Entri kamus

kandang

Pemenggalan
kan·dangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈkan.daŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kandang

Frekuensi korpus: 10.238Akar kata: kandang

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    kan·dang n 1 bangunan tempat tinggal binatang; ruang berpagar tempat memelihara binatang: kucing tidak pernah dipelihara dl --; 2 ruang yg diberi pagar atau batas dsb; garis dsb pd tepi halaman buku; kalangan; 3 cak garasi; 4 ki tempat tinggal; kampung; negeri: dia menang bertanding di -- sendiri;
    masuk -- kambing mengembik, masuk -- kerbau menguak, pb
    menyesuaikan diri dng tempat dan keadaan; memperlapang -- musang, mempersempit -- ayam, pb memberi kesempatan baik kpd orang yg bermaksud jahat;
    -- buaya ki tempat yg berbahaya; -- bulan lingkungan (awan) yg kelihatan mengelilingi bulan; kalangan bulan; -- harimau ki tempat yg berbahaya (spt markas tentara musuh); -- jepit kandang untuk memeriksa dan mengobati ternak yg sakit (biasanya terbuat dr kayu atau bambu); -- kawin kandang tempat mengawinkan ternak atau mengambil (menampung) mani pejantan dng cara memancingnya dng hewan betina agar timbul birahi; -- mobil garasi mobil; -- monyet bangunan kecil tempat jaga (di muka markas polisi, tentara, dsb); rumah monyet; -- singa 1 tempat berbahaya; 2 tempat atau markas musuh; -- tandang Olr bertanding di tempat (kandang) sendiri ataupun di tempat lawan;
    me·ngan·dang·kan v 1 memasukkan ke dl kandang; 2 ki merumahkan; 3 cak memasukkan ke dl garasi; 4 ki menjadikan tidak berguna lagi; tidak digunakan lagi krn sudah rusak: dia sudah ~ mobil tuanya;
    per·kan·dang·an n segala hal yg berhubungan dng kandang; seluk beluk kandang;
    se·kan·dang n satu kandang;
    ayam laga ~ , pb berkelahi atau bertengkar dng keluarga sendiri atau teman seperguruan
  2. Tipe 2
    kan.dang Nomina (kata benda) (1) bangunan tempat tinggal binatang; ruang berpagar tempat memelihara binatang: kucing tidak pernah dipelihara dalam kandang; (2) ruang yang diberi pagar atau batas dan sebagainya; garis dan sebagainya pada tepi halaman buku; kalangan; (3) Cakapan (tidak baku) garasi; (4) Kiasan tempat tinggal; kampung; negeri: dia menang bertanding di kandang sendiri

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] bangunan tempat tinggal binatang; ruang berpagar tempat memelihara binatang:
  2. Makna
    [n] ruang yang diberi pagar atau batas dan sebagainya; garis dan sebagainya pada tepi halaman buku; kalangan
  3. Makna
    [n] (cak) garasi
  4. Makna
    [n] ki (cak) tempat tinggal; kampung; negeri:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kandang

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: kandang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay kandang, from Classical Malay kandang (“grave”).

Bentuk: kandang-kandang (plural)

Sinonim: kerangkeng, kurungan, sangkar, gelanggang, kalangan, garasi, kampung, negeri

Turunan: berkandang, mengandangkan, perkandangan, sekandang

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kucing tidak pernah dipelihara dalam --

  2. dia menang bertanding di -- sendiri

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    masuk kandang kambing mengembik, masuk kandang kerbau menguak

  • Peribahasa

    memperlapang kandang musang, mempersempit kandang ayam

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -anglihat semuanya:

Rima awal ka-lihat semuanya: