Tutur

Entri kamus

pirang

Pemenggalan
pi·rangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈpiraŋ/Kaikki · IPA[ˈpi.raŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: pirang

Frekuensi korpus: 779Akar kata: pirang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    pi·rang a merah kecokelat-cokelatan atau kekuning-kuningan
  2. Tipe 2
    pi.rang Adjektiva (kata sifat) merah kecokelat-cokelatan atau kekuning-kuningan
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: perang [a] merah kecokelat-cokelatan atau kekuning-kuningan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: perang

  • Berasal dari

    fa: افرنگی

  • Berasal dari

    Old French: franc

  • Berkerabat dengan

    Indonesian: Prancis

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay pérang (“brown”), possibly from Persian افرنگ (“Frank, any white European”), from Old French franc. Doublet of Prancis (“French”).

Bentuk: lebih pirang (comparative), paling pirang (superlative), perang (alternative)

Sinonim: merah kekuningan, pirang kuning, merah kecokelatan, pirang merah

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 26 kalimat korpus (frekuensi 41). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 121×berambut
  2. 1516×rambut
  3. 929×mengenakan
  4. 794×gadis
  5. 751×biru
  6. 2465×putih
  7. 4175×panjang
  8. 1354×berwarna
  9. 1589×pakaian
  10. 14624×seorang
  11. 2028×hitam
  12. 3609×pria
  13. 4738×perempuan
  14. 5480×sedikit

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Aktris berambut pirang (19) ini mendapatkan 10 jahitan dipelipisnya setelah pelipisnya tergores bagian dari keramik China yang dipegangnya saat itu.
  2. Dan Atletico menjadi kandidat kuat mendapatkan striker berambut pirang itu.
  3. Dia melihat mereka memiliki rambut pirang terang dan mengenakan baju putih dengan kerudung tertutup, yang mengingatkannya pada detektif forensik.
  4. Dia memilih opsi 1, dan seorang gadis pirang bernama Chocolat jatuh di depannya.
  5. Hiyori adalah seorang gadis kecil berambut pirang yang tempramental dan memiliki potensial untuk kekerasan.

Kata seakar

Keluarga kata

  • pirangnya20×
  • pirangi4×
  • memirangkan2×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal pi- — lihat semuanya: