Entri kamus

batas

Pemenggalan
ba·tasKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbatas/Kaikki · IPA[ˈba.t̪as]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: batas

Frekuensi korpus: 32.572Akar kata: batas

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ba·tas n 1 garis (sisi) yg menjadi perhinggaan suatu bidang (ruang, daerah, dsb); pemisah antara dua bidang (ruang, daerah, dsb); sempadan: mana -- kebun ini?; sungai ini menjadi -- Provinsi Jawa Barat dan Jawa Tengah; 2 ketentuan yg tidak boleh dilampaui: pembentukan kabinet diberi -- waktu seminggu; tindakan itu dianggap orang telah melampaui -- kekuasaannya; 3 perhinggaan: air sungai itu tidak dalam, hanya sampai -- lutut;
    berjalan sampai ke -- , berlayar sampai ke pulau, pb
    segala usaha hendaknya sampai kpd maksudnya;
    -- apkir batas waktu suatu material dapat digunakan dng aman; -- cair Tan kandungan air maksimum dl tanah tempat tanah mulai bersifat, spt cairan; -- elastik Fis batas lenting; -- lenting Fis tegangan maksimum yg dapat ditunjang oleh bahan atau bangunan tanpa menderita perubahan bentuk (deformasi) yg tetap (permanen); batas elastik; -- pemandangan kaki langit; tepi langit; horizon; -- penanggalan internasional Geo garis batas yg letaknya kira-kira bertepatan dng meridian 180o dr utara ke selatan melalui Samudra Pasifik;
    ber·ba·tas v ada batasnya; mempunyai batas; memakai batas: kekuasaan yg tidak -; tanah yg belum - itu tidak dapat ditanami;
    ber·ba·tas·an v bersamaan batasnya: pekarangan saya - dng pekarangannya;
    ber·ba·tas·kan v berbatas dng; mempunyai batas berupa: negara-negara yg - laut;
    mem·ba·tas ark v merupakan batas (menceraikan, menyekat, memisahkan): sungai itulah yg - antara bagian kota sebelah timur dan bagian barat;
    mem·ba·tasi v 1 memberi batas; menentukan (menandai dsb) batas: ia - pekarangan itu dng pancang; 2 menceraikan; mengantarai; menyekat: ia menyisipkan sehelai kertas dl buku itu untuk - halaman buku yg sudah dibacanya; dl masjid itu dipasang tabir untuk - ruang wanita dan ruang pria; 3 menentukan banyaknya (besarnya dsb): Pemerintah telah - impor mobil; 4 menerangkan arti sesuatu dng tepat dan jelas; membuat batasan definisi: sukar - suatu yg bersifat abstrak; 5 mengurangi; merintangi: orang tua harus mampu - keinginan anak untuk berfoya-foya;
    ter·ba·tas a 1 telah dibatasi (ditentukan batas-batasnya); tertentu (tidak boleh lebih): kekuasaannya -; 2 sedikit; tidak luas; tidak leluasa: pd zaman revolusi kita berperang dng peralatan perang yg serba -; biaya yg - seringkali mengganggu kelancaran kegiatan;
    ba·tas·an n 1 batas; sempadan; perhinggaan; 2 penjelasan (ketentuan) arti; definisi;
    - ulang pernyataan yg membatasi suatu soal;
    per·ba·tas·an n 1 batas; 2 daerah atau jalur pemisah antara unit-unit politik (negara); daerah dekat batas: daerah - Indonesia di wilayah Kalimantan Barat meminta perhatian khusus;
    pem·ba·tas n yg menjadi batas; yg dijadikan batas;
    pem·ba·tas·an n 1 proses, cara, perbuatan membatasi; 2 Ling syarat yg menentukan atau membatasi penerapan kaidah kebahasaan;
    - impor cara (perihal) membatasi masuknya barang-barang impor dng jalan mengadakan pembatasan tarif dan kuota (untuk memperbaiki neraca pembayaran); - kelahiran usaha yg dilakukan oleh pasangan suami istri untuk membatasi atau menjarangkan jumlah anak;
    ke·ter·ba·tas·an n keadaan terbatas: usaha perbaikan harus dilakukan walaupun segala - belum dapat kita elakkan; kita perlu menyadari - kemampuan kita
  2. Tipe 1
    ba·tas n 1 garis (sisi) yg menjadi perhinggaan suatu bidang (ruang, daerah, dsb); pemisah antara dua bidang (ruang, daerah, dsb); sempadan: mana -- kebun ini?; sungai ini menjadi -- Provinsi Jawa Barat dan Jawa Tengah; 2 ketentuan yg tidak boleh dilampaui: pembentukan kabinet diberi -- waktu seminggu; tindakan itu dianggap orang telah melampaui -- kekuasaannya; 3 perhinggaan: air sungai itu tidak dalam, hanya sampai -- lutut;
    berjalan sampai ke -- , berlayar sampai ke pulau, pb
    segala usaha hendaknya sampai kpd maksudnya;
    -- apkir batas waktu suatu material dapat digunakan dng aman; -- cair Tan kandungan air maksimum dl tanah tempat tanah mulai bersifat, spt cairan; -- elastik Fis batas lenting; -- lenting Fis tegangan maksimum yg dapat ditunjang oleh bahan atau bangunan tanpa menderita perubahan bentuk (deformasi) yg tetap (permanen); batas elastik; -- pemandangan kaki langit; tepi langit; horizon; -- penanggalan internasional Geo garis batas yg letaknya kira-kira bertepatan dng meridian 180o dr utara ke selatan melalui Samudra Pasifik;
    ber·ba·tas v ada batasnya; mempunyai batas; memakai batas: kekuasaan yg tidak -; tanah yg belum - itu tidak dapat ditanami;
    ber·ba·tas·an v bersamaan batasnya: pekarangan saya - dng pekarangannya;
    ber·ba·tas·kan v berbatas dng; mempunyai batas berupa: negara-negara yg - laut;
    mem·ba·tas ark v merupakan batas (menceraikan, menyekat, memisahkan): sungai itulah yg - antara bagian kota sebelah timur dan bagian barat;
    mem·ba·tasi v 1 memberi batas; menentukan (menandai dsb) batas: ia - pekarangan itu dng pancang; 2 menceraikan; mengantarai; menyekat: ia menyisipkan sehelai kertas dl buku itu untuk - halaman buku yg sudah dibacanya; dl masjid itu dipasang tabir untuk - ruang wanita dan ruang pria; 3 menentukan banyaknya (besarnya dsb): Pemerintah telah - impor mobil; 4 menerangkan arti sesuatu dng tepat dan jelas; membuat batasan definisi: sukar - suatu yg bersifat abstrak; 5 mengurangi; merintangi: orang tua harus mampu - keinginan anak untuk berfoya-foya;
    ter·ba·tas a 1 telah dibatasi (ditentukan batas-batasnya); tertentu (tidak boleh lebih): kekuasaannya -; 2 sedikit; tidak luas; tidak leluasa: pd zaman revolusi kita berperang dng peralatan perang yg serba -; biaya yg - seringkali mengganggu kelancaran kegiatan;
    ba·tas·an n 1 batas; sempadan; perhinggaan; 2 penjelasan (ketentuan) arti; definisi;
    - ulang pernyataan yg membatasi suatu soal;
    per·ba·tas·an n 1 batas; 2 daerah atau jalur pemisah antara unit-unit politik (negara); daerah dekat batas: daerah - Indonesia di wilayah Kalimantan Barat meminta perhatian khusus;
    pem·ba·tas n yg menjadi batas; yg dijadikan batas;
    pem·ba·tas·an n 1 proses, cara, perbuatan membatasi; 2 Ling syarat yg menentukan atau membatasi penerapan kaidah kebahasaan;
    - impor cara (perihal) membatasi masuknya barang-barang impor dng jalan mengadakan pembatasan tarif dan kuota (untuk memperbaiki neraca pembayaran); - kelahiran usaha yg dilakukan oleh pasangan suami istri untuk membatasi atau menjarangkan jumlah anak;
    ke·ter·ba·tas·an n keadaan terbatas: usaha perbaikan harus dilakukan walaupun segala - belum dapat kita elakkan; kita perlu menyadari - kemampuan kita
  3. Tipe 2
    ba.tas Nomina (kata benda) (1) garis (sisi) yang menjadi perhinggaan suatu bidang (ruang, daerah, dan sebagainya) ; pemisah antara dua bidang (ruang, daerah, dan sebagainya) ; sempadan: mana batas kebun ini?; sungai ini menjadi batas Provinsi Jawa Barat dan Jawa Tengah; (2) ketentuan yang tidak boleh dilampaui: pembentukan kabinet diberi batas waktu seminggu; tindakan itu dianggap orang telah melampaui batas kekuasaannya; (3) perhinggaan: air sungai itu tidak dalam, hanya sampai batas lutut

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] garis (sisi) yang menjadi perhinggaan suatu bidang (ruang, daerah, dan sebagainya); pemisah antara dua bidang (ruang, daerah, dan sebagainya); sempadan:
  2. Makna
    [n] ketentuan yang tidak boleh dilampaui:
  3. Makna
    [n] perhinggaan:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: batas

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *batəs

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: watas

  • Berkerabat dengan

    Iban: batas

  • Berkerabat dengan

    Toba Batak: batos

  • Berkerabat dengan

    Javanese: ꦮꦠꦼꦱ꧀

  • Berkerabat dengan

    Balinese: ᬩᬢᭂᬲ

  • Berkerabat dengan

    Sasak: bates

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay batas, from Proto-Malayo-Polynesian *batəs. Doublet of watas. Cognate of Iban batas (“raised path”), Toba Batak batos, Javanese ꦮꦠꦼꦱ꧀ (wates), Balinese bates, and Sasak bates.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. mana -- kebun ini?

  2. sungai ini menjadi -- Provinsi Jawa Barat dan Jawa Tengah

  3. pembentukan kabinet diberi -- waktu seminggu

  4. tindakan itu dianggap orang telah melampaui -- kekuasaannya

  5. air sungai itu tidak dalam, hanya sampai -- lutut

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    berjalan sampai ke batas, berlayar sampai ke pulau

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aslihat semuanya:

Rima awal ba-lihat semuanya: