Entri kamus
curi
- Pemenggalan
- cu·riKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈt͡ʃuri/Kaikki · IPA[ˈt͡ʃu.ri]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: curi
Definisi
Arti
- Tipe 1cu·ri v, men·cu·ri v mengambil milik orang lain tanpa izin atau dng tidak sah, biasanya dng sembunyi-sembunyi: malam tadi maling masuk ke rumahnya dan ~ sebuah radio;
~ bongkar mencuri dng cara membongkar tempat benda yg akan dicuri;
men·cu·ri-cu·ri v melakukan dng sembunyi-sembunyi dan berusaha supaya tidak diketahui orang: walaupun dilarang, ia ~ juga menemui kekasihnya;
cu·ri·an n hasil mencuri; barang yg dicuri: barang ~ itu disembunyikannya baik-baik;
pen·cu·ri n orang yg mencuri; maling;
pen·cu·ri·an n proses, cara, perbuatan mencuri;
ke·cu·ri·an v 1 kehilangan sesuatu krn dicuri orang: kemarin saya ~ uang; 2 ki menderita sesuatu krn lengah (lalai, meleng, dsb): pendekar itu ~ juga, pundaknya kena pukul - Tipe 1cu·ri v, men·cu·ri v mengambil milik orang lain tanpa izin atau dng tidak sah, biasanya dng sembunyi-sembunyi: malam tadi maling masuk ke rumahnya dan ~ sebuah radio;
~ bongkar mencuri dng cara membongkar tempat benda yg akan dicuri;
men·cu·ri-cu·ri v melakukan dng sembunyi-sembunyi dan berusaha supaya tidak diketahui orang: walaupun dilarang, ia ~ juga menemui kekasihnya;
cu·ri·an n hasil mencuri; barang yg dicuri: barang ~ itu disembunyikannya baik-baik;
pen·cu·ri n orang yg mencuri; maling;
pen·cu·ri·an n proses, cara, perbuatan mencuri;
ke·cu·ri·an v 1 kehilangan sesuatu krn dicuri orang: kemarin saya ~ uang; 2 ki menderita sesuatu krn lengah (lalai, meleng, dsb): pendekar itu ~ juga, pundaknya kena pukul - Tipe 2cu.ri Verba (kata kerja) , men.cu.ri Verba (kata kerja) mengambil milik orang lain tanpa izin atau dengan tidak sah, biasanya dengan sembunyi-sembunyi: malam tadi maling masuk ke rumahnya dan curi sebuah radio
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[v] ambil milik orang lain dengan diam-diam
Asal-usul kata
Etimologi
Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.
- Diwariskan dari
Malay: curi
- Berasal dari
Hindi: चुराना
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: Inherited from Malay curi, from Hindi चोरी (corī, “thief”), from Sanskrit चोर (cora, “thief, robber”) with the root चुर् (cur, “to steal, rob”). Cognate of Javanese ꦕꦺꦴꦫꦃ (corah, “thief, bandit; bad person”), Old Javanese corah, cora (“thief, robber”).
Bentuk: transitive (table-tags), inflection-table-top (inflection-template), curi (root), mencuri (active, error-unrecognized-form, nominative), tercuri (error-unrecognized-form, nominative, passive), dicuri (error-unrecognized-form, nominative, passive), curi (error-unrecognized-form, nominative), curilah (error-unrecognized-form, nominative), - (active, error-unrecognized-form), - (error-unrecognized-form, passive), - (error-unrecognized-form), mencurikan (active, error-unrecognized-form), dicurikan (error-unrecognized-form, passive), curikan (error-unrecognized-form), curikanlah (error-unrecognized-form), - (active, causative, nominative)
Kata seakar
Keluarga kata
- mencuri4.400×
- pencurian1.981×
- pencuri1.757×
- dicuri1.367×
- curian271×
- curiannya35×
- kecurian17×
- pencuriannya14×
- tercuri11×
- mencurikan3×
- curii2×
- dikucuri2×
- curikah1×
- kecurianlah1×
- mencurikannya1×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -uri — lihat semuanya:
Rima awal cu- — lihat semuanya: