Entri kamus
mandi
- Pemenggalan
- man·diKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈmandi/Kaikki · IPA[ˈman.di]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: mandi
Definisi
Arti
- Tipe 11man·di v 1 membersihkan tubuh dng air dan sabun (dng cara menyiramkan, merendamkan diri dl air, dsb): hari libur banyak orang -- di laut; 2 ki bermandi; 3 ki dipenuhi oleh (cahaya, uang, dsb): kota yg -- cahaya;
-- dl cupak, pb serba tanggung (tidak cukup); -- sedirus, pb mendapat pujian yg belum pd tempatnya; bak -- di air kiambang, pelak lepas gatal pun datang, pb sesuatu yg diperoleh itu sekalipun berguna juga, tetapi kemudian men datangkan yg lebih menyiksa; orang -- bersiselam, awak -- bertimba, pb orang mendapat keuntungan besar berlimpah-limpah, awak mendapat keuntungan kecil saja; mati-mati -- biar basah, pb jangan kepalang tanggung;
-- angin kena angin banyak-banyak; -- bakal memandikan mayat ketika baru saja meninggal; -- balai memandikan (seseorang, sesuatu) untuk mengusir roh jahat; -- basuh lantai upacara mandi empat puluh hari sesudah bersalin (beranak); -- berhias upacara mandi bagi pengantin perempuan (sebelum dinikahkan); -- besar mandi janabat; -- bunting upacara mandi ketika mengandung tujuh bulan; mandi tian; -- damai mandi bagi mempelai sesudah selesai nikah dan sudah berdamai-damai; -- darah 1 berlumuran darah; 2 pertumpahan darah (dl perkelahian dsb); -- dus mandi dng air yg diguyurkan, disemprotkan dr atas melalui pipa penyemprot; -- embun membiarkan diri terkena embun; -- gubah memandikan mayat ketika baru saja meninggal; mandi bakal; -- hadas mandi janabat; -- haid mandi sesudah selesai mendapat haid; -- hail mandi haid; -- janabat mandi untuk bersuci diri (sehabis bersetubuh atau keluar mani); -- junub mandi janabat; -- kerbau ki mandi dng tidak membersihkan badan; -- kubat mandi gubah; -- kungkum mandi berendam dl air (berdiri atau duduk); -- lenggang perut mandi bunting; -- luas mandi janabat; -- manda berbagai upacara mandi; -- mayat menyucikan mayat (dng air); -- nifas upacara mandi empat puluh hari sesudah bersalin (beranak); -- ombak tersiram oleh ombak; -- sampat upacara memandikan pengantin pd hari ketika sesudah menikah; -- sauna mandi uap; -- simburan upacara mandi antara mempelai laki-laki dan perempuan (di Palembang); -- sudah memandikan mayat yg penghabisan kali (ketika akan dikafani); -- tian mandi bunting; -- uap mandi dng menguapi seluruh badan agar peredaran darah menjadi lancar (untuk kesehatan); mandi sauna; -- wajib mandi untuk bersuci dr hadas besar (junub, keluar mani, nifas, dsb); -- wiladah mandi nifas;
ber·man·di v ki 1 banyak memperoleh: benar-benar pd waktu itu para tengkulak - uang; 2 bersimbah; bersiram (dng): ia bekerja sama sampai - keringat; 3 berlumuran: - darah; ber·man·di·kan v penuh dng; dipenuhi dng; bertaburkan: cat yg - pelangi warna-warni; kota yg - cahaya dr bermacam-macam lampu hias warna-warni;
me·man·di·kan v 1 membersihkan tubuh (orang, hewan, dsb) dng cara menyiramkan atau memasukkannya dl air: - kerbau di sungai; 2 menyucikan (tt mayat): Pak Lebai itu juga biasa - mayat; 3 memasukkan ke dl air (atau barang cair); mencelupkan: - pedang wasiat untuk menghilangkan karatnya; sambil - keris itu mulutnya membaca mantera;
per·man·di·an n 1 tempat mandi; 2 Kris upacara mempermandikan (membaptis);
mem·per·man·di·kan v Kris menyiramkan dng air suci; menjadikan seseorang sah masuk Kristen; membaptis;
pe·man·di·an n 1 kolam renang; 2 tepian (tempat mandi umum di sungai); 3 proses, cara, perbuatan mandi - Tipe 12man·di Jw a mujarab; manjur
- Tipe 2man.di Verba (kata kerja) (1) membersihkan tubuh dengan air dan sabun (dengan cara menyiramkan, merendamkan diri dalam air, dan sebagainya) : hari libur banyak orang mandi di laut; (2) Kiasan bermandi; (3) Kiasan dipenuhi oleh (cahaya, uang, dan sebagainya) : kota yang mandi cahaya Berasal dari bahasa Jawa Adjektiva (kata sifat) mujarab; manjur
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[v] membersihkan tubuh dengan air dan sabun (dengan cara menyiramkan, merendamkan diri dalam air, dan sebagainya):
- Makna[v] ki bermandi
- Makna[v] ki dipenuhi oleh (cahaya, uang, dan sebagainya):
- Makna[a] (Jw)
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Paduan dari
Indonesian: teh es
- Paduan dari
Indonesian: manis
- Paduan dari
Indonesian: dingin
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: Inherited from Malay مندي (mandi).
Bentuk: no-table-tags (table-tags), inflection-table-top (inflection-template), mandi (root), mandi (active, error-unrecognized-form, nominative), - (error-unrecognized-form, nominative, passive), dimandi (error-unrecognized-form, nominative, passive), mandi (error-unrecognized-form, nominative), mandilah (error-unrecognized-form, nominative), - (active, error-unrecognized-form), - (error-unrecognized-form, passive), - (error-unrecognized-form), memandikan (active, error-unrecognized-form), dimandikan (error-unrecognized-form, passive), mandikan (error-unrecognized-form), mandikanlah (error-unrecognized-form), - (active, causative, nominative)
Turunan: bermandi, bermandikan, dimandikan, dipermandikan, memandikan, mempermandikan, pemandi, pemandian, permandian, mandi angin, mandi bakal, mandi balai, mandi basuh lantai, mandi baya, mandi bebek, mandi berdimbar, mandi berhias, mandi berlimau, mandi bersiram, mandi besar, mandi bidan, mandi bola, mandi bunting, mandi damai
Etimologi: Borrowed from Javanese ꦩꦤ꧀ꦢꦶ (mandi, “powerful, strong, efficacious; sharp, poisonous”), from Old Javanese mandi, maṇḍi (“effective; poisonous; harmful”).
Bentuk: lebih mandi (comparative), paling mandi (superlative)
Sinonim: manjur, mujarab
Etimologi: Blend of teh es + manis + dingin.
Sinonim: es teh manis
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
hari libur banyak orang -- di laut
kota yang -- cahaya
Kata seakar
Keluarga kata
- pemandian2.150×
- permandian294×
- memandikan274×
- pemandi228×
- dimandikan214×
- mandinya55×
- bermandikan54×
- pemandiannya23×
- memandikannya21×
- mandian19×
- dipermandikan17×
- bermandi15×
- mandikan10×
- mandilah6×
- mempermandikan4×
- mandiku3×
- permandiannya3×
- kumandi2×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
- mandi angin
- mandi bakal
- mandi balai
- mandi basuh lantai
- mandi baya
- mandi bebek
- mandi berdimbar
- mandi berhias
- mandi berlimau
- mandi bersiram
- mandi besar
- mandi bidan
- mandi bola
- mandi bunting
- mandi damai
- mandi darah
- mandi dus
- mandi embun
- mandi gerhana
- mandi gubah
- mandi hadas
- mandi haid
- mandi hail
- mandi jalo
- mandi janabat
- mandi junub
- mandi kasai
- mandi kayi
- mandi kembang
- mandi kerbau
- mandi keringat
- mandi koboi
- mandi kubat
- mandi kukup
- mandi kungkum
- mandi lenggang perut
- mandi luas
- mandi lumpur
- mandi manda
- mandi mayat
Ungkapan
Peribahasa dan kiasan
- Peribahasa
bak mandi di air kiambang, pelak lepas gatal pun datang
- Peribahasa
mandi dalam cupak
- Peribahasa
mandi ombak, mandi angin
- Peribahasa
mandi sedirus
- Peribahasa
mati-mati mandi biar basah
- Peribahasa
orang mandi bersiselam, awak mandi bertimba
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -andi — lihat semuanya:
Rima awal ma- — lihat semuanya: