Tutur

Entri kamus

kencang

Pemenggalan
ken·cangKBBI IVkên·cangKaikki
Pelafalan
/kêncang/KBBI VI[kənˈt͡ʃaŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kencang

Frekuensi korpus: 1.457Akar kata: kencang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ken·cang a 1 tegang; tidak kendur: rentangkan tali yg biru itu kencang-kencang; 2 laju; cepat: mobil itu terlalu -- jalannya; ia berlari -- dng kecepatan maksimal; 3 erat-erat; erat dan kuat: ia berpegang -- pd tiang kapal ketika ombak besar menggoncangkan kapal yg ditumpanginya;
    me·ngen·cang·kan v 1 menegangkan: ia ~ tali kecapinya; 2 mencepatkan (jalan mobil dsb); 3 melancarkan (perundingan dsb); 4 mengeratkan (ikatan dsb);
    mem·per·ken·cang v menjadikan lebih kencang (tegang, laju, lancar; erat);
    ke·ken·cang·an a 1 terlalu kencang (tegang); 2 terlalu cepat (laju); 3 terlalu erat (kuat);
    pe·ngen·cang·an n proses, cara, perbuatan mengencangkan
  2. Tipe 1
    2ken·cang n, ken·cang-ken·cung n tiruan bunyi "cang, cing, cung"
  3. Tipe 2
    ken.cang Adjektiva (kata sifat) (1) tegang; tidak kendur: rentangkan tali yang biru itu kencang-kencang; (2) laju; cepat: mobil itu terlalu kencang jalannya; ia berlari kencang dengan kecepatan maksimal; (3) erat-erat; erat dan kuat: ia berpegang kencang pada tiang kapal ketika ombak besar menggoncangkan kapal yang ditumpanginya ken.cang-ken.cungtiruan bunyi 'cang, cing, cung'
  4. KBBI VI
    [a] tegang; tidak kendur:
  5. KBBI VI
    [a] laju; cepat:
  6. KBBI VI
    [a] erat-erat; erat dan kuat:
  7. KBBI VI
    [n] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kencang

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: gancang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay kencang, from Proto-Mon-Khmer *kcəŋ (“stretched, to stretch”). Doublet of gancang and goncang.

Bentuk: kêncang (canonical), lebih kencang (comparative), paling kencang (superlative), kenceng (alternative, colloquial)

Sinonim: tegang, laju, cepat, erat-erat, erat, kuat

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 195 kalimat korpus (frekuensi 459). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1214×angin
  2. 415×melaju
  3. 17752×serta
  4. 2218×hujan
  5. 481×berlari
  6. 58×bertiup
  7. 349×deras
  8. 8×Angin kencang
  9. 255×lebat
  10. 2×hembus
  11. 164×petir
  12. 43×berdetak
  13. 20×berdegup
  14. 890×gelombang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Pemasangan kabel kilometer di kilometer (speedometer) kurang kencang atau tidak sempurna.
  2. 6. Vagina akan bersih, tidak bau, kencang dan menyempit.
  3. 7. Pada malam itu cuaca mendung dan angin bertiup kencang menandakan hujan lebat akan turun.
  4. Agar tetap selalu kencang dan untuk melancarkan kembali peredaran darah.
  5. Agus mengaku dugaan miring ini cukup kencang ditiup dalam pencalonan Moeldoko.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. rentangkan tali yang biru itu dengan --

  2. mobil itu terlalu -- jalannya

  3. ia berlari -- dengan kecepatan maksimal

  4. ia berpegang -- pada tiang kapal ketika ombak besar mengguncangkan kapal yang ditumpanginya

Kata seakar

Keluarga kata

  • dikencangkan89×
  • kencangkan45×
  • kekencangan26×
  • terkencang17×
  • kencangnya15×
  • sekencang11×
  • berkencang2×
  • diperkencang1×
  • kekencangannya1×
  • kekencangkan1×

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • kencngabreviasi
  • kancangmodifikasi vokal
  • kencengmodifikasi vokal
  • kencqngsalah ketik

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal ke- — lihat semuanya:

Relasi kata