Entri kamus

sawah

Pemenggalan
sa·wahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈsawah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sawah

Frekuensi korpus: 8.042Akar kata: sawah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sa·wah n tanah yg digarap dan diairi untuk tempat menanam padi;
    -- berpematang (berpiring) ladang berbintalak, pb segala sesuatu ada batasnya; ke -- tidak berlubuk, ke ladang tidak berarang, pb mendapat untung dsb tidak dng bersusah payah; tercapai maksudnya;
    -- air sawah yg mendapat air dr hujan; -- bencah sawah yg mendapat air dr selokan; -- bera sawah yg kurang produktif, keadaan pengairannya tidak teratur; -- berbandar hidup sawah yg mendapat air dr sungai; -- berbandar langit sawah yg mendapat air dr hujan saja; -- jajaran sawah yg pengairannya bergantung pd curah hujan; sawah air; -- kajaroan sawah yg dicadangkan bagi kepala desa; -- kelatakan sawah yg tidak diairi; -- keletik sawah yg tidak dapat diairi; -- kelungguhan sawah jabatan; -- kesugihan sawah milik pribadi atau milik perseorangan; -- kitri sawah milik perseorangan yg dapat diwariskan; -- oncoran sawah yg mendapat air dr selokan; sawah bencah; -- tadahan sawah tadah hujan; -- tadah hujan sawah yg mendapat air dr air hujan; sawah tadahan; -- tawang sawah yg berpaya-paya;
    ber·sa·wah v 1 mempunyai sawah: petani kecil yg tidak - ladang akan dipindahkan ke Sumatra; 2 menyawah;
    - seperempat piring, ke sawah sama dng orang, pb orang miskin yg bertingkah laku sbg orang kaya;
    me·nya·wah v mengusahakan sawah; tanam-menanam di sawah: di desaku sebagian penduduknya hidup dr -;
    per·sa·wah·an n 1 perihal mengusahakan sawah; 2 tanah-tanah yg dijadikan sawah; kumpulan sawah;
    pe·nya·wah n orang yg mengusahakan atau mengerjakan sawah;
    pe·sa·wah n penyawah
  2. Tipe 2
    sa.wah Nomina (kata benda) tanah yang digarap dan diairi untuk tempat menanam padi
  3. KBBI VI
    [n] tanah yang digarap dan diairi untuk tempat menanam padi

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sawah

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *sabaq

  • Berkerabat dengan

    Javanese: sawah

  • Berkerabat dengan

    Sundanese: sawah

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay sawah, from Proto-Malayo-Polynesian *sabaq (“irrigated ricefield”). Cognate of Javanese sawah, Madurese sabâ, and Sundanese sawah.

Bentuk: sawah-sawah (plural)

Sinonim: huma

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 275 kalimat korpus (frekuensi 544). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 917×padi
  2. 3521×lahan
  3. 20×Sawah Besar
  4. 2777×petani
  5. 698×hektar
  6. 247×irigasi
  7. 19748×besar
  8. 7467×tanah
  9. 810×seluas
  10. 521×ha
  11. 27×mengairi
  12. 544×hektare
  13. 48×Pematang
  14. 6×Sawah Besar, Jakarta Pusat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 3. Hanya dapat diterapkan untuk areal sawah cenderung dangkal, kedalaman lumpur lebih dari 40 cm tidak dapat diterapkan.
  2. Akibat kerusakan tersebut kata Musadar, kerugian petani sawah di daerah itu mencapai angka Rp2 miliar.
  3. Akibatnya, bulir padi tak terisi penuh dan sawah berpotensi mengalami puso.
  4. Akibatnya, di Jawa terjadi alih fungsi lahan sawah menjadi jalan raya, bangunan industri, perumahan, dan sarana pendukung lainnya.
  5. Akibatnya di Pulau Jawa terjadi alih fungsi lahan sawah menjadi lahan untuk jalan raya, bangunan industri, pemukiman, dll.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    ke sawah tidak berlubuk, ke ladang tidak berarang

  • Peribahasa

    sawah berpematang (berpiring), ladang berbintalak

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya: