Tutur

Entri kamus

segala

Pemenggalan
se·ga·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/sêgala/KBBI VI/səˈɡala/Kaikki · IPA[səˈɡa.la]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: segala

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    se·ga·la num 1 sekalian (tidak ada kecualinya); semua: sebelum pindah, ia berusaha melunasi -- utangnya; -- sesuatu sudah
    selesai;     2 seluruh; segenap: -- isi dunia; 3 sama sekali; serba: anak-anak sekolah berpakaian -- putih; kita -- salah; 4 kl para (untuk menyatakan banyak): hikayat -- rasul; 5 kas (untuk memaki) terlalu; benar-benar: dikatakannya saya ini -- udiklah, kampunganlah; masa, tidak apa-apa dikatakan bajingan --;
    -- senang hati, pb sangat senang;
    se·ga·la·nya adv semuanya;
    se·ga·la-ga·la·nya adv semuanya (sama sekali), tidak ada kecualinya; dl segala hal
  2. Tipe 2
    se.ga.la Kata bilangan (1) sekalian (tidak ada kecualinya); semua: sebelum pindah, ia berusaha melunasi segala utangnya; segala sesuatu sudah; selesai; (2) seluruh; segenap: segala isi dunia; (3) sama sekali; serba: anak-anak sekolah berpakaian segala putih; kita segala salah; (4) kalau para (untuk menyatakan banyak): hikayat segala rasul; (5) kas (untuk memaki) terlalu; benar-benar: dikatakannya saya ini segala udiklah, kampunganlah; masa, tidak apa-apa dikatakan bajingan segala
  3. KBBI VI
    [num] sekalian (tidak ada kecualinya); semua:
  4. KBBI VI
    [num] seluruh; segenap:
  5. KBBI VI
    [num] sama sekali; serba:
  6. KBBI VI
    [num] (kl) para (untuk menyatakan banyak):
  7. KBBI VI
    [num] (kl) (untuk memaki) terlalu; benar-benar:
  8. KBBI VI
    [n] (Mdr)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: segala

  • Berasal dari

    Sanskrit: सकल

  • Berkerabat dengan

    Central Malay: gale

  • Berkerabat dengan

    Musi: galo

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Pronomina

Etimologi: From Malay segala, from Sanskrit सकल (sakala). Cognates with Central Malay gale, Musi galo.

Bentuk: sêgala (canonical)

Determiner

Etimologi: From Malay segala, from Sanskrit सकल (sakala). Cognates with Central Malay gale, Musi galo.

Bentuk: sêgala (canonical)

Sinonim: segenap, semua, setiap

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2701 kalimat korpus (frekuensi 4226). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 4346×sesuatu
  2. 2742×macam
  3. 104×sesuatunya
  4. 11667×Allah
  5. 358307×dan
  6. 6579×bentuk
  7. 469631×yang
  8. 19193×hal
  9. 10946×manusia
  10. 4865×Tuhan
  11. 42395×kita
  12. 175276×dengan
  13. 122×puji
  14. 303×penjuru

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 00 berhasil membuat para penonton yang datang dari segala penjuru daerah seperti Pulau Jawa, Sumatera, dan Sulawesi terpukau.
  2. 10:25 maka dari pada segala orang Israel, dari pada bani Paroz adalah Ramya dan Yezia dan Malhkia dan Miamin dan Eleazar dan Malkhia dan Benaya.
  3. 104:17 yaitu tempat segala unggas bersarang dan burung laklakpun membuat sarangnya di atas pohon eru.
  4. 105:45 agar supaya mereka tetap mengikuti ketetapan-Nya, dan memegang segala pengajaran-Nya.
  5. 10. Penyimpanan data untuk segala macam hal bentuk animasi baik itu warna, tampilan, set, karakter, dll.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sebelum pindah, ia berusaha melunasi -- utangnya

  2. -- sesuatu sudah selesai

  3. -- isi dunia

  4. anak-anak sekolah berpakaian -- putih

  5. kita -- salah

  6. hikayat -- rasul

  7. dikatakannya saya ini -- udiklah, kampunganlah

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    segala senang hati

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • sglaabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ala — lihat semuanya:

Rima awal se- — lihat semuanya: