Tutur

Entri kamus

duka

Pemenggalan
du·kaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈduka/Kaikki · IPA[ˈdu.ka]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: duka

Frekuensi korpus: 2.165Akar kata: duka

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    du·ka a susah hati; sedih hati: kawan dl suka dan --;
    -- nestapa sedih yg amat sangat; -- ria kesedihan dan kesenangan;
    ber·du·ka v bersedih; bersusah: janganlah ~ , tabahkan hatimu;
    men·du·kai menjadikan atau membuat duka pd;
    men·du·ka·kan v menyusahkan hati; menyedihkan: musibah yg dialaminya ~ orang tuanya;
    ke·du·ka·an n kesusahan; kesedihan
  2. Tipe 1
    du·ka a susah hati; sedih hati: kawan dl suka dan --;
    -- nestapa sedih yg amat sangat; -- ria kesedihan dan kesenangan;
    ber·du·ka v bersedih; bersusah: janganlah ~ , tabahkan hatimu;
    men·du·kai menjadikan atau membuat duka pd;
    men·du·ka·kan v menyusahkan hati; menyedihkan: musibah yg dialaminya ~ orang tuanya;
    ke·du·ka·an n kesusahan; kesedihan
  3. Tipe 2
    du.ka Adjektiva (kata sifat) susah hati; sedih hati: kawan dalam suka dan duka
  4. KBBI VI
    [a] susah hati; sedih hati:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: duka

  • Berasal dari

    Pali: dukkha

  • Berasal dari

    Sanskrit: दुःख

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay duka, from Pali dukkha, from Sanskrit दुःख (duḥkha). Not related to luka.

Sinonim: sedih

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 170 kalimat korpus (frekuensi 299). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2976×suka
  2. 18317×rumah
  3. 324×cita
  4. 543×jenazah
  5. 26×semayam
  6. 771×mendalam
  7. 289×almarhum
  8. 1437×kabar
  9. 12×nestapa
  10. 6937×keluarga
  11. 10928×jalan
  12. 191×kesedihan
  13. 478×makam
  14. 21×RSPAD

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 4 Tahun megharungi suka dan duka bersama insan tersayang, Faiz.
  2. 5 Responses to “Syair Duka Seorang Pemuda Gaza”
  3. Ada sisi bahagia, ada sisi duka terluka.
  4. Ada suka dan duka selama perjalanan, semuanya bercampur.
  5. Aksi ini dilakukan sebagai bentuk simpati dan duka yang mendalam terhadap tewasnya 21 orang dalam peristiwa zakat membawa petaka.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kawan dalam suka dan --

Kata seakar

Keluarga kata

  • berduka1.011×
  • kedukaan133×
  • dukanya32×
  • dukaku19×
  • mendukakan19×
  • dukaan10×
  • dukamu10×
  • berdukanya5×
  • dukai4×
  • menduka4×
  • mendukakanku4×
  • peduka3×
  • didukakan2×
  • terduka2×
  • diduka1×
  • kedukaannya1×
  • mendukakannya1×
  • seduka1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uka — lihat semuanya:

Rima awal du- — lihat semuanya:

Relasi kata