Entri kamus

kalah

Pemenggalan
ka·lahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈka.lah/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kalah

Frekuensi korpus: 17.497Akar kata: kalah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ka·lah v 1 tidak menang atau dl keadaan tidak menang (dl perkelahian, perang, pertandingan, pemilihan, dsb); dapat diungguli lawan: dia -- dl merebut bola itu; negara-negara yg -- dl perang harus membayar pampasan kpd pihak yg menang; 2 kehilangan atau merugi krn tidak menang: dl bertaruh dua hari yg lalu dia menang Rp1.000,00, tetapi semalam -- Rp5.000,00; 3 tidak lulus (dl ujian): sudah dua kali ia -- dl ujiannya; 4 tidak menyamai; kurang dr; tidak sebesar; tidak sekuat: luasnya -- dibandingkan dng luas stadion di kotaku;
    -- gertak kalah krn ditakut-takuti; kalah dl hal menggertak; -- suara kalah dl pemilihan; tidak disetujui oleh orang banyak;
    me·nga·lah v mengaku kalah; dng sengaja kalah (menyerah); tidak mempertahankan pendapat (tuntutan dsb);
    me·nga·lah·kan v 1 menjadikan kalah; mengungguli (dl pertandingan, perlombaan, dsb): ia telah ~ lawannya sehingga lawannya tidak berkutik; 2 menaklukkan (musuh); merebut (kekuasaan musuh); 3 menganggap (menyatakan) kalah (dl pengadilan): ia ~ adiknya dl perkara itu;
    ter·ka·lah·kan v dapat dikalahkan (dapat ditandingi);
    ke·ka·lah·an n perihal kalah: ~ itu merupakan suatu pelajaran yg berharga baginya
  2. Tipe 2
    ka.lah (1) tidak menang atau dalam keadaan tidak menang (dalam perkelahian, perang, pertandingan, pemilihan, dan sebagainya) ; dapat diungguli lawan: dia kalah dalam merebut bola itu; negara-negara yang kalah dalam perang harus membayar pampasan kepada pihak yang menang; (2) kehilangan atau merugi karena tidak menang: dalam bertaruh dua hari yang lalu dia menang Rp1.000,00, tetapi semalam kalah Rp5.000,00; (3) tidak lulus (dalam ujian): sudah dua kali ia kalah dalam ujiannya; (4) tidak menyamai; kurang dr; tidak sebesar; tidak sekuat: luasnya kalah dibandingkan dengan luas stadion di kotaku
  3. KBBI VI
    [v] dapat diungguli lawan; tidak menang atau dalam keadaan tidak menang (dalam perkelahian, perang, pertandingan, pemilihan, dan sebagainya):
  4. KBBI VI
    [v] kehilangan atau merugi karena tidak menang:
  5. KBBI VI
    [v] gagal; tidak lulus (dalam ujian):
  6. KBBI VI
    [a] tidak menyamai; kurang dari; tidak sebesar; tidak sekuat:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Hindi: कलह

  • Berasal dari

    Sanskrit: कलह

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay kalah, from Proto-Malayic *kalah, from Proto-Malayo-Polynesian *kalaq, which is derived from *alaq with the prefix *ka-. Surface analysis ke- + alah.

Sinonim: alah

Verba

Etimologi: Inherited from Malay kalah, from Proto-Malayic *kalah, from Proto-Malayo-Polynesian *kalaq, which is derived from *alaq with the prefix *ka-. Surface analysis ke- + alah.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1400 kalimat korpus (frekuensi 2110). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 22351×tak
  2. 1531×menang
  3. 1264×pentingnya
  4. 1052×bersaing
  5. 107499×tidak
  6. 8104×penting
  7. 175276×dengan
  8. 3576×pertandingan
  9. 82×0-1
  10. 2187×laga
  11. 9385×mau
  12. 1968×Liga
  13. 848×kandang
  14. 1381×final

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,- masih kalah dengan harga sepiring bakso lantas bagaimana dengan anda yang penggangguran ini?
  2. 10. Terpilihnya pemerintahan sipil di Argentina (1983) akibat kalah perang dari Inggris.
  3. 131. Kalah dengan berinaq tereq (kalah dari orang beribu tiri) : orang tua yang terlelu keras mendidik anaknya.
  4. 152 nak cbuk January 30, 2011 at 10:49 pm hero biasenyer kalah dulu huuhuu Respon Anda Bagi Pendapat Ini?
  5. 1992: Maju ke final AS Terbuka untuk pertama kalinya, kalah atas Seles.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia -- dalam merebut bola itu

  2. negara-negara yang -- dalam perang harus membayar pampasan kepada pihak yang menang

  3. -- taruhan

  4. sudah dua kali ia -- dalam ujiannya

  5. luas stadion kota itu -- dibandingkan dengan luas stadion di kotaku

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: