Entri kamus
patah
- Pemenggalan
- pa·tahKBBI IV + Kaikki
- Pelafalan
- /ˈpatah/Kaikki · IPA[ˈpa.t̪ah]Kaikki · IPA
Bentuk terindeks: patah
Definisi
Arti
- Tipe 11pa·tah a 1 putus tt barang yg keras atau kaku (biasanya tidak sampai bercerai atau lepas sama sekali): dahan itu -- terkulai; 2 ki terhenti, tidak dapat berlanjut lagi;
-- lidah alamat kalah, -- keris alamat mati, pb tidak pandai membela perkaranya (tanda akan kalah dl berperkara); -- tongkat berjeremang ( -- sayap bertongkat paruh; -- tongkat bertelekan), pb terus berusaha (bekerja) dng tidak putus asa; -- tumbuh hilang berganti, pb seorang pemimpin apabila meninggal tentu akan ada penggantinya;
-- arang ki sudah putus sama sekali; tidak dapat didamaikan lagi (tt persahabatan, percintaan, dsb); -- batu hatinya ki tidak mau berusaha (bekerja) lagi; -- hati ki 1 cabar hati; hilang keberanian; 2 hilang kemauan; tidak mau berusaha (berkumpul) lagi; 3 kecewa krn putus percintaan; kecewa krn harapannya gagal; -- kemudi tumbuhan yg dapat dibuat obat; Senecio sonchifolius; -- lesu hilang harapannya; hilang cinta kasihnya; -- lidah ki 1 tidak dapat mengucapkan kata-kata dng baik; tidak fasih; 2 tidak dapat mengatakan sesuatu krn merasa berutang budi dsb; gugup; -- mayang ki ikal mengombak (tt rambut); -- pucuk tidak selesai (tt suatu usaha atau pekerjaan); -- selera tidak ingin lagi (makan, minum, dsb); hilang nafsu; -- semangat putus asa; hilang kegairahan (bekerja dsb); -- siku 1 ki sudut siku-siku; 2 ki tidak dapat menolak permintaan orang (krn sudah berutang budi dsb); tidak dapat melawan (membantah dsb) lagi; tidak berdaya lagi; -- tulang 1 tulangnya patah; 2 ki tidak dapat menolak permintaan orang lagi; 3 pohon yg daunnya kecil-kecil, berbentuk batang beruas-ruas, terdapat pd ujung cabang yg masih muda, batang, cabang, dan getahnya beracun, berguna untuk obat penyakit kulit; Euphorbia tirucalli;
me·ma·tah-ma·tah v menarik-narik dan melipat-lipat jari hingga berbunyi;
me·ma·tah·kan v 1 menjadikan (membuat dsb) patah: ~ dahan tempat berpijak; 2 menghilangkan (semangat keberanian dsb): pemerintah kolonial berusaha ~ semangat nasional bangsa itu; 3 menggagalkan atau mengalahkan (serangan, musuh, dsb): dng gagah berani tentara kita dapat ~ serangan musuh; 4 ki menyela: ~ perkataan orang;
pa·tah·an n bagian yg patah (putus); potongan; barang yg patah;
pe·ma·tah n 1 orang yg mematahkan; 2 alat untuk mematahkan;
pe·ma·tah·an n proses, cara, perbuatan mematahkan - Tipe 12pa·tah n penggolong bilangan kata: dua -- kata
- Tipe 2pa.tah Adjektiva (kata sifat) (1) putus tentang barang yang keras atau kaku (biasanya tidak sampai bercerai atau lepas sama sekali): dahan itu patah terkulai; (2) Kiasan terhenti, tidak dapat berlanjut lagi penggolong bilangan kata: dua patah kata
KBBI Edisi VI
Arti versi VI
Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.
- Makna[a] putus tentang barang yang keras atau kaku (biasanya tidak sampai bercerai atau lepas sama sekali):
- Makna[a] ki terhenti, tidak dapat berlanjut lagi
- Makna[n]
Kaikki · Wiktionary
Data leksikal
Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.
Etimologi: Inherited from Malay patah, from Proto-Malayo-Polynesian *pataq (“break, broken, cut through”).
Turunan: berpatahan, kepatahan, mematah-matah, mematahkan, patahan, pematah, pematahan, perpatahan, terpatahkan, patah arang, patah batu hatinya, patah hati, patah kemudi, patah lidah, patah mayang, patah pucuk, patah riuk, patah selera, patah semangat, patah semangka, patah siku, patah tebu, patah tulang, patah tulang terbuka
Etimologi: Inherited from Malay patah, from Proto-Malayo-Polynesian *pataq (“break, broken, cut through”).
Konteks pemakaian
Contoh penggunaan
dahan itu -- terkulai
dua -- kata
Kata seakar
Keluarga kata
- patahan1.398×
- mematahkan1.173×
- dipatahkan359×
- sepatah148×
- patahnya48×
- terpatahkan34×
- mematahkannya29×
- patahkan24×
- patahannya12×
- berpatah7×
- dipatah7×
- kepatahan7×
- patahlah4×
- dipatahkannya3×
- kepatah3×
- mematah3×
- terpatahkannya2×
- berpatahan1×
Bentukan
Turunan
Rakitan kata
Gabungan kata
Ungkapan
Peribahasa dan kiasan
- Peribahasa
patah lidah alamat kalah, patah keris alamat mati
- Peribahasa
patah tongkat berjeremang (patah sayap bertongkat paruh; patah tongkat bertelekan)
- Peribahasa
patah tumbuh, hilang berganti
- Kiasan
patah leher
- Kiasan
sepatah kata
Bunyi yang serupa
Kata berima
Rima akhir -ah — lihat semuanya:
Rima awal pa- — lihat semuanya: