Tutur

Entri kamus

beruang

Pemenggalan
be·ru·angKBBI IV + Kaikkiber·u·angKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/bêruang/KBBI VI/bəˈruaŋ/Kaikki · IPA[bəˈru.aŋ]Kaikki · IPA/bərˈuaŋ/Kaikki · IPA[bərˈu.aŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: beruang

Frekuensi korpus: 3.700Akar kata: beruang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    be·ru·ang n binatang buas jenis Ursus, berbulu tebal, dapat berdiri di atas kedua kakinya, bercakar, dan bermoncong panjang (banyak macamnya, spt -- bukit, -- damar, -- putih)
  2. Tipe 1
    be·ru·ang n binatang buas jenis Ursus, berbulu tebal, dapat berdiri di atas kedua kakinya, bercakar, dan bermoncong panjang (banyak macamnya, spt -- bukit, -- damar, -- putih)
  3. Tipe 2
    ber.u.ang Verba (kata kerja) mempunyai uang: sepeser pun saya tidak beruang; (2) aKiasan kaya: orang yang dapat menikmati makanan semahal itu hanyalah orang yang beruang
  4. KBBI VI
    uang
  5. KBBI VI
    [v] mempunyai uang:
  6. KBBI VI
    [a] ki kaya: ruang [v] memiliki ruang: [n] mamalia karnivor berukuran cukup besar, berambut hitam, cokelat, dan putih, memiliki telinga berukuran kecil dan bulat, ekor pendek, cakar kuat yang melengkung, makanannya beragam bergantung pada habitat atau musim; Ursidae

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: beruang

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *bAruaŋ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Chamic: *baruaŋ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Sumbawan: *baruaŋ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *baʀuaŋ

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: barong

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: ber

  • Awalan pada akar

    Indonesian: ruang

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: ber

  • Awalan pada akar

    Indonesian: uang

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay beruang, from Proto-Malayic *biruaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *baʀuaŋ. Doublet of barong.

Bentuk: bêruang (canonical), beruang-beruang (plural)

Sinonim: baung

Verba

Etimologi: Affixation of ruang (“room”) + ber- (“to have; -ed, -d”).

Bentuk: bêruang (canonical)

Sinonim: berbilik, beruangan

Adjektiva

Etimologi: Affixation of ruang (“room”) + ber- (“to have; -ed, -d”).

Bentuk: bêruang (canonical), lebih beruang (comparative), paling beruang (superlative)

Verba

Etimologi: Affixation of uang (“money”) + ber- (“to have; -ed, -d”).

Bentuk: bêruang (canonical)

Adjektiva

Etimologi: Affixation of uang (“money”) + ber- (“to have; -ed, -d”).

Bentuk: bêruang (canonical), lebih beruang (comparative), paling beruang (superlative)

Sinonim: kaya, punya uang

Turunan: hilang rona karena penyakit, hilang bangsa tidak beruang

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 58 kalimat korpus (frekuensi 72). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 434×madu
  2. 131×kutub
  3. 2451×merah
  4. 422×seekor
  5. 734×binatang
  6. 1005×ekor
  7. 1534×hewan
  8. 2088×pohon
  9. 2028×hitam
  10. 9492×melihat
  11. 2465×putih
  12. 7291×sebelumnya
  13. 8491×tim
  14. 3724×si

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 59:11 Bahwa kita meraung-raung seperti beruang dan kita sekalian memeram seperti merpati; kita menantikan insaf, maka ia itu tiada; kita menantikan selamat, maka ia itu tinggal jauh dari pada kita.
  2. "Anak beruang yang terperangkap itu sampai sekarang masih terjerat, tak ada yang berani masuk ke hutan untuk mengambilnya lagi pula kondisi saudara saya ini lukanya sangat parah," ungkap Gunduk.
  3. Bakal buah beruang 5. Aspek botani Kembang sepatu ditanam sebagai tanaman hias dan tanaman obat.
  4. Bara api merah Rossiu yang membentuk monster beruang miliknya meredup.
  5. Batalyon Beruang Merah –melawan penjajah- hadir di tengah-tengah kampung Jenah, yang telah berjasa menjadi pahlawan, melindungi, dan menghargai penduduk kampung.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sepeser pun saya tidak ~

  2. orang yang dapat menikmati makanan semahal itu hanyalah orang yang ~

  3. mobil itu ~ lega

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal be- — lihat semuanya: