Tutur

Entri kamus

parah

Pemenggalan
pa·rahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈparah/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: parah

Frekuensi korpus: 8.008Akar kata: parah

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    pa·rah a 1 berat (tt luka): lukanya cukup -- , harus segera dibawa ke rumah sakit; 2 payah (tt penyakit): sakitnya sudah -- , sudah tidak ada harapan lagi; 3 dl keadaan kesulitan yg sangat: akibat kehilangan pekerjaan, kehidupannya sangat --; 4 sukar diatasi: masalah kenakalan remaja akhir-akhir ini semakin --;
    mem·per·pa·rah v membuat jadi lebih parah: prasangka dan pernyataan-pernyataan petinggi negara yg seenaknya ~ perekonomian kita yg sedang tidak menentu
  2. Tipe 2
    pa.rah Adjektiva (kata sifat) (1) berat (tentang luka): lukanya cukup parah , harus segera dibawa ke rumah sakit; (2) payah (tentang penyakit): sakitnya sudah parah , sudah tidak ada harapan lagi; (3) dalam keadaan kesulitan yang sangat: akibat kehilangan pekerjaan, kehidupannya sangat parah; (4) sukar diatasi: masalah kenakalan remaja akhir-akhir ini semakin parah

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] berat (tentang luka):
  2. Makna
    [a] payah (tentang penyakit):
  3. Makna
    [a] dalam keadaan kesulitan yang sangat:
  4. Makna
    [a] sukar diatasi:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: parah

  • Berasal dari

    Persian: پاره

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay parah, from Persian پاره (pâre, “torn”).

Bentuk: lebih parah (comparative), paling parah (superlative)

Turunan: keparahan, memarahkan, memperparah, separah, terparah

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. lukanya cukup --, ia harus segera dibawa ke rumah sakit

  2. sakitnya sudah --, sudah tidak ada harapan lagi

  3. akibat kehilangan pekerjaan, kehidupannya sangat --

  4. masalah kenakalan remaja akhir-akhir ini makin --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • prhabreviasi
  • paraahelongasi
  • parahhelongasi
  • paraaahelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal pa- — lihat semuanya: