Entri kamus
cakap
- Pemenggalan
- ca·kapKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈt͡ʃakap/Kaikki · IPA[ˈt͡ʃa.kap̚]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: cakap
Definisi
Arti
Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Tipe 11ca·kap a 1 kl sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat: -- engkau membunuh hulubalang itu?; patik tiada -- bercerai dng dia; 2 pandai; mahir: anak itu belum -- mengerjakan hitungan perkalian; 3 mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu: ia diberhentikan dr jabatannya krn tidak --; 4 bagus rupanya; cantik; rupawan: gadis itu modern lagi --; 5 bagus; elok (potongan atau halus bahannya tt pakaian dsb): alangkah -- nya baju itu; 6 patut; serasi: ia pantas dan -- benar memakai baju itu; 7 Mk tangkas; cekatan (tidak lamban): tampaknya ia -- bekerja;
ber·ca·kap kl v mempunyai kemampuan atau keberanian melakukan sesuatu; berkuasa: seorang pun tiada ~ naik pohon nyiur itu; inilah prajurit yg ~ mencuri keris laksamana;
mem·per·ca·kap v menjadikan lebih cakap (mampu, mahir): kita harus berusaha ~ anak-anak agar dapat melahirkan isi hatinya dengan tepat;
mem·per·ca·kap·kan v mempercakap;
ke·ca·kap·an n 1 kemampuan; kesanggupan; 2 kepandaian atau kemahiran mengerjakan sesuatu - Tipe 12ca·kap n bicara; omong: orang itu banyak --;
-- angin cakap yg tidak ada isinya atau tidak benar; omong kosong; -- besar bual; -- kosong cakap angin;
ber·ca·kap v 1 berbicara; berkata: kalau hanya ~ , semua orang juga dapat; 2 berbahasa; berbicara dng bahasa: mereka ~ Inggris;
~ rabung bercakap besar (sombong); membual;
ber·ca·kap-ca·kap v berbincang-bincang; berbicara; beromong-omong: ia sedang ~ dng temannya;
men·ca·kapi kl v mengajak berbicara; menegur;
ca·kap·an n 1 yg dipercakapkan; omongan: 2 Sas karya sastra atau bagiannya yg berbentuk percakapan antara dua tokoh atau lebih, atau ada kalanya seorang tokoh berbicara kpd dirinya sendiri atau kpd pembaca dan pendengar; dialog;
~ tunggal Sas cakapan panjang yg diucapkan oleh seorang tokoh dl sebuah karya sastra, baik yg ditujukan kpd diri sendiri maupun kpd pendengar; monolog; ~ tunggal dramatik Sas sajak yg terdiri atas kata-kata yg diucapkan seorang tokoh tunggal pd saat kritis, yg mengungkapkan keadaan dirinya dan situasi yg dihadapinya;
per·ca·kap·an n 1 pembicaraan; perundingan; 2 perihal bercakap-cakap (dipertentangkan dng apa yg ditulis); 3 Ling satuan interaksi bahasa antara dua pembicara atau lebih;
mem·per·ca·kap·kan v 1 membicarakan; memperkatakan; memperbincangkan: mereka sedang ~ sebab-sebab kebakaran di situ; 2 mengucapkan; menggunakan bahasa: ia mengerti bahasa Jawa, tetapi tidak dapat ~ nya - Tipe 11ca·kap a 1 kl sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat: -- engkau membunuh hulubalang itu?; patik tiada -- bercerai dng dia; 2 pandai; mahir: anak itu belum -- mengerjakan hitungan perkalian; 3 mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu: ia diberhentikan dr jabatannya krn tidak --; 4 bagus rupanya; cantik; rupawan: gadis itu modern lagi --; 5 bagus; elok (potongan atau halus bahannya tt pakaian dsb): alangkah -- nya baju itu; 6 patut; serasi: ia pantas dan -- benar memakai baju itu; 7 Mk tangkas; cekatan (tidak lamban): tampaknya ia -- bekerja;
ber·ca·kap kl v mempunyai kemampuan atau keberanian melakukan sesuatu; berkuasa: seorang pun tiada ~ naik pohon nyiur itu; inilah prajurit yg ~ mencuri keris laksamana;
mem·per·ca·kap v menjadikan lebih cakap (mampu, mahir): kita harus berusaha ~ anak-anak agar dapat melahirkan isi hatinya dengan tepat;
mem·per·ca·kap·kan v mempercakap;
ke·ca·kap·an n 1 kemampuan; kesanggupan; 2 kepandaian atau kemahiran mengerjakan sesuatu - Tipe 12ca·kap n bicara; omong: orang itu banyak --;
-- angin cakap yg tidak ada isinya atau tidak benar; omong kosong; -- besar bual; -- kosong cakap angin;
ber·ca·kap v 1 berbicara; berkata: kalau hanya ~ , semua orang juga dapat; 2 berbahasa; berbicara dng bahasa: mereka ~ Inggris;
~ rabung bercakap besar (sombong); membual;
ber·ca·kap-ca·kap v berbincang-bincang; berbicara; beromong-omong: ia sedang ~ dng temannya;
men·ca·kapi kl v mengajak berbicara; menegur;
ca·kap·an n 1 yg dipercakapkan; omongan: 2 Sas karya sastra atau bagiannya yg berbentuk percakapan antara dua tokoh atau lebih, atau ada kalanya seorang tokoh berbicara kpd dirinya sendiri atau kpd pembaca dan pendengar; dialog;
~ tunggal Sas cakapan panjang yg diucapkan oleh seorang tokoh dl sebuah karya sastra, baik yg ditujukan kpd diri sendiri maupun kpd pendengar; monolog; ~ tunggal dramatik Sas sajak yg terdiri atas kata-kata yg diucapkan seorang tokoh tunggal pd saat kritis, yg mengungkapkan keadaan dirinya dan situasi yg dihadapinya;
per·ca·kap·an n 1 pembicaraan; perundingan; 2 perihal bercakap-cakap (dipertentangkan dng apa yg ditulis); 3 Ling satuan interaksi bahasa antara dua pembicara atau lebih;
mem·per·ca·kap·kan v 1 membicarakan; memperkatakan; memperbincangkan: mereka sedang ~ sebab-sebab kebakaran di situ; 2 mengucapkan; menggunakan bahasa: ia mengerti bahasa Jawa, tetapi tidak dapat ~ nya - Tipe 2ca.kap Adjektiva (kata sifat) (1) kalau sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat: cakap engkau membunuh hulubalang itu?; patik tiada cakap bercerai dengan dia; (2) pandai; mahir: anak itu belum cakap mengerjakan hitungan perkalian; (3) mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu: ia diberhentikan dari jabatannya karena tidak cakap; (4) bagus rupanya; cantik; rupawan: gadis itu modern lagi cakap; (5) bagus; elok (potongan atau halus bahannya tentang pakaian dan sebagainya) : alangkah cakap nya baju itu; (6) patut; serasi: ia pantas dan cakap benar memakai baju itu; (7) Berasal dari bahasa Minangkabau tangkas; cekatan (tidak lamban): tampaknya ia cakap bekerja bicara; omong: orang itu banyak cakap
- KBBI VIbentuk tidak baku: cakep
- KBBI VI[v] (kl) sanggup melakukan sesuatu; mampu; dapat:
- KBBI VI[v] pandai; mahir:
- KBBI VI[v] mempunyai kemampuan dan kepandaian untuk mengerjakan sesuatu:
- KBBI VI[v] (kl) bagus rupanya; cantik; rupawan:
- KBBI VI[v] (kl) bagus; elok (potongan atau halus bahannya tentang pakaian dan sebagainya):
- KBBI VI[v] (kl) patut; serasi:
- KBBI VI[v] (Mk) tangkas; cekatan (tidak lamban):
- KBBI VI[n]
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Diwariskan dari
Malay: cakap
- Diwariskan dari
Classical Malay: cakap
- Diwariskan dari
Proto-Malayo-Polynesian: *cakəp
- Diwariskan dari
Malay: cekap
- Berasal dari
Minangkabau: cakap
- Berasal dari
Javanese: ꦕꦼꦏꦥ꧀
- Berasal dari
Old Javanese: cĕkap
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: From Malay cakap, from Classical Malay cakap, from Proto-Malayic, from Proto-Malayo-Polynesian *cakəp.
Bentuk: cakap-cakap (plural), tjakap (alternative)
Sinonim: bicara, omong
Turunan: bercakap, mempercakapkan, mencakapkan
Etimologi: From Standard Malay cekap (“skillful, efficient”) (influenced by Minangkabau cakap), from Javanese ꦕꦼꦏꦥ꧀ (cekap, “sufficient, adequate”), from Old Javanese cĕkap (“impudent”). * Semantic loan from Javanese ꦕꦏꦼꦥ꧀ (cakep, “good-looking”).
Bentuk: lebih cakap (comparative), tercakap (superlative), paling cakap (superlative), secakap (equative), cakep (alternative), cekap (alternative), tjakap (alternative)
Sinonim: dapat, mampu, mahir, pandai, cantik, rupawan, bagus, elok, cekatan, tangkas
Turunan: bercakap, mempercakapkan, mencakapkan, berkecakapan, kecakapan, mempercakap, secakap
Korpus Leipzig · ind_mixed_2013
Graf kata
Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.
Dari 143 kalimat korpus (frekuensi 191). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.
Kata dalam kalimat yang sama
Contoh dari korpus
- 1. Warganegara Indonesia cakap hukum.
- 2. Cakap berdiri sendiri dalam memelihara dan memajukan ilmu pengetahuan.
- 2. Cakap untuk Membuat Suatu Perjanjian Cakap untuk membuat suatu perjanjian, artinya bahwa para pihak harus cakap menurut hukum, yaitu telah dewasa (berusia 21 tahun) dan tidak di bawah pengampuan.
- 30. AnonymousSep 5, 2010 06:17 PM Orang indon ni cakap je ada maruah tapi sebenarnya tak ada pun.
- 6:10 Dan mereka akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN dan bukan cakap angin, kalau Aku berfirman hendak menjatuhkan malapetaka ini atas mereka."
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
-- engkau membunuh hulubalang itu?
patik tiada -- bercerai dengan dia
anak itu belum -- mengerjakan hitungan perkalian
ia diberhentikan dari jabatannya karena tidak --
gadis itu modern lagi --
alangkah cakapnya baju itu
ia pantas dan -- benar memakai baju itu
tampaknya ia -- bekerja
orang itu banyak --
Kata seakar
Keluarga kata
- percakapan3.721×
- kecakapan1.516×
- kecakapannya128×
- bercakap124×
- percakapannya102×
- cakapan26×
- mempercakapkan10×
- dipercakapkan8×
- secakap5×
- berkecakapan4×
- cakapnya4×
- bercakaplah3×
- percakapkan3×
- dicakapkan2×
- kecakapanmu2×
- mencakapkan2×
- pecakapan2×
- pencakap2×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -ap — lihat semuanya:
Rima awal ca- — lihat semuanya: