Tutur

Entri kamus

usah

Pemenggalan
u·sahKaikki
Pelafalan
[ˈusah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: usah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    usah v 1 perlu: tak --; perkara makanan tidak -- dikatakan lagi; 2 Mk tidak usah; jangan: sebab itu, pulanglah engkau -- merintangi aku berangkat; -- khawatir, malam ini juga Abang kembali;
    usah·kan 1 jangankan: ~ menyilakan duduk, menegur pun tidak; 2 daripada: ~ belajar, pergilah ia menonton bioskop
  2. Tipe 2
    Verba (kata kerja) (1) perlu: tak usah; perkara makanan tidak usah dikatakan lagi; (2) Berasal dari bahasa Minangkabau tidak usah; jangan: sebab itu, pulanglah engkau usah merintangi aku berangkat; usah khawatir, malam ini juga Abang kembali
  3. KBBI VI
    [v] perlu:
  4. KBBI VI
    [v] (kl) tidak usah; jangan:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: usah

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay usah.

Bentuk: lebih usah (comparative), paling usah (superlative)

Sinonim: butuh, perlu, jangan, tak payah, tak perlu

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 431 kalimat korpus (frekuensi 449). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2278×gak
  2. 107499×tidak
  3. 2180×nggak
  4. 1188×khawatir
  5. 1551×ga
  6. 2296×aja
  7. 10950×kalau
  8. 19854×lagi
  9. 41×repot-repot
  10. 22351×tak
  11. 575×ragu
  12. 709×deh
  13. 4028×ya
  14. 42395×kita

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000. kesimpulannya jika, anda orang yang Speed freak. tentu aja NSR gak usah diragukan lagi untuk menjadi kuda besi anda. tapi jika untuk kenyamanan, segi ekonomis, nilai estetika.
  2. 00 ini pria tak usah bangun tidur agar produksi hormon testosteronnya tak terganggu.
  3. 13.Haram shalat di belakang imam yangbukan kelompok mereka, kalaupunterpaksa sekali, tidak usah berwudhukarena shalatnya harus diulang kembali.
  4. 21.) Slackware –> tidak usah diragukan lagi sebagai server dan desktop.
  5. 3. Tidak usah keluar uang parkir.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tak --

  2. perkara makanan tidak -- dikatakan lagi

  3. sebab itu, pulanglah engkau -- merintangi aku berangkat

  4. -- khawatir, malam ini juga Abang kembali

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • usazeroisasi
  • ushabreviasi
  • usahhelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal usa- — lihat semuanya: