Tutur

Entri kamus

sahaja

Pemenggalan
sa·ha·jaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/saˈhad͡ʒa/Kaikki · IPA[saˈha.d͡ʒa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sahaja

Frekuensi korpus: 309Akar kata: sahaja

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1sa·ha·ja ? saja
  2. Tipe 1
    2sa·ha·ja kl adv 1 sebenarnya; memang demikian: -- ia tidak tahu adat-istiadat Melayu; 2 sewajarnya; apa adanya: makin -- makin elok parasnya; 3 (dng) sengaja: maka tiada sekali-kali hambamu berniat -- hendak memanah;
    -- basahan sudah menjadi kebiasaan berbuat sesuatu yg kurang baik;
    ber·sa·ha·ja a sederhana; tidak berlebih-lebihan: orang desa itu hidupnya -;
    me·nya·ha·ja v 1 berbuat sederhana; 2 kl berbuat dng sengaja;
    me·nya·ha·ja·kan v 1 menyederhanakan; mempermudah: kita telah berusaha - prosedur pengeluaran barang dr gudang; 2 melakukan dng sengaja: penjajah - hal itu untuk menghambat kemajuan rakyat;
    mem·per·sa·ha·ja·kan v menjadikan bersahaja; menyahajakan;
    ke·sa·ha·ja·an n kesederhanaan; kewajaran: - orang itu tampak dr tutur katanya yg polos dan perilakunya yg lugu
  3. Tipe 2
    sa.ha.ja Lihat saja Klasik Adverbia (1) sebenarnya; memang demikian: sahaja ia tidak tahu adat-istiadat Melayu; (2) sewajarnya; apa adanya: makin sahaja makin elok parasnya; (3) (dengan) sengaja: maka tiada sekali-kali hambamu berniat sahaja hendak memanah

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: sehaja bentuk tidak baku dari saja bentuk tidak baku: sehaja
  2. Makna
    [adv] (kl) sebenarnya; memang demikian:
  3. Makna
    [adv] (kl) sewajarnya; apa adanya:
  4. Makna
    [adv] (kl) (dengan) sengaja:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sahaja

  • Berasal dari

    Sanskrit: सहज

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adverbia

Etimologi: Inherited from Malay sahaja, from Sanskrit सहज (sahaja, “natural, innate, original”).

Sinonim: sebenarnya, sewajarnya, sengaja

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- ia tidak tahu adat-istiadat Melayu

  2. makin -- makin elok parasnya

  3. maka tiada sekali-kali hambamu berniat -- hendak memanah

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aja — lihat semuanya:

Rima awal sa- — lihat semuanya:

Relasi kata