Tutur

Entri kamus

payah

Pemenggalan
pa·yahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈpajah/Kaikki · IPA[ˈpa.jah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: payah

Frekuensi korpus: 790Akar kata: payah

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    pa·yah a 1 lelah; penat: kalau sudah -- , boleh beristirahat sebentar; 2 sukar; susah: masalah ini -- juga dipecahkan; 3 dl kesulitan (kesukaran, bahaya, dsb): kemajuan perkumpulan itu sekarang agak --; 4 sangat atau berat (tt sakit): anaknya sakit --; 5 usah: keputusan itu diterima baik dng tidak -- diperiksa lagi;
    -- jantung keadaan jantung yg isinya tiap satu menit menurun dan tidak sesuai dng kebutuhan sirkulasi umum;
    ber·pa·yah-pa·yah v mengerjakan sesuatu dng memeras keringat; berjerih-payah; bersusah-payah: pekerjaan yg sulit itu hanya dapat diselesaikan dng --;
    me·ma·yah·kan v menjadikan (menyebabkan) payah; melelahkan; menyusahkan dsb;
    me·ma·yah-ma·yah·kan (diri) v bekerja keras; berpayah-payah;
    ke·pa·yah·an 1 n kelelahan; 2 n kesukaran; kesusahan; 3 a menderita lelah (sukar, susah, dsb); kehabisan tenaga: ia terengah-engah ~; ~ uang, kekurangan uang
  2. Tipe 2
    pa.yah Adjektiva (kata sifat) (1) lelah; penat: kalau sudah payah , boleh beristirahat sebentar; (2) sukar; susah: masalah ini payah juga dipecahkan; (3) dalam kesulitan (kesukaran, bahaya, dan sebagainya) : kemajuan perkumpulan itu sekarang agak payah; (4) sangat atau berat (tentang sakit): anaknya sakit payah; (5) usah: keputusan itu diterima baik dengan tidak payah diperiksa lagi

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] lelah; penat:
  2. Makna
    [a] sukar; susah:
  3. Makna
    [a] dalam kesulitan (kesukaran, bahaya, dan sebagainya):
  4. Makna
    [a] sangat atau berat (tentang sakit):
  5. Makna
    [a] usah:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay payah, from Javanese payah (“weary”).

Bentuk: lebih payah (comparative), paling payah (superlative)

Turunan: keparahan, memperparah, terparah

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kalau sudah --, boleh beristirahat sebentar

  2. masalah ini -- juga dipecahkan

  3. kemajuan perkumpulan itu sekarang agak --

  4. anaknya sakit --

  5. keputusan itu diterima baik dengan tidak -- diperiksa lagi

Kata seakar

Keluarga kata

  • payahnya52×
  • kepayahan31×
  • payahan4×
  • dipayahkan3×
  • payahku2×
  • payahmu2×
  • berpayah1×
  • kepayahanmu1×
  • kepayahannya1×
  • payahannya1×
  • payahlah1×
  • terpayah1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • payahhelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal pa- — lihat semuanya: