Tutur

Entri kamus

sembahyang

Pemenggalan
sem·bah·yangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/sêmbahyang/KBBI VI/səmˈbahjaŋ/Kaikki · IPA[səmˈbah.jaŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sembahyang

Frekuensi korpus: 2.325Akar kata: sembahyang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sem·bah·yang n 1 Isl salat: air -- , air wudu; meninggalkan -- , melalaikan kewajiban salat; 2 permohonan (doa) kpd Tuhan;
    ber·sem·bah·yang v 1 melakukan sembahyang (salat): mereka- hari raya di lapangan dekat masjid Al-Azhar; 2 berdoa (memohon) kpd Tuhan: - di gereja; 3 upacara selamatan untuk menghormati (memuliakan) para leluhur dsb: - Tahun Baru;
    - pujian upacara berdoa pd petang hari;
    me·nyem·bah·yangi v menyembahyangkan;
    me·nyem·bah·yang·kan v 1 mengerjakan sembahyang untuk (ditujukan kpd): - mayat; 2 mendoakan: - arwah para pahlawan yg gugur di medan perang;
    sem·bah·yang·an n ibadah;
    per·sem·bah·yang·an n 1 tempat bersembahyang: mencatat semua - yg ada di seluruh Pulau Bali; 2 upacara sembahyang: - untuk membakar jenazah dilakukan di Pura Besakih
  2. Tipe 2
    sem.bah.yang Nomina (kata benda) (1) Istilah agama Islam salat: air sembahyang , air wudu
  3. KBBI VI
    [n] {Isl} salat
  4. KBBI VI
    [n] permohonan (doa) kepada Tuhan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sembahyang

  • Menggunakan afiks

    Indonesian: sembah

  • Menggunakan afiks

    Indonesian: hyang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: inherited from Malay sembahyang. By surface analysis, sembah + hyang.

Bentuk: sêmbahyang (canonical), sembayang (alternative)

Sinonim: doa, salat, ibadah

Verba

Etimologi: inherited from Malay sembahyang. By surface analysis, sembah + hyang.

Bentuk: sêmbahyang (canonical), sembayang (alternative)

Sinonim: bersembahyang

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 45 kalimat korpus (frekuensi 61). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 189×leluhur
  2. 369×bermaksud
  3. 522×melupakan
  4. 1134×bangun
  5. 21300×melakukan
  6. 4226×segala
  7. 2321×duduk
  8. 5080×kamu
  9. 4809×nanti
  10. 358307×dan
  11. 5836×malam
  12. 12713×tempat
  13. 6708×sering

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 3. Sukhasana : sikap sembahyang dengan duduk biasa, yaitu kaki kanan berada di depan kaki kiri dan kaki kiri berada di depan kaki kanan.
  2. 72. dan agar mendirikan sembahyang serta bertakwa kepadaNya”.
  3. Acara ini dilakukan pada tanggal : manjelang tanggal 1 syura (setelah sembahyang maghrib).
  4. Begitulah akibatnya jika terlalu sibuk mengurusi kekayaan melulu, lupa sembahyang dan melupakan Tuhan.
  5. Columbarium Budha dengan tempat sembahyang Dewi Kwang Ying menyediakan kotak abu yang mewah dengan pemandangan taman dan danau yang indah.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    sembahyang diberi waktu, janji diberi berketika

  • Peribahasa

    sembahyang mencari akal, rusuk mencari kira-kira

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal se- — lihat semuanya: