Tutur

Entri kamus

bangkai

Pemenggalan
bang·kaiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbaŋkai̯/Kaikki · IPA[ˈbaŋ.kai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bangkai

Frekuensi korpus: 1.833Akar kata: bangkai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1bang·kai n 1 tubuh yg sudah mati (biasanya untuk binatang): -- anjing; 2 barang yg telah tua dan rusak: -- kapal; -- mobil;
    menjemur -- ke atas bukit, pb     memperlihatkan cela (air, cacat) sendiri; ada -- ada hering, pb jika ada perempuan lacur, banyak laki-laki yg datang
  2. Tipe 1
    2bang·kai lihat kembang
  3. Tipe 1
    1bang·kai n 1 tubuh yg sudah mati (biasanya untuk binatang): -- anjing; 2 barang yg telah tua dan rusak: -- kapal; -- mobil;
    menjemur -- ke atas bukit, pb     memperlihatkan cela (air, cacat) sendiri; ada -- ada hering, pb jika ada perempuan lacur, banyak laki-laki yg datang
  4. Tipe 1
    2bang·kai lihat kembang
  5. Tipe 2
    bang.kai (1) tubuh yang sudah mati (biasanya untuk binatang): bangkai anjing; (2) barang yang telah tua dan rusak: bangkai kapal; bangkai mobil lihat kembang
  6. KBBI VI
    [n] tubuh yang sudah mati (biasanya untuk binatang):
  7. KBBI VI
    [n] barang yang telah tua dan rusak:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bangkai

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: bangkai

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *baŋkay

  • Berkerabat dengan

    Tagalog: bangkay

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay bangkai, from Classical Malay bangkai, from Proto-Malayo-Polynesian *baŋkay. Cognate of Tagalog bangkay (“cadaver, corpse”).

Bentuk: bangkai-bangkai (plural), bangké (alternative)

Sinonim: batang, jenazah, mayat

Turunan: pebangkai, bunga bangkai, kembang bangkai

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 91 kalimat korpus (frekuensi 124). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 4032×pesawat
  2. 2580×kapal
  3. 1534×hewan
  4. 2402×bunga
  5. 277×evakuasi
  6. 1313×ayam
  7. 322×gajah
  8. 577×halal
  9. 2991×laut
  10. 193×temu
  11. 192×busuk
  12. 2206×jatuh
  13. 6136×lokasi
  14. 734×binatang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Adapun kedua bangkai itu adalah ikan & belalang.
  2. Anto mengaku telah mulai mengangkat bangkai ikan, dan memasukkan dalam kantong plastik dan karung, tapi dia binggung mau membuangnya kemana.
  3. Apalagi, ditemukan gelondongan kayu berbagai ukuran, bangkai anjing hingga kepala babi.
  4. Apalagi kata dia, pencarian bangkai pesawat yang diperkirakan jatuh di sekitar Pulau Kubur tak jauh dari Pulau Panjang, Kabupaten Serang, cuacanya mendukung sehingga airnya jernih, tidak keruh.
  5. Atau, mengapa bunga bangkai berbau sangat busuk.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- anjing

  2. -- kapal

  3. -- mobil

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    ada bangkai, ada hering

  • Peribahasa

    ada bau, ada bangkainya

  • Peribahasa

    bagai bangkai bernyawa

  • Peribahasa

    bagai bangkai hanyut

  • Peribahasa

    menjemur bangkai ke atas bukit

  • Peribahasa

    kembang

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • bangkemonoftongisasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya:

Relasi kata