Tutur

Entri kamus

mesti

Pemenggalan
mes·tiKBBI IVmês·tiKaikki
Pelafalan
/mêsti/KBBI VI[məsˈti]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: mesti

Frekuensi korpus: 1.252Akar kata: mesti

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    mes·ti adv 1 pasti; tentu: kalau kauturuti nasihat itu, -- ter-capai maksudmu; 2 tidak boleh tidak; harus: engkau -- berangkat sekarang kalau engkau tidak ingin terlambat menghadiri pemakaman ayahmu;
    me·mes·ti·kan v 1 mengharuskan; mewajibkan: guru - murid-murid menyelesaikan pekerjaan rumah pd waktunya; 2 menentukan: ia belum dapat - pemberiannya tiap bulan;
    ke·mes·ti·an n 1 hal yg pasti (tentu); kepastian: 2 hal yg harus (wajib); keharusan; kewajiban;
    se·mes·ti·nya adv 1 seharusnya: tidak diperlakukan sbg -; 2 sebenarnya; sememangnya: -lah jika uang itu kauberikan kpd ibumu
  2. Tipe 2
    mes.ti (1) pasti; tentu: kalau kauturuti nasihat itu, mesti ter-capai maksudmu; (2) tidak boleh tidak; harus: engkau mesti berangkat sekarang kalau engkau tidak ingin terlambat menghadiri pemakaman ayahmu
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: musti
  4. KBBI VI
    [adv] pasti; tentu:
  5. KBBI VI
    [adv] tidak boleh tidak; harus:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: mesti

  • Berkerabat dengan

    Javanese: ꦩꦼꦱ꧀ꦛꦶ

  • Berasal dari

    Old Javanese: muṣṭi

  • Berasal dari

    Sanskrit: मुष्टि

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adverbia

Etimologi: Inherited from Malay mesti, from Javanese ꦩꦼꦱ꧀ꦛꦶ (mesthi), probably from Old Javanese muṣṭi, from Sanskrit मुष्टि (muṣṭi, “fist, clenched hand”), from Proto-Indo-Iranian *muštíš (“fist”). Possibly related to English must. Doublet of pasti.

Bentuk: mêsti (canonical), musti (alternative)

Sinonim: harus, wajib, pasti, tentu

Turunan: kemestian, memestikan, semestinya

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 902 kalimat korpus (frekuensi 812). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2417×sebagaimana
  2. 5080×berjalan
  3. 42395×kita
  4. 107499×tidak
  5. 469631×yang
  6. 13837×pemerintah
  7. 12780×apa
  8. 1642×berfungsi
  9. 121664×itu
  10. 60120×ada
  11. 9606×jadi
  12. 1970×serius
  13. 10950×kalau
  14. 574×dipergunakan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 17. Filosofi apa yang mesti diintergrasikan 18. Kendala apa yang mungkin muncul 20. Keuntungan dan manfaat apa yang bisa diperoleh 22. Bagaimana ukuran kepuasan pelanggan.
  2. 1. Makan tepat pada waktunya Maksud dari kalimat diatas ialah, kita mesti tahu jam jam makan yang sekiranya pas.
  3. 1. Menjadi wirausahawan mandiri Untuk menjadi seorang wirausahawan mandiri, berbagai jenis modal mesti dimiliki.
  4. 1. Pertama, tentu aja mesti punya akun di youtube, kalo blom punya silahkan daftar dulu ya.
  5. 2010 at 18:00 (Reply) kayaknya saya yang salah jalur mesti banting stir buru-buru. terima kasih tipnya mas joko 30. hadie danker on 22.03.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kalau kauturuti nasihat itu, -- tercapai maksudmu

  2. engkau -- berangkat sekarang kalau engkau tidak ingin terlambat menghadiri pemakaman ayahmu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • mstabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -esti — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya:

Relasi kata