Tutur

Entri kamus

peluk

Pemenggalan
pe·lukKBBI IVpê·lukKaikki
Pelafalan
/pêluk/KBBI VI/pəˈluk/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: peluk

Frekuensi korpus: 150Akar kata: peluk

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    pe·luk 1 v dekap (pd leher, tubuh, dsb); 2 n depa (untuk ukuran besar): batang kayu itu besarnya tiga --;
    ber·pe·luk v berdekap; (tangannya) mendekap sesuatu: ~ tangan; duduk ~ lutut;
    ~ tubuh ki berdiam diri (tidak melakukan apa-apa);
    ber·pe·luk·an v saling berpeluk (memeluk, merangkul): mereka berdua berjalan ~ menuju pantai;
    ber·pe·luk-pe·luk·an v saling memeluk;
    ~ lutut 1 mendekap lutut; 2 ki tidak mengerjakan apa-apa;
    me·me·luk v 1 meraih seseorang ke dl dekapan kedua tangan yg dilingkarkan; mendekap: ia menangis sambil ~ anaknya; 2 ki menganut (mengikuti ajaran): ~ agama;
    ~ sengsara ki melarat;
    me·me·luki v memeluk berulang kali;
    ter·pe·luk v 1 kena peluk; 2 tidak sengaja memeluk;
    ~ di batang dedap, pb malang; sial;
    pe·luk·an n dekapan dng dua tangan: tidur dl ~ ibunya;
    pe·me·luk n 1 orang yg memeluk; 2 ki penganut ajaran: ~ agama;
    ~ dunia orang yg serakah; loba; tamak;
    pe·me·luk·an n proses, cara, perbuatan memeluk;
    se·pe·me·luk n sebesar lengkungan tangan memeluk; depa (untuk ukuran besar): jatuh di atas batu yg ~ besarnya;
    se·pe·me·luk·an n satu kali pemelukan
  2. Tipe 2
    pe.luk Verba (kata kerja) dekap (pd leher, tubuh, dan sebagainya) ; (2) Nomina (kata benda) depa (untuk ukuran besar): batang kayu itu besarnya tiga peluk

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: pelok
  2. Makna
    [v] dekap (pada leher, tubuh, dan sebagainya)
  3. Makna
    [n] depa (untuk ukuran besar):
  4. Makna
    [n] (Gy)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: peluk

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: peluk

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *peluk

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay peluk, from Proto-Malayic *pəluk, from Proto-Malayo-Polynesian *pəluk (“bend, curve”).

Bentuk: berpelukan (reciprocal), memeluk (active), dipeluk (passive)

Turunan: pelukan, pemelukan, sepemeluk, sepemelukan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. batang kayu itu besarnya tiga --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • plukabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uk — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya:

Relasi kata