Entri kamus

cium

Pemenggalan
ci·umKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈt͡ʃium/Kaikki · IPA[ˈt͡ʃi.ʊm]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: cium

Frekuensi korpus: 215Akar kata: cium

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ci·um v, ber·ci·um·an v 1 saling melekatkan bibir atau hidung; 2 bersentuhan antara bagian depan dua benda: bus itu ~ dng truk;
    men·ci·um v 1 menangkap bau dng hidung; membau: ~ bau bangkai dl onggokan sampah; 2 menghirup sesuatu dng hidung untuk mengetahui baunya: ada binatang yg selalu ~ apa yg akan dimakannya; 3 melekatkan hidung pd sesuatu (spt pipi, tangan, kening) serta menghirupnya: ia pun berlutut sambil ~ tangan orang tuanya; 4 ki mendapat endusan (kabar, keterangan, dsb); mengetahui (gelagat dsb): ~ adanya pemberontakan; 5 ki mencari keterangan dsb; mengusut; 6 cak menabrak; membentur; menubruk: mobil itu ~ gerobak;
    ~ jejak mendapatkan (menemukan) sesuatu yg sedang diusut; ~ kabar mendapat kabar; ~ tanah terjatuh; jatuh; ~ telapak kaki menyerah;
    men·ci·um-ci·um v mencium untuk mencoba menentukan bau apa yg masuk ke hidung; membaui;
    men·ci·umi v 1 mencium berkali-kali; membaui; 2 ki mencari-cari keterangan dsb; mengusut;
    men·ci·um·kan v membiarkan dicium: dokter ~ obat bius kpd si sakit;
    ter·ci·um v 1 (sudah) dicium; tidak sengaja dicium; 2 terhirup (mendapat) bau: ~ lah bau busuk dr tempat sampah itu; 3 ki terdengar kabar dsb; didapat keterangan tentangnya; diketahui (gelagatnya): kejahatan itu sudah ~ oleh polisi;
    ci·um·an n 1 hirupan dng hidung; 2 kecupan: ia mendapat ~ dr ibunya; 3 cak tubrukan;
    pen·ci·um n indra untuk menangkap bau; hidung;
    pen·ci·um·an n proses, cara, perbuatan mencium
  2. Tipe 1
    ci·um v, ber·ci·um·an v 1 saling melekatkan bibir atau hidung; 2 bersentuhan antara bagian depan dua benda: bus itu ~ dng truk;
    men·ci·um v 1 menangkap bau dng hidung; membau: ~ bau bangkai dl onggokan sampah; 2 menghirup sesuatu dng hidung untuk mengetahui baunya: ada binatang yg selalu ~ apa yg akan dimakannya; 3 melekatkan hidung pd sesuatu (spt pipi, tangan, kening) serta menghirupnya: ia pun berlutut sambil ~ tangan orang tuanya; 4 ki mendapat endusan (kabar, keterangan, dsb); mengetahui (gelagat dsb): ~ adanya pemberontakan; 5 ki mencari keterangan dsb; mengusut; 6 cak menabrak; membentur; menubruk: mobil itu ~ gerobak;
    ~ jejak mendapatkan (menemukan) sesuatu yg sedang diusut; ~ kabar mendapat kabar; ~ tanah terjatuh; jatuh; ~ telapak kaki menyerah;
    men·ci·um-ci·um v mencium untuk mencoba menentukan bau apa yg masuk ke hidung; membaui;
    men·ci·umi v 1 mencium berkali-kali; membaui; 2 ki mencari-cari keterangan dsb; mengusut;
    men·ci·um·kan v membiarkan dicium: dokter ~ obat bius kpd si sakit;
    ter·ci·um v 1 (sudah) dicium; tidak sengaja dicium; 2 terhirup (mendapat) bau: ~ lah bau busuk dr tempat sampah itu; 3 ki terdengar kabar dsb; didapat keterangan tentangnya; diketahui (gelagatnya): kejahatan itu sudah ~ oleh polisi;
    ci·um·an n 1 hirupan dng hidung; 2 kecupan: ia mendapat ~ dr ibunya; 3 cak tubrukan;
    pen·ci·um n indra untuk menangkap bau; hidung;
    pen·ci·um·an n proses, cara, perbuatan mencium
  3. Tipe 2
    ci.um Verba (kata kerja) , ber.ci.um.an Verba (kata kerja) (1) saling melekatkan bibir atau hidung; (2) bersentuhan antara bagian depan dua benda: bus itu cium dengan truk
  4. KBBI VI
    [v] sentuh dengan bibir atau hidung

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berkerabat dengan

    Hindi: चूमना

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay cium. Possibly derived from Proto-Mon-Khmer [Term?]. Compare Hokkien 唚 /吣 (chim, “to kiss”) and Bahnar chŭm (“to kiss”).

Sinonim: cipok, kecup, sun, endus, hidu

Turunan: berciuman, ciuman, mencium, mencium-cium, menciumi, menciumkan, pencium, penciuman, tercium, cium jauh, cium jejak

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 82 kalimat korpus (frekuensi 41). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 34×peluk
  2. 42×menciumi
  3. 1878×wajah
  4. 4749×tangan
  5. 163×pipi
  6. 12429×aku
  7. 220×mencium
  8. 2435×minta
  9. 512×bau
  10. 591×kena
  11. 2296×aja
  12. 5129×memberi
  13. 7306×sekali
  14. 14624×seorang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 11- Kita lebih rela meluangkan masa untuk peluk dan cium anak kita, walaupun kita tahu kita akan sampai lewat ke tempat kerja.
  2. 2. Sebelum menyalakan kompor gas, cium udara di sekitar kompor dan tabung gas untuk mendeteksi bila terdapat kebocoran gas.
  3. Akan tetapi, aku minta upahnya cium di mulut.
  4. Aku basuh kakinya, aku cium dan aku peluk kakinya erat-erat.
  5. Aku cium kening Abi. aku cium tangan Abi. aku sangat ingin mencium bibir Abi.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • tiumsubtitusi
  • ciuuuummmmelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -um — lihat semuanya:

Rima awal ci- — lihat semuanya: