Tutur

Entri kamus

melaut

Pemenggalan
me·la·utKBBI IV

Bentuk terindeks: melaut

Frekuensi korpus: 286Akar kata: laut

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.la.ut Adjektiva (kata sifat) menyerupai (sebagai) laut: akibat banjir besar, sawah-sawah di daerah itu melaut; (2) Verba (kata kerja) pergi ke laut; berlayar: pada musim tertentu nelayan enggan melaut
  2. KBBI VI
    laut
  3. KBBI VI
    [a] menyerupai (sebagai) laut:
  4. KBBI VI
    [v] pergi ke laut; berlayar
  5. KBBI VI
    [v] mencari ikan di laut:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: melaut

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: melaut

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: meng-

  • Awalan pada akar

    Indonesian: laut

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay melaut, from Classical Malay melaut. Equivalent to meng- + laut.

Bentuk: lebih melaut (comparative), paling melaut (superlative)

Verba

Etimologi: From Malay melaut, from Classical Malay melaut. Equivalent to meng- + laut.

Sinonim: berlayar

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 45 kalimat korpus (frekuensi 103). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 916×nelayan
  2. 2775×ikan
  3. 822×cuaca
  4. 890×gelombang
  5. 365×solar
  6. 2580×kapal
  7. 107499×tidak
  8. 158×tangkapan
  9. 5516×mencari
  10. 1656×pantai
  11. 73×TPI
  12. 1843×tradisional
  13. 47319×karena
  14. 26868×para

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Bahkan sejumlah nelayan melaut hingga ke daerah Ujung Kulon dan Pulau Chrismast yang berbatasan dengan Australia.
  2. “Biasanya kalau melaut hanya semalam, besoknya sudah pulang kembali.
  3. Biasanya, ketika melaut dengan kapal longline dengan waktu hingga dua minggu, paling hanya mendapatkan kurang dari lima ekor,”katanya.
  4. “Biasanya saat mendapat solar kami melaut selama satu hingga dua minggu baru kembali mengantri solar lagi kemudian balik ke laut” tambahnya.
  5. Biasanya sampai lima kali melaut waktu solar belum langka," jelas juragan nelayan di TPI (Tempat Pendaratan Ikan) Bentenge, Kecamatan Ujung Bulu tersebut.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. akibat banjir besar, sawah-sawah di daerah itu ~

  2. ia menjual sebagian hasil ~ untuk membeli beras

Kata seakar

Keluarga kata

  • kelautan5.556×
  • lautan5.278×
  • pelaut3.463×
  • lautnya683×
  • dilaut72×
  • kepelautan52×
  • kelaut31×
  • pelautnya19×
  • selaut19×
  • lauti16×
  • lautannya15×
  • kelautannya10×
  • dilautan8×
  • lautku8×
  • berlaut7×
  • lautmu5×
  • selautan5×
  • kelautku4×

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ut — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: