Tutur

Entri kamus

najis

Pemenggalan
na·jisKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈnad͡ʒis/Kaikki · IPA[ˈna.d͡ʒɪs]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: najis

Frekuensi korpus: 393Akar kata: najis

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    na·jis 1 a Isl kotor yg menjadi sebab terhalangnya seseorang untuk beribadah kpd Allah, spt terkena jilatan anjing: tempat yg --; makanan yg --; 2 n kotoran (tinja, air kencing); 3 a cak jijik: aku -- mendengar perkataan itu;
    membasuh -- dng malu, pb     membuang malu dng jalan yg lebih hina;
    -- berat najis yg hukumnya diberatkan (spt anjing dan babi); -- besar tinja; -- kecil air kencing; -- ringan najis yg hukumnya diringankan, spt air kencing bayi laki-laki yg belum makan dan belum minum, selain air susu ibu (di bawah umur dua tahun);
    me·na·jis·kan v 1 menjadikan najis (kotor, cemar); mengotorkan; mencemarkan: ~ tempat yg suci; 2 menganggap najis; menyatakan sbg najis: ~ hewan; ~ anjing;
    ke·na·jis·an n kekotoran; kecemaran
  2. Tipe 2
    na.jis Adjektiva (kata sifat) Istilah agama Islam kotor yang menjadi sebab terhalangnya seseorang untuk beribadah kepada Allah, seperti terkena jilatan anjing: tempat yang najis; makanan yang najis; (2) Nomina (kata benda) kotoran (tinja, air kencing); (3) Adjektiva (kata sifat) Cakapan (tidak baku) jijik: aku najis mendengar perkataan itu

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] {Isl} kotor yang menjadi sebab terhalangnya seseorang untuk beribadah kepada Allah Swt., seperti terkena jilatan anjing:
  2. Makna
    [n] kotoran (tinja, air kencing)
  3. Makna
    [a] (cak) jijik:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Arabic: نجس

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Arabic نَجِس (najis, “unclean, impure”).

Bentuk: najis-najis (plural)

Sinonim: kotoran

Adjektiva

Etimologi: From Arabic نَجِس (najis, “unclean, impure”).

Turunan: kenajisan, menajiskan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tempat yang --

  2. makanan yang --

  3. aku -- mendengar perkataan itu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    membasuh najis dng malu

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • najisselongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -is — lihat semuanya:

Rima awal na- — lihat semuanya:

Relasi kata