Tutur

Entri kamus

bila

Pemenggalan
bi·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbila/Kaikki · IPA[ˈbi.la]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bila

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1bi·la 1 pron kata tanya untuk menanyakan waktu; kapan: -- Saudara berangkat?; 2 p cak kalau; jika; apabila: ia baru menjawab -- ditanya;
    -- mungkin kalau mungkin; jika mungkin; -- perlu apabila perlu; jika perlu; kalau perlu; -- saja kapan saja; sewaktu-waktu; sebarang waktu;
    bi·la-bi·la adv sewaktu-waktu; kapan-kapan
  2. Tipe 1
    2bi·la v melakukan tindakan balas dendam (di Aceh)
  3. Tipe 1
    1bi·la 1 pron kata tanya untuk menanyakan waktu; kapan: -- Saudara berangkat?; 2 p cak kalau; jika; apabila: ia baru menjawab -- ditanya;
    -- mungkin kalau mungkin; jika mungkin; -- perlu apabila perlu; jika perlu; kalau perlu; -- saja kapan saja; sewaktu-waktu; sebarang waktu;
    bi·la-bi·la adv sewaktu-waktu; kapan-kapan
  4. Tipe 1
    2bi·la v melakukan tindakan balas dendam (di Aceh)
  5. Tipe 2
    bi.la [pron] kata tanya untuk menanyakan waktu; kapan: bila Saudara berangkat?; (2) Partikel Cakapan (tidak baku) kalau; jika; apabila: ia baru menjawab bila ditanya Verba (kata kerja) melakukan tindakan balas dendam (di Aceh)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [pron] kata tanya untuk menanyakan waktu; kapan:
  2. Makna
    [p] kalau; jika; apabila; ketika:
  3. Makna
    [v] [n] (Mg) (i)Crescentia cujete[n] (Dy) [n] (Bl) [n] (Sbw) [n] (Mks) [n] (Bgk) [n] (Cl)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bila

  • Diwariskan dari

    Old Malay: vela

  • Berasal dari

    Sanskrit: वेला

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Pronomina

Etimologi: Inherited from Malay bila, from Old Malay vela, from Sanskrit वेला (velā).

Konjungsi

Etimologi: Inherited from Malay bila, from Old Malay vela, from Sanskrit वेला (velā).

Sinonim: apabila, jikalau, jika, kalau, kalo, seumpama, seumpamanya, kalau seumpamanya, seandainya

Verba

Etimologi: Borrowed from Acehnese [Term?], from Malay bela (“to advocate, to defend, to avenge”), from Old Javanese bela (“be prepared to die with another person, die for and with another person”), welā (“limit of time, period, hour, last hour, hour of death”), from Sanskrit वेला (velā, “point, time, end”).

Nomina

Etimologi: Borrowed from Manggarai [Term?].

Bentuk: bila-bila (plural)

Sinonim: berenuk

Nomina

Etimologi: Unknown

Bentuk: bila-bila (plural)

Nomina

Etimologi: Unknown

Bentuk: bila-bila (plural)

Sinonim: maja

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- Saudara berangkat?

  2. ia baru menjawab -- ditanya

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ila — lihat semuanya:

Rima awal bi- — lihat semuanya: