Tutur

Entri kamus

indah

Pemenggalan
in·dahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈindah/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: indah

Frekuensi korpus: 24.170Akar kata: indah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1in·dah a dl keadaan enak dipandang; cantik; elok;
    -- kabar dr rupa, pb biasanya kabar selalu melebihi keadaan sebenarnya;
    mem·per·in·dah v menjadikan lebih indah; memperelok: ~ taman-taman di ibu kota;
    peng·in·dah n sesuatu yg membuat atau menjadikan indah; sesuatu yg menimbulkan keindahan: pohon tsb dapat menjadi tanaman ~ halaman;
    ter·in·dah a paling indah (bagus, elok);
    ke·in·dah·an n sifat-sifat (keadaan dsb) yg indah; keelokan: ~ alam Indonesia
  2. Tipe 1
    2in·dah v peduli (akan); menaruh perhatian (akan): tiada ia -- akan diriku lagi;
    meng·in·dah·kan v memedulikan; memerhatikan; meresapkan ke dl hati (nasihat dsb): dia tidak ~ nasihat orang tuanya
  3. Tipe 2
    in.dah Adjektiva (kata sifat) dalam keadaan enak dipandang; cantik; elok Verba (kata kerja) peduli (akan); menaruh perhatian (akan): tiada ia indah akan diriku lagi
  4. KBBI VI
    [a] dalam keadaan enak dipandang; cantik; elok; geulis
  5. KBBI VI
    [v]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Javanese: ꦲꦶꦤ꧀ꦢꦃ

  • Berasal dari

    Old Javanese: indah

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Borrowed from Javanese ꦲꦶꦤ꧀ꦢꦃ (indah), from Old Javanese indah. Displaced native elok.

Bentuk: terindah (superlative), seindah (equative)

Sinonim: cantik, elok

Verba

Etimologi: Borrowed from Javanese ꦲꦶꦤ꧀ꦢꦃ (indah), from Old Javanese indah. Displaced native elok.

Bentuk: indahkan (benefactive)

Sinonim: peduli, perhatikan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1205 kalimat korpus (frekuensi 1896). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 88×Pondok Indah
  2. 649×Pondok
  3. 570×pemandangan
  4. 29×Taman Mini Indonesia Indah
  5. 39×Taman Mini
  6. 469631×yang
  7. 1374×taman
  8. 1656×pantai
  9. 1561×perumahan
  10. 545×mini
  11. 19×Puri Indah
  12. 17×Pantai Indah
  13. 19305×Jakarta
  14. 28617×sangat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 0 comments Posted by Veby Mega Indah at 5:43 PM Jagat seni kita memang bermasalah.
  2. 10 detik muncul dan 4 detik terasa indah saat terjadi begitu dekat… indahnya laku indahnya gerakan itu…. lalu berbaliklah semua… Mulut tetap terbungkam.
  3. 12. Keputusan apapun yang dibuat oleh PT Amerta Indah Otsuka sebagai penyelenggara tidak dapat diganggu gugat.
  4. 13.38:Lalin Pondok Pinang arah Pondok Indah terpantau padat.
  5. 13. Jadikan setiap tindakanmu indah dimata anggota keluarga, sehingga dirimu menjadi kebanggaan keluarga.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tiada ia -- akan diriku lagi

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    indah kabar dr rupa

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • indahhhelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal inda- — lihat semuanya:

Relasi kata