Entri kamus
maaf
- Pemenggalan
- ma·afKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈmaaf/Kaikki · IPA[ˈma.(ʔ)af]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: maaf
Definisi
Arti
- Tipe 1ma·af n 1 pembebasan seseorang dr hukuman (tuntutan, denda, dsb) krn suatu kesalahan; ampun: minta --; 2 ungkapan permintaan ampun atau penyesalan: -- , saya datang terlambat; 3 ungkapan permintaan izin untuk melakukan sesuatu: -- , bolehkah saya bertanya;
ber·ma·af-ma·af·an v ampun-mengampuni; saling memberi ampun: pd hari Lebaran mereka -;
me·ma·afi v memberi ampun kpd; mengampuni: sudilah Tuanku - hamba yg hina ini;
me·ma·af·kan v memberi ampun atas kesalahan dsb; tidak menganggap salah dsb lagi: ia telah - kesalahanku;
ma·af-me·ma·af·kan v saling memberi maaf;
per·ma·af·an n perihal bermaaf-maafan;
pe·ma·af n orang yg rela memberi maaf (memaafkan);
pe·ma·af·an n proses, cara, perbuatan memaafkan; pengampunan - Tipe 2ma.af Nomina (kata benda) (1) pembebasan seseorang dari hukuman (tuntutan, denda, dan sebagainya) karena suatu kesalahan; ampun: minta maaf; (2) ungkapan permintaan ampun atau penyesalan: maaf , saya datang terlambat; (3) ungkapan permintaan izin untuk melakukan sesuatu: maaf , bolehkah saya bertanya
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[n] pembebasan seseorang dari hukuman (tuntutan, denda, dan sebagainya) karena suatu kesalahan; ampun:
- Makna[p] ungkapan permintaan ampun atau penyesalan:
- Makna[p] ungkapan permintaan izin untuk melakukan sesuatu:
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Diwariskan dari
Malay: maaf
- Diwariskan dari
Classical Malay: maaf
- Berkerabat secara etimologis dengan
Indonesian: ma'af
- Berasal dari
Arabic: مُعَاف
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: From Malay maaf, from Classical Malay maaf, ma'af, from Arabic مُعَاف (muʕāf, “exempt (from taxation)”). * Displaced native ampun in most context other than religious and grave offences.
Etimologi: From Malay maaf, from Classical Malay maaf, ma'af, from Arabic مُعَاف (muʕāf, “exempt (from taxation)”). * Displaced native ampun in most context other than religious and grave offences.
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
minta --
--, saya datang terlambat
--, bolehkah saya bertanya
Kata seakar
Keluarga kata
- memaafkan792×
- maafkan474×
- dimaafkan186×
- memaafkannya185×
- maafnya82×
- pemaaf77×
- maafkanlah63×
- termaafkan30×
- pemaafan18×
- kemaafan11×
- kumaafkan9×
- memaafkanmu8×
- maafku6×
- maafmu6×
- bermaafan5×
- kumaaf5×
- maaflah3×
- maafkanku2×
Bentukan
Turunan
Bahasa sehari-hari
Bentuk slang
Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:
- mfabreviasi
- mffabreviasi, elongasi
- maapsubtitusi
- maapinafiksasi, subtitusi
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -af — lihat semuanya:
Rima awal ma- — lihat semuanya: