Tutur

Entri kamus

sungkan

Pemenggalan
sung·kanKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈsuŋkan/Kaikki · IPA[ˈsuŋ.kan]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sungkan

Frekuensi korpus: 131Akar kata: sungkan

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    sung·kan a 1 malas (mengerjakan sesuatu); enggan: ia -- bekerja di kebun; 2 merasa tidak enak hati: ia -- menegur orang itu; 3 menaruh hormat; segan: ada perasaan -- dl hatiku thd guru itu;
    ke·sung·kan·an n perihal sungkan; keengganan; keseganan: tidak banyak gagasan yg berkembang krn tebalnya - itu
  2. Tipe 2
    sung.kan Adjektiva (kata sifat) (1) malas (mengerjakan sesuatu); enggan: ia sungkan bekerja di kebun; (2) merasa tidak enak hati: ia sungkan menegur orang itu; (3) menaruh hormat; segan: ada perasaan sungkan dalam hatiku terhadap guru itu
  3. KBBI VI
    [a] malas (mengerjakan sesuatu); enggan:
  4. KBBI VI
    [a] merasa tidak enak hati:
  5. KBBI VI
    [a] menaruh hormat; segan:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay sungkan (“unwilling”) (Batavia Malay), from Sundanese [Term?], from Javanese sungkan (“reluctant, unwilling”), from Old Javanese suṅkan (“unwilling”).

Bentuk: lebih sungkan (comparative), paling sungkan (superlative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 34 kalimat korpus (frekuensi 61). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6159×merasa
  2. 22351×tak
  3. 107499×tidak
  4. 4599×jangan
  5. 400×memuji
  6. 681×malu
  7. 1248×sahabat
  8. 9350×tanpa
  9. 10781×perlu
  10. 153800×untuk
  11. 3469×sang
  12. 7976×tahu
  13. 47319×karena
  14. 9385×mau

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Aku juga sangat sungkan pada ALLAH.
  2. ” Andreas yang wong Lasem itu agaknya sungkan meninggikan Soho, terutama terhadap perusahaan farmasi Indonesia lainnya.
  3. Bagi perempuan, jangan sungkan melakukan pendekatan lebih dulu kepada pria pujaan hati.
  4. Bagi sahabat GoKong yang mengadakan acara serupa, jangan sungkan untuk mengirimkan foto - foto dan berita mengenai acaranya.
  5. Bahkan pada sang pembuat mobil Dahlan tak sungkan mengatakan kekurangan-kekurangan mobil itu.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia -- bekerja di kebun

  2. ia -- menegur orang itu

  3. ada perasaan -- dalam hatiku terhadap guru itu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal su- — lihat semuanya: