Tutur

Entri kamus

melahirkan

Pemenggalan
me·la·hir·kanKBBI IV

Bentuk terindeks: melahirkan

Frekuensi korpus: 9.452Akar kata: lahir

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.la.hir.kan Verba (kata kerja) (1) mengeluarkan anak (dari kandungan); beroleh anak: istrinya meninggal ketika melahirkan anak yang pertama; (2) mengeluarkan (perasaan, pendapat, pikiran, dan sebagainya) : di dalam alam demokrasi, orang bebas melahirkan pendapat; (3) mengadakan; menjadikan; menimbulkan: tindakan untuk mengatasi kesulitan kerapkali melahirkan kesukaran baru
  2. KBBI VI
    lahir
  3. KBBI VI
    [v] mengeluarkan anak (dari kandungan); beroleh anak:
  4. KBBI VI
    [v] mengeluarkan (perasaan, pendapat, pikiran, dan sebagainya):
  5. KBBI VI
    [v] mengadakan; menjadikan; menimbulkan:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Affixation of lahir + meng- -kan.

Bentuk: mêlahirkan (canonical)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 673 kalimat korpus (frekuensi 1217). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2354×bayi
  2. 4248×ibu
  3. 1061×hamil
  4. 14299×anak
  5. 469631×yang
  6. 5617×wanita
  7. 14599×setelah
  8. 4738×perempuan
  9. 14624×seorang
  10. 223×kembar
  11. 23569×baru
  12. 275×karya-karya
  13. 10319×mampu
  14. 277×menyusui

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 11:2 Juga isteri Gilead melahirkan anak-anak lelaki baginya.
  2. 143. Hewan yang melahirkan memiliki pusar dan yang bertelur tidak memiliki pusar 144. Garis-garis pada jari tidak bisa berubah, walaupun sehabis luka.
  3. 16. Ketika suami anda sakit, tunjukkanlah kesungguhan anda untukmerawatnya dan membangkitkan semula semangatnya, melahirkan kesedihan anda dan harapan anda agar dia lekas sembuh.
  4. 1. Melahirkan sarjana setingkat magister yang mempunyai integritas intelektual dan moral sesuai dengan profesi pada bidangnya masing-masing.
  5. 2. Melahirkan pelajar yang mampu berfikir dan mengeluar- kan pendapat atau pandangan secara kreatif dan kritis.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. istrinya meninggal ketika ~ anak yang pertama

  2. di dalam alam demokrasi, orang bebas ~ pendapat

  3. tindakan untuk mengatasi kesulitan kerap kali ~ kesukaran baru

Kata seakar

Keluarga kata

  • kelahiran41.602×
  • dilahirkan8.071×
  • terlahir2.986×
  • kelahirannya2.967×
  • lahirnya2.822×
  • lahirlah893×
  • lahiri262×
  • lahirkan244×
  • melahirkannya81×
  • dilahirkannya70×
  • terlahirkan31×
  • lahiran25×
  • dilahirkanlah24×
  • terlahirnya18×
  • terlahirlah16×
  • kelahiranku13×
  • berkelahiran12×
  • kaulahirkan12×

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • melahirinafiksasi
  • ngelahirinafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: