Entri kamus

mala

Pemenggalan: ma·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan: [mala]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: mala

Frekuensi korpus: 955Akar kata: mala

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

Tipe 1
¹ma·la n bencana; celaka; sengsara
Tipe 1
²ma·la Mk n air rembesan dr bangkai yg telah membusuk; danur;
harum semerbak mengandung -- , pb perbuatan (jasa dsb) yg dipuji-puji, tetapi jasa tsb diperbuat dng jalan yg tidak baik
Tipe 1
³ma·la a layu; merana;
ter·ma·la a mala
Tipe 1
⁴ma·la kl a kotor; cemar; noda; penyakit
Tipe 1
⁵ma·la n tanda larangan yg mempunyai kekuatan magis (di Timor)
Tipe 1
⁶ma·la- bentuk terikat buruk; tidak normal: malapraktik; malagizi
Tipe 2
ma.la Nomina (kata benda) bencana; celaka; sengsara Berasal dari bahasa Minangkabau Nomina (kata benda) air rembesan dari bangkai yang telah membusuk; danur Adjektiva (kata sifat) layu; merana Klasik Adjektiva (kata sifat) kotor; cemar; noda; penyakit Nomina (kata benda) tanda larangan yang mempunyai kekuatan magis (di Timor)
KBBI VI
[n] bencana; celaka; sengsara [n] (Mk) air rembesan dari bangkai yang telah membusuk; danur
KBBI VI
[a]
KBBI VI
[a] (kl) [n] [n] [v] (Bla)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

Diwariskan dari
Malay: mala
Diwariskan dari
Classical Malay: mala
Berasal dari
Pali: mala
Berasal dari
Sanskrit: मल

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay mala, from Classical Malay mala, from Pali mala, from Sanskrit मल (mala).

Sinonim: layu, merana

Nomina

Etimologi: From Malay mala, from Classical Malay mala, from Pali mala, from Sanskrit मल (mala).

Sinonim: penyakit, bahala, bahaya, bencana, cobaan, dakiat, keapesan, kecelakaan, kegagalan, kemaharan, kemalangan, kemudaratan, kerugian, kesialan, malapetaka, mara

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 15 kalimat korpus (frekuensi 15). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

41×petaka
114×Cut
545×mini

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

petaka41×
mini545×

Contoh dari korpus

Dia masih menunggu dengan setia, membiarkan dirinya tetap perawan, dan berharap MALA akan kembali.
Di perjalanan, Mala mencoba memulai menghapal surah An Naba sebagai konsekuensi dari tidak ikut pesantren Ramadhan di sekolahnya.
Hindarkanlah kami sekalian dari segala mala petaka dan sifat-sifat yang keji.
Ia sendiri bercita-cita bisa mengikuti jejak Cut Mala membawa diktat kuliahnya.
Intrik staf yang kurang kondusif bisa membawa mala petaka baik pada yang melakukan intrik, maupun yang jadi sasaran intrik.

Konteks pemakaian