Entri kamus

karang

Pemenggalan
ka·rangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkaraŋ/Kaikki · IPA[ˈka.raŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: karang

Frekuensi korpus: 16.694Akar kata: karang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ka·rang n 1 batu kapur di laut yg terjadi dr zat yg dikeluarkan oleh binatang kecil jenis anthozoa (tidak bertulang punggung); batuan organik sbg tempat tinggal binatang karang; koral; 2 pulau (gunung, batu) di laut yg terjadi dr tumpukan karang yg sudah membatu; 3 tumbuhan laut yg menyerupai atau spt karang;
    -- otak karang yg berbentuk spt otak manusia; -- sedimenter karang yg terbentuk atau terjadi krn endapan;
    ber·ka·rang v 1 ada karangnya; 2 mencari karang di laut: mata pencahariannya ~; 3 ki sudah lama dan berurat berakar (tt penyakit dsb): kegemaran berjudi merupakan penyakit yg sudah ~ dl hidupnya;
    me·nga·rang v menjadi karang: kotoran itu ~ di giginya;
    ka·rang·an n 1 batu karang; 2 penyakit pd ginjal yg disebabkan oleh adanya zat yg membatu;
    ka·rang-ka·rang·an n bermacam-macam karang
  2. Tipe 1
    2ka·rang v, me·nga·rang v 1 menyusun, merangkai bunga dsb: ada perlombaan ~ bunga; 2 mencocokkan atau mengikat permata dan intan: pandai emas itu sedang ~ intan pd cincin; 3 menulis dan menyusun sebuah cerita, buku, sajak, dsb: ia sedang sibuk ~ buku cerita kanak-kanak; siapa yg ~ lagu dan syair yg berjudul “Damai tapi Gersang”?;
    ka·rang-me·nga·rang n perbuatan atau pekerjaan mengarang (tulis-menulis dsb); perihal mengarang;
    me·nga·rang-nga·rang v menceritakan (mengatakan) sesuatu yg tidak benar; mengada-ada: kami sudah yakin dng kebenaran berita itu, tetapi ternyata dia hanya ~ saja;
    ka·rang·an n 1 hasil mengarang; cerita; buah pena; 2 ciptaan; gubahan (lagu, musik, nyanyian); 3 cerita mengada-ada (yg dibuat-buat); 4 hasil rangkaian (susunan): ~ bunga;
    ~ bunga pelbagai macam bunga yg disusun dan diatur menjadi suatu bentuk yg elok, tanda ucapan selamat, untuk hiasan atau tanda turut berduka cita; ~ khusus Kom karangan yg melukiskan suatu pernyataan dng lebih terperinci sehingga apa yg dilaporkan hidup dan tergambar dl imajinasi pembaca; ~ objektif karangan yg terbentuk berdasarkan pembagian logis dr pokok karangan atau hal-hal utama dl karangan;
    pe·nga·rang n 1 orang yg mengarang cerita, berita, buku, dsb; penulis; 2 pencipta; penggubah (lagu, nyanyian, musik, dsb): siapa ~ lagu “Pelangi”;
    ~ jantung ki kekasih; yg dicintai; ~ periboga pengarang yg menulis masalah makanan; ~ picisan pengarang yg menulis sesuatu untuk majalah, roman, novel picisan, dng penuh sensasi (msl kejahatan, petualangan, atau kekejaman);
    ke·pe·nga·rang·an 1 n perihal mengarang; 2 a berkaitan dng pengarang: ia mengaku,”Gaya ~ saya sekarang adalah gaya seorang penulis iklan”
  3. Tipe 1
    3ka·rang, pe·ka·rang·an n 1 tanah sekitar rumah; halaman rumah: tiba-tiba kedengaran suara mobil berhenti di ~ rumah; 2 tanah yg disiapkan untuk tempat tinggal: kami sudah mempunyai ~ untuk mendirikan rumah
  4. Tipe 1
    4ka·rang n tempat kediaman; tempat berkumpul;
    -- balita tempat berkumpul (berhimpun dsb) anak-anak di bawah usia lima tahun untuk mendapat layanan kesehatan dsb; -- keputraan tempat kediaman putra raja; -- taruna tempat kegiatan (berhimpun dsb) para pemuda (remaja)
  5. Tipe 2
    ka.rang Nomina (kata benda) (1) batu kapur di laut yang terjadi dari zat yang dikeluarkan oleh binatang kecil jenis anthozoa (tidak bertulang punggung); batuan organik sebagai tempat tinggal binatang karang; koral; (2) pulau (gunung, batu) di laut yang terjadi dari tumpukan karang yang sudah membatu; (3) tumbuhan laut yang menyerupai atau seperti karang Verba (kata kerja) me.nga.rang Verba (kata kerja) (1) menyusun, merangkai bunga dan sebagainya: ada perlombaan karang bunga; (2) mencocokkan atau mengikat permata dan intan: pandai emas itu sedang karang intan pada cincin; (3) menulis dan menyusun sebuah cerita, buku, sajak, dan sebagainya: ia sedang sibuk karang buku cerita kanak-kanak; siapa yang karang lagu dan syair yang berjudul 'Damai tapi Gersang'? pe.ka.rang.an Nomina (kata benda) (1) tanah sekitar rumah; halaman rumah: tiba-tiba kedengaran suara mobil berhenti di karang rumah; (2) tanah yang disiapkan untuk tempat tinggal: kami sudah mempunyai karang untuk mendirikan rumah Nomina (kata benda) tempat kediaman; tempat berkumpul
  6. KBBI VI
    [n] batu kapur di laut yang terjadi dari zat yang dikeluarkan oleh binatang kecil jenis anthozoa (tidak bertulang punggung); batuan organik sebagai tempat tinggal binatang karang; koral
  7. KBBI VI
    [n] pulau (gunung, batu) di laut yang terjadi dari tumpukan karang yang sudah membatu
  8. KBBI VI
    [n] tumbuhan laut yang menyerupai atau seperti karang
  9. KBBI VI
    [v]
  10. KBBI VI
    [n]
  11. KBBI VI
    [adv] (cak) [n] (Bl)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: karang

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: karang

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *karaŋ

  • Berkerabat dengan

    Old Javanese: karaṅ

  • Berasal dari

    Javanese: karang

  • Berasal dari

    Old Javanese: karang

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Javanese: kalang

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Javanese: kalangka

  • Berasal dari

    Sanskrit: कलङ्क

  • Diwariskan dari

    Malay: karang

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: karang

  • Berasal dari

    Old Javanese: karan

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Javanese: karaṇa

  • Berasal dari

    Sanskrit: कारण

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Sanskrit: करण

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay karang, from Classical Malay karang, from Proto-Malayo-Polynesian *karaŋ (“coral, limestone”). Cognate with Old Javanese karaṅ (“coral, reef”).

Bentuk: karang-karang (plural)

Sinonim: koral, terumbu, terumbu karang

Turunan: batu karang, bunga karang, ikan karang, pasir karang, penyakit karang, pulau karang, sebekah karang, tinjau karang

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay karang (Java Malay), from Javanese ꦏꦫꦁ (karang, “yard”), from Old Javanese karaṅ (“place, yard”).

Bentuk: karang-karang (plural)

Sinonim: gelanggang, tikum

Verba

Etimologi: Inherited from Malay karang, from Classical Malay karang, from Javanese ꦏꦫꦁ (karang, “article: piece of writing; flower headdress”), from Old Javanese karaṅ (“garland”). Semantic loan from Balinese karang.

Sinonim: gubah, jalin, rangkai, sunting, susun

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay karang, from Classical Malay karang, from Javanese ꦏꦫꦁ (karang, “article: piece of writing; flower headdress”), from Old Javanese karaṅ (“garland”). Semantic loan from Balinese karang.

Bentuk: karang-karang (plural)

Adverbia

Sinonim: nanti, kelak, sebentar lagi

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 311 kalimat korpus (frekuensi 413). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 167×terumbu
  2. 33×Karang Taruna
  3. 135×Taruna
  4. 2991×laut
  5. 2775×ikan
  6. 18×Karang Tengah
  7. 2021×batu
  8. 16×Terumbu karang
  9. 14×Muara Karang
  10. 14×Tanjung Karang
  11. 1656×pantai
  12. 3994×Desa
  13. 228×Muara
  14. 991×Tanjung

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Ada 7 (tujuh) unit Karang Taruna Urang Jaya, dimana masing-masing Unit memiliki tim kesebelasan sendiri dengan nama PSUJ Unit.
  2. Adapun batu karang yang dimaksud adalah gambaran diriNya sendiri, yang disalibkan, mati lalu bangkit, kemudian naik ke sorga kembali kepada Allah Bapa.
  3. Akibat hal tersebut bisa merusak terumbu karang dan lain sebagainya.
  4. Akibat penambangan timah di laut, 50 persen terumbu karang di sini rusak parah,” ungkap Indra, alumnus Ilmu Kelautan Institut Pertanian Bogor, tentantg kondisi kerusakan terumbu karang di Babel.
  5. Alasannya akan merusak terumbu karang atau coremap.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- dia akan tahu akibatnya

Kata seakar

Keluarga kata

  • karangan3.908×
  • dikarang879×
  • karangannya190×
  • berkarang71×
  • karangnya46×
  • dikarangnya43×
  • perkarangan32×
  • kekarangan5×
  • dikarangkan2×
  • karangku2×
  • karanglah2×
  • kekarang2×
  • berkarangnya1×
  • berpekarangan1×
  • delikarang1×
  • dikarangi1×
  • dikaranglah1×
  • diperkarangan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: