Tutur

Entri kamus

izin

Pemenggalan
i·zinKaikki
Pelafalan
/ˈizin/Kaikki · IPA[ˈi.zɪn]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: izin

Frekuensi korpus: 12.180Akar kata: izin

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    izin n pernyataan mengabulkan (tidak melarang dsb); per-setujuan membolehkan: ia telah mendapat -- untuk mendiri-kan perusahaan mebel;
    -- mengemudi izin untuk menjalankan kendaraan bermotor; -- praktik izin untuk melakukan pekerjaan dng menerap-kan keahliannya dl suatu bidang ilmu dng memperoleh imbalan (spt dokter dan pengacara); -- terbit Kom izin dr pemerintah yg diperlukan untuk menerbitkan surat kabar atau terbitan lainnya; -- usaha izin untuk melakukan kegiatan di bidang niaga dng tujuan mencari untung;
    meng·i·zin·kan v memberi izin; mengabulkan; memboleh-kan; tidak melarang: orang tuanya telah ~ nya untuk segera menikah;
    ter·i·zin·kan v sudah diizinkan;
    per·i·zin·an n hal pemberian izin;
    ke·i·zin·an n kerelaan; izin;
    se·i·zin n dng izin; atas izin: meminjamkan sesuatu haruslah ~ pemiliknya
  2. Tipe 2
    Nomina (kata benda) pernyataan mengabulkan (tidak melarang dan sebagainya) ; per-setujuan membolehkan: ia telah mendapat izin untuk mendiri-kan perusahaan mebel
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: idzin; ijin
  4. KBBI VI
    [n] pernyataan mengabulkan (tidak melarang dan sebagainya); persetujuan membolehkan:
  5. KBBI VI
    [v] (cak) meminta izin; memohon izin:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: izin

  • Berasal dari

    Arabic: إِذْن

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay izin, from Arabic إِذْن (ʔiḏn). Semantic loan from Dutch consent.

Bentuk: izin-izin (plural), ijin (alternative), idzin (alternative)

Verba

Etimologi: Inherited from Malay izin, from Arabic إِذْن (ʔiḏn). Semantic loan from Dutch consent.

Bentuk: ijin (alternative), idzin (alternative)

Sinonim: minta izin

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1297 kalimat korpus (frekuensi 1846). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 308×mengantongi
  2. 6690×usaha
  3. 5273×meminta
  4. 4116×surat
  5. 9350×tanpa
  6. 13×Izin Mendirikan Bangunan
  7. 13×Surat Izin Mengemudi
  8. 2269×mengeluarkan
  9. 106×mengemudi
  10. 911×mendirikan
  11. 319×mencabut
  12. 1547×mengajukan
  13. 6485×mendapat
  14. 31597×kepada

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 16th September 2011 pada waktu 1:09 pm Ana minta izin men-copy semua Pelajaran bahasa Arab di situs ini. pengen ana jadikan buku buat belajar. untuk keperluan belajar bukan untuk komersil.
  2. 1. Dengan izin Allah, saya akan terlibat dengan penerbitan sebuah majalah yang berjudul FIQH.
  3. 1. Disetujui diberikan 1 Izin Prinsip Penyelenggaraan Penyiaran untuk uji coba radio siaran komunitas di wilayah layanan Bukit Tinggi/Agam yaitu : Forum Komunitas Peduli Petani (107,7 MHz ).
  4. 1. Menyerahkan SKCK dari kepolisian, surat izin orang tua/ wali, surat izin dari instansi bagi yang bekerja, surat izin dari perguruan tinggi bagi yang masih kuliah.
  5. 1) PEMEGANG IZIN harus mencegah terjadinya kerusakan terhadap obyek-obyek yang bernilai ilmiah dan atau budaya yang terdapat di areal kerjanya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia telah mendapat -- untuk mendirikan perusahaan mebel

  2. hari ini saya -- tidak masuk kuliah karena ada keperluan

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal izi- — lihat semuanya: