Tutur

Entri kamus

lubuk

Pemenggalan
lu·bukKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈlubuʔ/Kaikki · IPA[ˈlu.bʊʔ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: lubuk

Frekuensi korpus: 9.140Akar kata: lubuk

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    lu·buk 1 n bagian yg dalam di sungai (laut, danau, dsb): menangkap ikan di --; 2 n berlekuk dalam; jeluk: piring --; pinggan --; 3 a Hid daerah hidrosfer yg kedalamannya dapat mencapai 6.000 kaki atau lebih di lautan dan 1.000 kaki atau lebih di danau dan yg tidak tertembus oleh cahaya matahari;
    -- akal lautan (= tepian) ilmu (= budi), pb sangat luas dan banyak pengetahuannya; -- menjadi pantai, pantai menjadi -- , pb segala sesuatu tiada tetap; bagai batu jatuh ke -- , pb hilang lenyap (orang yg meninggalkan tempat); lain ladang lain belalang, lain -- lain ikannya, pb tiap-tiap negeri ada adat istiadatnya sendiri; tahu di dl -- , pb tahu benar akan seluk beluk suatu perkara;
    -- hati 1 perasaan hati yg paling dalam; lubuk jiwa; 2 bawah sadar; -- jiwa lubuk hati
  2. Tipe 2
    lu.buk Nomina (kata benda) bagian yang dalam di sungai (laut, danau, dan sebagainya) : menangkap ikan di lubuk; (2) Nomina (kata benda) berlekuk dalam; jeluk: piring lubuk; pinggan lubuk; (3) Adjektiva (kata sifat) Istilah hidrologi daerah hidrosfer yang kedalamannya dapat mencapai 6.000 kaki atau lebih di lautan dan 1.000 kaki atau lebih di danau dan yang tidak tertembus oleh cahaya matahari

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] bagian yang dalam di sungai (laut, danau, dan sebagainya):
  2. Makna
    [n] berlekuk dalam; jeluk:
  3. Makna
    [a] {Hid} daerah hidrosfer yang kedalamannya dapat mencapai 6.000 kaki atau lebih di lautan dan 1.000 kaki atau lebih di danau dan yang tidak tertembus oleh cahaya matahari

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: lubuk

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *lubuk

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *lubuk

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay lubuk, from Proto-Malayic *lubuk, from Proto-Malayo-Polynesian *lubuk, from Proto-Austronesian *lubuk.

Bentuk: lebih lubuk (comparative), paling lubuk (superlative)

Sinonim: jeluk

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay lubuk, from Proto-Malayic *lubuk, from Proto-Malayo-Polynesian *lubuk, from Proto-Austronesian *lubuk.

Bentuk: lubuk-lubuk (plural)

Turunan: lubuk dingin, lubuk hati, lubuk jiwa, lubuk panas

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. menangkap ikan di --

  2. piring --

  3. pinggan --

Kata seakar

Keluarga kata

  • selubuk14×
  • linelubuk5×
  • dilubuk3×
  • lubuknya2×
  • berlubuk1×
  • kelubuk1×
  • lubukan1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    bagai batu jatuh ke lubuk

  • Peribahasa

    lain ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya

  • Peribahasa

    lubuk akal lautan (tepian) ilmu (budi)

  • Peribahasa

    lubuk kecil buayanya banyak

  • Peribahasa

    lubuk menjadi pantai, pantai menjadi lubuk

  • Peribahasa

    tahu di dalam lubuk

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uk — lihat semuanya:

Rima awal lu- — lihat semuanya: