Entri kamus

sah

Pemenggalan
sahKaikki
Pelafalan
/ˈsah/Kaikki · IPA[ˈsah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sah

Frekuensi korpus: 13.489Akar kata: sah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sah 1 v dilakukan menurut hukum (undang-undang, peraturan) yg berlaku: berdasarkan akta notaris, pendirian yayasan itu sudah --; 2 v tidak batal (tt keagamaan): salatnya tetap -- meskipun tidak memakai peci; 3 v berlaku; diakui kebenarannya; diakui oleh pihak resmi: para pelamar harus membawa surat-surat keterangan yg --; karangan untuk media massa harus ditulis dng ejaan yg --; 4 a boleh dipercaya; tidak diragukan (disangsikan); benar; asli; autentik: naskah proklamasi yg dibacakan pd setiap peringatan tanggal 17 Agustus adalah naskah yg --; 5 a nyata dan tentu; pasti: peti ini -- berisi uang;
    me·nge·sah·kan v 1 menjadikan (menyatakan, mengakui, dsb) sah: DPR telah - Rancangan Undang-Undang Perkawinan; 2 menyetujui dan menguatkan (perjanjian dsb); membenarkan: pengadilan agama telah - perceraian suami istri itu; 3 menetapkan; memastikan: tim dokter - kematian orang tuanya; 4 meresmikan; memberlakukan: Presiden - pemakaian Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan pd tahun 1972;
    pe·nge·sah·an n proses, cara, perbuatan mengesahkan; pengakuan berdasarkan hukum; peresmian; pembenaran: surat pengangkatannya tinggal menunggu - dr kepala kantornya;
    ke·sah·an n hal atau keadaan sah (benar, asli, autentik, tidak meragukan)
  2. Tipe 2
    Verba (kata kerja) dilakukan menurut hukum (undang-undang, peraturan) yang berlaku: berdasarkan akta notaris, pendirian yayasan itu sudah sah; (2) Verba (kata kerja) tidak batal (tentang keagamaan): salatnya tetap sah meskipun tidak memakai peci; (3) Verba (kata kerja) berlaku; diakui kebenarannya; diakui oleh pihak resmi: para pelamar harus membawa surat-surat keterangan yang sah; karangan untuk media massa harus ditulis dengan ejaan yang sah; (4) Adjektiva (kata sifat) boleh dipercaya; tidak diragukan (disangsikan); benar; asli; autentik: naskah proklamasi yang dibacakan pada setiap peringatan tanggal 17 Agustus adalah naskah yang sah; (5) Adjektiva (kata sifat) nyata dan tentu; pasti: peti ini sah berisi uang
  3. KBBI VI
    [v] dilakukan menurut hukum (undang-undang, peraturan) yang berlaku:
  4. KBBI VI
    [v] tidak batal (tentang keagamaan):
  5. KBBI VI
    [v] berlaku; diakui kebenarannya; diakui oleh pihak resmi:
  6. KBBI VI
    [a] boleh dipercaya; tidak diragukan (disangsikan); benar; asli; autentik:
  7. KBBI VI
    [a] nyata dan tentu; pasti:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sah

  • Berasal dari

    Arabic: صَحَّ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay sah, from Arabic صَاحّ, صَحَّ (ṣāḥḥ, ṣaḥḥa).

Bentuk: lebih sah (comparative), paling sah (superlative)

Sinonim: absah, asi, benar, cerat, isbat, muktamad, nyata, pasti, pentan, sabit, sahih, sidi, sudah tetap, tentu, terang, boleh

Verba

Etimologi: Inherited from Malay sah, from Arabic صَاحّ, صَحَّ (ṣāḥḥ, ṣaḥḥa).

Bentuk: mengesah (active), disah (passive)

Sinonim: berlaku

Turunan: kesahan, mengesahkan, pengesahan

Nomina

Bentuk: sah-sah (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 501 kalimat korpus (frekuensi 751). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 107499×tidak
  2. 2730×UU
  3. 851×RUU
  4. 8646×hukum
  5. 4581×suara
  6. 27882×secara
  7. 4121×DPR
  8. 421×Perda
  9. 1471×syarat
  10. 1552×terbukti
  11. 498×meyakinkan
  12. 694×perkawinan
  13. 50286×oleh
  14. 469631×yang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Keluarga tersebut dibentuk melalui perkawinan yang sah berdasarkan peraturan yang berlaku atas dasar cinta kasih dan kasih sayang.
  2. 1. Mengutuk keras tindakan militer Mesir atas penggulingan kekuasaan sah Presiden Muhammad Mursi.
  3. 1. Menyatakan terdakwa Ali Roshan Als Ali Bin Saludin telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana "Penganiayaan Ringan"
  4. 1. Pemilihan Ketua Umum/Wakil Ketua umum PII dilakukan dalam Kongres yang sah sesuai dengan Pasal 30 Anggaran dasar PII.
  5. 22. Transaksi dianggap sah jika pihak-pihak yang melakukan transaksi telah melaksanakan kewajiban masing-masing.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. berdasarkan akta notaris, pendirian yayasan itu sudah --

  2. salatnya tetap -- meskipun tidak memakai peci

  3. para pelamar harus membawa surat-surat keterangan yang --

  4. karangan untuk media massa harus ditulis dengan ejaan yang --

  5. naskah proklamasi yang dibacakan pada setiap peringatan tanggal 17 Agustus adalah naskah yang --

  6. peti ini -- berisi uang

Kata seakar

Keluarga kata

  • disahkan3.859×
  • disahkannya343×
  • sahnya185×
  • mensah145×
  • mensahkan95×
  • sinah29×
  • pesah21×
  • bersah15×
  • disahkanlah11×
  • sahlah8×
  • kemensah6×
  • mensahkannya2×
  • sahkah2×
  • disah1×
  • ketersahkannya1×
  • kusah1×
  • mensahkah1×
  • menyahkan1×

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya: