Tutur

Entri kamus

sabda

Pemenggalan
sab·daKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈsap̚da]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sabda

Frekuensi korpus: 1.885Akar kata: sabda

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sab·da n kata; perkataan (bagi Tuhan, nabi, raja, dsb): renungkan -- Rasulullah mengenai kasih sayang sesama umat manusia;
    ber·sab·da v berkata; bertitah: raja telah - agar para menterinya selalu berbuat adil;
    me·nyab·da·kan v mengatakan; mengucapkan; menitahkan: raja yg adil tidak akan - sesuatu yg merugikan rakyatnya
  2. Tipe 2
    sab.da Nomina (kata benda) kata; perkataan (bagi Tuhan, nabi, raja, dan sebagainya) : renungkan sabda Rasulullah mengenai kasih sayang sesama umat manusia
  3. KBBI VI
    [n] kata; perkataan (bagi Tuhan, nabi, raja, dan sebagainya):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sabda

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: sabda

  • Berasal dari

    Sanskrit: शब्द

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay sabda, from Classical Malay sabda, from Sanskrit शब्द (śabda).

Bentuk: sabda-sabda (plural)

Sinonim: firman

Turunan: bersabda, menyabdakan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 163 kalimat korpus (frekuensi 111). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2773×Nabi
  2. 1831×Rasulullah
  3. 1291×wa
  4. 559×sallam
  5. 898×SAW
  6. 440×Shallallahu
  7. 11667×Allah
  8. 491בalaihi
  9. 352×alaihi
  10. 3469×sang
  11. 2417×sebagaimana
  12. 337×Rasulullah SAW
  13. 2891×beliau
  14. 1137×Kristus

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1:10 Sabda ada di dunia, dunia dijadikan melalui Dia, tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
  2. 13:14 Demikian disampaikanlah bagi mereka itu sabda Nabi Yesaya, bunyinya: Bahwa dengan pendengar kamu akan mendengar, tetapi sekali-kali tiada kamu akan mengerti.
  3. 18-23 perumpamaan ini dimaksud menjelaskan bahwa sabda Tuhan datang kepada siapa saja.
  4. 3. Sabda Palon menjawab kasar: "Hamba tak mau masuk Islam Sang Prabu, sebab saya ini raja serta pembesar Dang Hyang se tanah Jawa.
  5. 3. Solat tarawih di bulan Ramadan dengan dalil sabda Rasulullah, “Barangsiapa menegakkan Ramadhan (solat tarawih) dengan iman dan mengharap pahala Allah maka diampunilah dosanya yang telah lalu.”

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. renungkan -- Rasulullah mengenai kasih sayang sesama umat manusia

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -abda — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya: