Tutur

Entri kamus

memecahkan

Pemenggalan
me·me·cah·kanKBBI IV

Bentuk terindeks: memecahkan

Frekuensi korpus: 5.965Akar kata: pecah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.me.cah.kan Verba (kata kerja) (1) merusakkan dan sebagainya hingga pecah: siapa yang memecahkan piring itu; (2) mengatasi; menyelesaikan: kita harus berusaha untuk memecahkan setiap masalah yang kita hadapi; (3) membuat menjadi tidak bersatu; mencerai-beraikan: mereka selalu berusaha memecahkan persatuan kita; (4) membagi-bagi: kita perlu memecahkan kelompok kerja ini menjadi dua bagian; (5) menyiarkan (kabar, rahasia): siapa yang memecahkan kabar itu; (6) Kiasan memusingkan (kepala): masalah itu betul-betul memecahkan kepala, tidak sanggup rasanya aku mengatasinya; (7) Kiasan memekakkan (telinga): suaranya keras dan memecahkan telinga orang yang mendengarkannya; (8) Kiasan mengungguli (prestasi yang pernah dicapai): ia berhasil memecahkan rekor dunia dalam kejuaraan lempar lembing
  2. KBBI VI
    pecah
  3. KBBI VI
    [v] merusakkan dan sebagainya hingga pecah:
  4. KBBI VI
    [v] mengatasi; menyelesaikan:
  5. KBBI VI
    [v] membuat menjadi tidak bersatu; mencerai-beraikan:
  6. KBBI VI
    [v] membagi-bagi:
  7. KBBI VI
    [v] menyiarkan (kabar, rahasia):
  8. KBBI VI
    [v] ki memusingkan (kepala):
  9. KBBI VI
    [v] ki memekakkan (telinga):
  10. KBBI VI
    [v] ki mengungguli (prestasi yang pernah dicapai):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: memecahkan

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: memecahkan

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay memecahkan, from Classical Malay memecahkan. Equivalent to pecah + meng- -kan.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 281 kalimat korpus (frekuensi 500). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 10309×masalah
  2. 602×rekor
  3. 153800×untuk
  4. 2183×permasalahan
  5. 2316×persoalan
  6. 359×masalah-masalah
  7. 198×hadap
  8. 60×teka-teki
  9. 1743×solusi
  10. 77×kebuntuan
  11. 6727×berhasil
  12. 6048×membantu
  13. 4724×kemampuan
  14. 114185×dalam

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 12. Memecahkan permasalahan yang berkaitan dengan penggunaan rumus luas dan keliling bangun datar layang-layang.
  2. 14:37 bahwa orang itu juga, yang telah memecahkan kabar jahat dari hal negeri itu, sekalian itu matilah sebab kena suatu bala di hadapan hadirat Tuhan.
  3. 2.Melimpahkan pada org lain yg mungkin bisa memecahkan masalahku.
  4. 3. Acquainting lulusan dengan realistis, masalah belum kreatif, memecahkan metode manajemen inimplementation di tingkat lokal dan regional.
  5. 3. Menerapkan hasil riset untuk membantu memecahkan permasalahan di masyarakat.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. siapa yang ~ piring itu

  2. kita harus berusaha untuk ~ setiap masalah yang kita hadapi

  3. mereka selalu berusaha ~ persatuan kita

  4. kita perlu ~ kelompok kerja ini menjadi dua bagian

  5. siapa yang ~ kabar itu

  6. masalah itu betul-betul ~ kepala, tidak sanggup rasanya aku mengatasinya

  7. suaranya keras dan ~ telinga orang yang mendengarnya

  8. ia berhasil ~ rekor dunia dalam kejuaraan lempar lembing

Kata seakar

Keluarga kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    memecahkan (anak) telinga

  • Kiasan

    memecahkan otak

  • Kiasan

    memecahkan telur

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: