Tutur

Entri kamus

lauk

Pemenggalan
la·ukKBBI IVlaukKaikki
Pelafalan
/ˈlauk/Kaikki · IPA[ˈla.ʊk̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: lauk

Frekuensi korpus: 1.062Akar kata: lauk

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    la·uk n 1 daging, ikan, dsb (selain sayur) yg dimakan sbg teman nasi; 2 daging atau ikan;
    enak -- dikunyah-kunyah, enak kata diperkatakan, pb merundingkan sesuatu hendaknya berkali-kali supaya hasilnya baik; lagi -- lagi nasi, pb semakin kaya, semakin banyak kenalan (sahabat); memberi -- kpd orang membantai, pb memberi pertolongan kpd orang yg tidak perlu ditolong (orang kaya dsb); mencencang -- tengah helat, pb membukakan rahasia sendiri di hadapan orang banyak;
    la·uk-pa·uk n berbagai-bagai lauk;
    ber·la·uk v 1 ada lauknya; 2 makan sesuatu dng lauk;
    cakap ~ (-lauk), makan dng sambal lada, pb cakapnya spt orang berada, padahal sesungguhnya hidupnya serba kekurangan
  2. Tipe 2
    la.uk Nomina (kata benda) (1) daging, ikan, dan sebagainya (selain sayur) yang dimakan sebagai teman nasi; (2) daging atau ikan
  3. KBBI VI
    [n] daging, ikan, dan sebagainya (selain sayur) yang dimakan sebagai teman nasi
  4. KBBI VI
    [n] (Ram)

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay lauk, from Proto-Malayic *lauk, from Proto-Malayo-Polynesian *lahuk (“mixed, as foods”).

Bentuk: lauk-lauk (plural), lauk-pauk (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 48 kalimat korpus (frekuensi 71). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 23×pauk
  2. 469×nasi
  3. 330×sayur
  4. 5299×makanan
  5. 1525×beras
  6. 458×goreng
  7. 111×menyantap
  8. 172×bungkus
  9. 216×tempe
  10. 4698×makan
  11. 3598×buah
  12. 450×sayuran
  13. 4179×bantuan
  14. 4554×berupa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Anakpun cenderung lebih menyukai sayuran atau lauk yang dibuat seperti sate dan menghias bentuk wajah dengan lauk pauk di atas nasi hangat.
  2. Atau lauk ringan jika tak ingin makanan yang berat dan mengenyangkan.
  3. Bantuan tahap lanjutan, kata Mensos, dari Gudang Kementerian Sosial berupa lauk Pauk sebanyak 10.000 paket dikirim pada 16 September 2013 dengan nilai Rp 637.450.
  4. Boleh, kalau mau nambahin makna di balik lauk nasi bungkus juga boleh.
  5. Cemilan sekaligus bisa untuk lauk pauk ini bisa banyak ditemui di kawasan sepanjang jalan Gunungkidul.

Kata seakar

Keluarga kata

  • lauknya23×
  • melaukan21×
  • dilaukan16×
  • lauki6×
  • laukku5×
  • lemauk3×
  • berlauk2×
  • kelauk2×
  • melaukannya2×
  • dilaukannya1×
  • diperlaukan1×
  • laukan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    enak lauk dikunyah-kunyah, enak kata diperkatakan

  • Peribahasa

    lagi lauk, lagi nasi

  • Peribahasa

    memberi lauk kpd orang membantai

  • Peribahasa

    mencencang lauk tengah helat

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uk — lihat semuanya:

Rima awal la- — lihat semuanya:

Relasi kata