Tutur

Entri kamus

kelam

Pemenggalan
ke·lamKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/kêlam/KBBI VI/kəˈlam/Kaikki · IPA[kəˈlam]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kelam

Frekuensi korpus: 1.121Akar kata: kelam

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ke·lam a agak gelap; kurang terang; suram: hari mulai --; perkara yg --;
    -- disigi lekung ditinjau, Mk pb segala hal yg kurang terang harus diselidiki baik-baik;
    -- baja petang (sore) hari kira-kira pukul empat; -- kabut 1 gelap krn tersaput kabut; 2 tidak keruan; kacau-balau; bingung; kalang kabut; -- keciak kelam pekat; -- kelimut kelam lebam; -- lebam gelap sekali; gelap gulita; gelap buta; -- pekat kelam lebam;
    me·nge·lam·kan v menggelapkan;
    ke·ke·lam·an n kegelapan;
    pe·nge·lam·an n penggelapan
  2. Tipe 1
    2ke·lam n bilah besi untuk menguatkan sambungan balok dsb;
    ber·ke·lam v memakai kelam;
    me·nge·lam v memberi kelam
  3. Tipe 2
    ke.lam Adjektiva (kata sifat) agak gelap; kurang terang; suram: hari mulai kelam; perkara yang kelam Nomina (kata benda) bilah besi untuk menguatkan sambungan balok dan sebagainya
  4. KBBI VI
    [a] agak gelap; kurang terang; suram:
  5. KBBI VI
    [n]
  6. KBBI VI
    [n] (Ri)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Tamil: களம்

  • Berasal dari

    Sanskrit: काल

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: kala

  • Dipinjam dari

    English: clamp

  • Berasal dari

    Middle Dutch: clamp

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Middle Dutch: klampe

  • Berasal dari

    Proto-Germanic: *klampō

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay kelam, from Proto-Austronesian *kələm (“dark, overcast, visually obscure”).

Bentuk: kêlam (canonical), lebih kelam (comparative), paling kelam (superlative)

Sinonim: gelap

Turunan: kekelaman, mengelamkan, pengelaman, terkelam, kelam baja, kelam bulan, kelam kabut, kelam keciak, kelam kelimut, kelam lebam, kelam pekat

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kelam, from Proto-Austronesian *kələm (“dark, overcast, visually obscure”).

Bentuk: kêlam (canonical), kelam-kelam (plural)

Nomina

Etimologi: Borrowed from English clamp, from Middle Dutch clamp, klampe (“a clamp, hook”), from Proto-Germanic *klampō (“clamp, clasp, cramp”). Doublet of klem.

Bentuk: kêlam (canonical), kelam-kelam (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 40 kalimat korpus (frekuensi 65). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 3071×sejarah
  2. 8908×masa
  3. 9670×hidup
  4. 847×langit
  5. 2028×hitam
  6. 266×masa-masa
  7. 5150×bangsa
  8. 823×gelap
  9. 892×kisah
  10. 1378×catatan
  11. 2571×makin
  12. 18360×lalu
  13. 3672×warna
  14. 469631×yang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2Karena sesungguhnya kegelapan menudungi bumi dan kelam kabut menudungi segala bangsa, sementara terang Tuhan terbitlah atas kamu dan kemuliaan-Nyapun bersinar kepadamu.
  2. Ah kenapa aku kembali mikirin masa lalu yang kelam ya?
  3. Alex-pun berangan – angan untuk mengakhiri dunia kelam yang saat sekarang masih di arunginya.
  4. Apakah peristiwa kelam di Rohe itu tidak tercatat dalam sejarah mengenai peristiwa 1965?
  5. Apalagi, suasana yang terbangun adalah suasana kelam dan kejam, dihantui ketakutan akan keganasan perang.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. hari mulai --

  2. perkara yang --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    kelam disigi, lekung ditinjau

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -am — lihat semuanya:

Rima awal ke- — lihat semuanya:

Relasi kata