Tutur

Entri kamus

terbang

Pemenggalan
ter·bangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/têrbang/KBBI VI/tərˈbaŋ/Kaikki · IPA[t̪ərˈbaŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: terbang

Frekuensi korpus: 25.444Akar kata: terbang

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ter·bang v 1 bergerak atau melayang di udara dng tenaga sayap (tt burung dsb) atau dng tenaga mesin (tt pesawat terbang dsb): burung itu sanggup -- jauh sampai ke pantai; dng lincahnya pesawat kecil itu -- berakrobat di udara; 2 berhamburan atau melayang-layang di udara (tt debu, daun-daunan, dsb): seng dan atap rumah -- ditiup angin puyuh; pekerja itu mengenakan topeng muka untuk menghindarkan mata dr pasir yg --; 3 Fis mudah menjadi uap (gas); mudah menguap: minyak --; zat --; 4 ki hilang lenyap (dicuri orang): sepuluh peti berisi suku cadang mobil -- dr gudang pelabuhan; 5 ki berlari cepat; 6 melarikan diri; kabur: mobil yg menabrak anak itu -- dan menghilang; 7 ki naik pesawat terbang; bepergian dng pesawat terbang: pagi ini rombongan perutusan -- ke Bali;
    -- bertumpu hinggap mencekam, pb jika merantau hendaklah menghubungi (mencari) kaum kerabat tempat menumpangkan dirinya;
    -- arwah terbang semangat; pingsan; hilang ingatan; sangat terperanjat; -- darahnya ki sangat terkejut; -- layang terbang dng pesawat buatan dr rangka kayu (kain parasut), yg mula-mula dinaikkan (ditarik) ke atas oleh pesawat, kemudian dilepaskan hingga melayang; -- menerkam melompat sambil menangkap: penjaga gawang Brazil -- menerkam bola; -- pikiran hilang pikiran;
    ter·bang-ter·bang, ~ hinggap tidak tetap tempat tinggalnya;
    be·ter·bang·an v 1 terbang ke mana-mana (banyak yg terbang): burung-burung ~ keluar dr sangkar raksasa itu; daun-daun ~ ditiup angin; 2 berhamburan atau melayang-layang di udara (tt debu, kapuk, dsb);
    me·ner·bangi v terbang melalui ...; menempuh jarak dng pesawat terbang: sewaktu ~ Laut Merah, tampak laut yg biru dan gurun pasir yg kelabu, merah kuning, dan cokelat;
    me·ner·bang·kan v 1 membiarkan terbang; melepaskan supaya terbang: pd upacara pemakaman itu, selain melepaskan ayam mereka juga ~ beberapa ekor burung merpati; 2 membawa terbang: burung rajawali itu mencekam anak kambing dan ~ nya ke tengah hutan; hanya pesawat kecil yg dapat ~ kami ke daerah terpencil itu; 3 mengangkut dng pesawat terbang: helikopter itu telah ~ orang yg luka-luka dr daerah pertempuran; 4 mengemudikan pesawat terbang: pangeran bersama permaisuri akan pesiar dan ~ kapal terbangnya sendiri; 5 ki membawa kabur; melarikan: orang yg ~ uang kas itu telah tertangkap;
    pe·ner·bang n pengemudi pesawat terbang; juru terbang: tamat dr akademi penerbangan itu, ia dilantik menjadi ~;
    pe·ner·bang·an n 1 proses, cara, perbuatan menerbangkan; 2 perjalanan dng pesawat terbang; lalu lintas dng pesawat terbang; 3 segala sesuatu yg bertalian dng lalu lintas udara: keberangkatan kapal dapat dilihat pd jadwal ~; 4 perihal terbang dng pesawat terbang: ~ yg dialaminya cukup menyenangkan
  2. Tipe 1
    2ter·bang n rebana
  3. Tipe 2
    ter.bang Verba (kata kerja) (1) bergerak atau melayang di udara dengan tenaga sayap (tentang burung dan sebagainya) atau dengan tenaga mesin (tentang pesawat terbang dan sebagainya) : burung itu sanggup terbang jauh sampai ke pantai; dengan lincahnya pesawat kecil itu terbang berakrobat di udara; (2) berhamburan atau melayang-layang di udara (tentang debu, daun-daunan, dan sebagainya) : seng dan atap rumah terbang ditiup angin puyuh; pekerja itu mengenakan topeng muka untuk menghindarkan mata dari pasir yang terbang; (3) Istilah fisika mudah menjadi uap (gas); mudah menguap: minyak terbang; zat terbang; (4) Kiasan hilang lenyap (dicuri orang): sepuluh peti berisi suku cadang mobil terbang dari gudang pelabuhan; (5) Kiasan berlari cepat; (6) melarikan diri; kabur: mobil yang menabrak anak itu terbang dan menghilang; (7) Kiasan naik pesawat terbang; bepergian dengan pesawat terbang: pagi ini rombongan perutusan terbang ke Bali Nomina (kata benda) rebana

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] bergerak atau melayang di udara dengan tenaga sayap (tentang burung dan sebagainya) atau dengan tenaga mesin (tentang pesawat terbang dan sebagainya):
  2. Makna
    [v] berhamburan atau melayang-layang di udara (tentang debu, daun-daunan, dan sebagainya):
  3. Makna
    [v] {Fis} mudah menjadi uap (gas); mudah menguap:
  4. Makna
    [v] ki hilang lenyap (dicuri orang):
  5. Makna
    [v] ki berlari cepat
  6. Makna
    [v] ki melarikan diri; kabur:
  7. Makna
    [v] ki naik pesawat terbang; bepergian dengan pesawat terbang:
  8. Makna
    [n]
  9. Makna
    [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Malay: terbang

  • Berasal dari

    Proto-Malayic: *-baŋ

  • Berasal dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *-baŋ

  • Dipinjam dari

    Javanese: terbang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay terbang, from Proto-Malayic *-baŋ, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *-baŋ.

Bentuk: têrbang (canonical)

Sinonim: menguap, lenyap, menghilang, kabur, melarikan diri

Turunan: berterbangan, beterbangan, menerbangi, menerbangkan, penerbang, penerbangan, terbang-terbang, terbang arwah, terbang darahnya, terbang layang, terbang menerkam, terbang pikiran, terbang semangat, terbang solo, jam terbang

Nomina

Etimologi: From Javanese terbang (ꦠꦼꦂꦧꦁ).

Bentuk: têrbang (canonical), terbang-terbang (plural)

Sinonim: rebana

Nomina

Bentuk: têrbang (canonical), terbang-terbang (plural)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. burung itu sanggup -- jauh sampai ke pantai

  2. dengan lincahnya pesawat kecil itu -- berakrobat di udara

  3. seng dan atap rumah -- ditiup angin puyuh

  4. pekerja itu mengenakan topeng muka untuk menghindarkan mata dari pasir yang --

  5. minyak --

  6. zat --

  7. sepuluh peti berisi suku cadang mobil -- dari gudang pelabuhan

  8. mobil yang menabrak anak itu -- dan menghilang

  9. pagi ini rombongan perutusan -- ke Bali

Kata seakar

Keluarga kata

  • penerbangan43.726×
  • penerbang3.546×
  • diterbangkan1.216×
  • menerbangkan1.156×
  • penerbangannya422×
  • terbangnya278×
  • penerbangnya70×
  • menerbangkannya64×
  • terbangkan35×
  • terbanglah24×
  • terbangan23×
  • diterbangkannya15×
  • menerbangan7×
  • berterbang2×
  • dipenerbangan2×
  • diterbangan2×
  • diterbanginya2×
  • penerbanganlah2×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    terbang bertumpu hinggap mencekam

  • Kiasan

    terbang tinggi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal te- — lihat semuanya: