarana
  2. Tipe 2
    sa.yap (1) bagian tubuh beberapa binatang (burung dan sebagainya) yang digunakan untuk terbang; kepak: burung terbang dengan sayap nya; (2) Kiasan segala sesuatu yang menyerupai sayap: sayap pesawat terbang
  3. KBBI VI
    [n] bagian tubuh beberapa binatang (burung dan sebagainya) yang dapat digunakan untuk terbang; kepak:
  4. KBBI VI
    [n] ki segala sesuatu yang menyerupai sayap:
  5. KBBI VI
    [n] {Bot} dua daun mahkota samping bunga kacang-kacangan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sayap

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Balinese: ᬲᬶᬬᬧ᭄

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay sayap, from Proto-Malayic *sayap. Compare to Balinese siap (“chicken”).

Bentuk: sayap-sayap (plural)

Sinonim: kepak

Turunan: bersayap, sayap ikan, sayap imbang, sayap kanan, sayap kiri, sayap panggung, sayap roda, sayap singkat

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 317 kalimat korpus (frekuensi 409). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 35×2078
  2. 35×Terkambang
  3. 1589×kanan
  4. 76×melebarkan
  5. 1385×kiri
  6. 354×bek
  7. 6421×pemain
  8. 1052×terbang
  9. 9×mengepakkan
  10. 527×umpan
  11. 490×pakan
  12. 551×bulu
  13. 992×pertahanan
  14. 5491×bisnis

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. Ujung bulu sayap kanan dan kiri menyilang seperti AM yg siap tempur.
  2. 30 - Kejahatan pihak ekstremis sayap kanan meningkat 14% dan serangan kekerasan terhadap orang asing meningkat 37% di Jerman, demikian diumumkan oleh Kementerian Dalam Negeri Jerman.
  3. 3. Willie Johnston, Skotlandia, 1978 Pemain sayap ini ditendang keluar dari skuad Skotlandia karena gagal melewati tes doping setelah mereka kalah dari Peru pada babak penyisihan grup.
  4. AbdelHakim Bilhajj, kepala sayap militer Dewan Transisi Nasional Tripoli mengumumkan kematiannya di kantor berita Al-Jazeera Arab, Kamis ((20/10).
  5. Abe, seorang politisi sayap kanan, memimpin Partai Liberal Demokratik (LDP) kembali kekuasaan pada pemilu 16 Desember lalu.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. burung terbang dengan --nya

  2. -- pesawat terbang

Kata seakar

Keluarga kata

  • bersayap1.526×
  • sayapnya1.013×
  • sesayap364×
  • sayapmu17×
  • sayapku7×
  • bersayapnya5×
  • disayap3×
  • kekesayap3×
  • kesayap3×
  • disayapnya1×
  • penyayapan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    patah sayap bertongkat paruh

  • Peribahasa

    sayap singkat, terbang hendak jauh

  • Kiasan

    merentang (membentang) sayap

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ap — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya:

Relasi kata