Entri kamus

hilang

Pemenggalan
hi·langKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈhilaŋ/Kaikki · IPA[ˈhi.laŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: hilang

Frekuensi korpus: 16.025Akar kata: hilang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    hi·lang v 1 tidak ada lagi; lenyap; tidak kelihatan: tiba-tiba benda itu -- dr pemandangannya; 2 tidak ada lagi perasaan (spt marah, jengkel, suka, duka), kepercayaan, pertimbangan, dsb: rasa marahnya kpd anak yg nakal itu sudah --; kepercayaan kpd orang yg setiap kali ingkar janji itu telah --; 3 tidak dikenang lagi; tidak diingat lagi; lenyap: ketenarannya -- begitu saja krn kejadian itu; 4 tidak ada, tidak kedengaran lagi (tt suara, bunyi, dsb): suara yg memanggil-manggil itu semakin -- dr pendengaran; 5 meninggal: ayahnya -- beberapa bulan yg lalu;
    -- dicari, terapung direnangi, terbenam diselami, pb hal atau perkara yg tersembunyi, lalu diperiksa; -- satu sepuluh gantinya, pb sekali-kali janganlah putus asa; -- tak bercari, lulus tak berselami, pb tidak dipedulikan lagi; -- tak tentu rimbanya, mati tak tentu kuburnya, pb hilang lenyap tanpa bekas; pergi tidak pernah kembali, bahkan tidak ada kabar beritanya lagi; -- tentu rimbanya, mati tentu kuburnya, pb hal atau perkara yg sudah tentu kesudahannya; esa -- dua terbilang, pb mati atau hidup dng kemuliaan, tidak ada pilihan lain; apabila seorang pemimpin mati, segera akan tampil beberapa orang penggantinya; tunggang -- berani mati, pb tidak gentar menjalankan kewajiban (terutama yg mengenai bangsa dan negara); tunggang -- tak -- , pb hal ketetapan hati berani melakukan suatu pekerjaan; tidak menghiraukan bahaya ataupun mati;
    -- akal tidak dapat berpikir lagi; bingung; -- arwah 1 pingsan; 2 hilang akal; -- dara sudah bukan gadis lagi (tt gadis yg telah dinodai); -- dr mata tidak tampak lagi; -- gaib hilang lenyap; -- harapan tidak mempunyai harapan lagi; -- hayat, padam jiwa mati; -- ingatan 1 pingsan; 2 hilang akal; berubah akal; gila; -- lenyap hilang sama sekali; -- malu tidak ada perasaan segan lagi; -- nyawa mati; -- pikiran tidak tahu yg harus diperbuat; bingung; -- pintang hilang sama sekali; hilang lenyap; -- semangat 1 pingsan; 2 hilang ingatan; 3 sangat terperanjat; -- redam benar-benar menghilang; tidak tampak (muncul, terdengar) lagi: ia sudah -- redam entah ke mana;
    hi·lang-hi·lang v, ~ timbul 1 tidak kelihatan (kedengaran) nyata; 2 sebentar tampak sebentar lagi hilang;
    meng·hi·lang v melenyapkan diri; menjadi tidak kelihatan lagi; tidak memperlihatkan diri lagi: pesawat pemburu itu tiba-tiba ~ di balik awan;
    meng·hi·lang·kan v 1 melenyapkan; membuat supaya hilang: ~ uang; ~ aib; 2 menghapus(kan); membersihkan: ~ noda (pakaian, nama, dsb); 3 membuang supaya tidak ada lagi; meniadakan: ~ kesedihan hati; ~ malu;
    peng·hi·lang·an n proses, cara, perbuatan menghilangkan; penghapusan; peniadaan;
    ke·hi·lang·an 1 n hal hilangnya sesuatu; kematian; 2 v menderita sesuatu krn hilang;
    ~ muka, ki beroleh malu; ~ nama baik, ki menjadi cacat (tercela) namanya akibat perbuatan yg tidak baik (spt korupsi, penipuan); mendapat nama buruk
  2. Tipe 2
    hi.lang Verba (kata kerja) (1) tidak ada lagi; lenyap; tidak kelihatan: tiba-tiba benda itu hilang dari pemandangannya; (2) tidak ada lagi perasaan (seperti marah, jengkel, suka, duka), kepercayaan, pertimbangan, dan sebagainya: rasa marahnya kepada anak yang nakal itu sudah hilang; kepercayaan kepada orang yang setiap kali ingkar janji itu telah hilang; (3) tidak dikenang lagi; tidak diingat lagi; lenyap: ketenarannya hilang begitu saja karena kejadian itu; (4) tidak ada, tidak kedengaran lagi (tentang suara, bunyi, dan sebagainya) : suara yang memanggil-manggil itu semakin hilang dari pendengaran; (5) meninggal: ayahnya hilang beberapa bulan yang lalu
  3. KBBI VI
    [v] lenyap; tidak ada lagi; tidak kelihatan:
  4. KBBI VI
    [v] tidak ada lagi perasaan (seperti marah, jengkel, suka, duka), kepercayaan, pertimbangan, dan sebagainya:
  5. KBBI VI
    [v] tidak dikenang lagi; tidak diingat lagi; lenyap:
  6. KBBI VI
    [v] tidak ada, tidak kedengaran lagi (tentang suara, bunyi, dan sebagainya):
  7. KBBI VI
    [v] meninggal:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: hilang

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: hilang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay hilang, from Classical Malay hilang.

Bentuk: ilang (alternative, nonstandard)

Turunan: hilang-hilang, kehilangan, menghilang, menghilangi, menghilangkan, penghilang, penghilangan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 955 kalimat korpus (frekuensi 1598). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 35×Tel
  2. 25×curi
  3. 469631×yang
  4. 14599×setelah
  5. 201×ingatan
  6. 1675×rusak
  7. 5×Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan
  8. 6178×korban
  9. 107499×tidak
  10. 3753×menyebabkan
  11. 5440×rasa
  12. 424×nyawa
  13. 1786×nyata
  14. 1640×kekerasan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 103,5 kilometer persegi hutan hujan hilang pada Maret dan April di wilayah Amazon Brazil, kira-kira seukuran kota Paris, demikian satu laporan baru.
  2. 13 5. Aset Kendaraan yang Hilang Sebesar Rp578.
  3. 15 Korban Kapal Terbalik Masih Hilang Port dickson - Surya- Dua hari setelah terbaliknya kapal yang membawa warga negara Indonesia (WNI) di perairan Malaysia, 15 penumpang yang hilang belum ditemukan.
  4. 20:8 Ia akan hilang seperti bayangan mimpi, lenyap seperti penglihatan di malam hari.
  5. 2. Keanggotaan komunitas Basis Gerejani hilang bila pindah tempat tinggal di luar komunitas bersangkutan, melepaskan iman katolik, menyebarluaskan ajaran sesat, pindah agama dan karena kematian.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tiba-tiba benda itu -- dari pandangannya

  2. kepercayaan kepada orang yang setiap kali ingkar janji itu telah --

  3. ketenarannya -- begitu saja karena kejadian itu

  4. suara yang memanggil-manggil itu makin -- dari pendengaran

  5. ayahnya -- beberapa bulan yang lalu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    hilang dicari, terapung direnangi, terbenam diselami

  • Peribahasa

    hilang penjahit bekerbau-kerbau

  • Peribahasa

    hilang satu, sepuluh gantinya

  • Peribahasa

    hilang tak bercari, lulus tak berselami

  • Peribahasa

    hilang tak tentu rimbanya, mati tak tentu kuburnya

  • Peribahasa

    hilang tapak tukul, timbul tapak canai

  • Peribahasa

    hilang tentu rimbanya, mati tentu kuburnya

  • Peribahasa

    hilang tukul, hilanglah pahat

  • Peribahasa

    hilang warna karena penyakit, hilang bangsa karena tak berharta dan emas

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • ilangzeroisasi
  • hilangvsalah ketik

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal hi- — lihat semuanya: