Entri kamus

langgar

Pemenggalan
lang·garKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈlaŋɡar/Kaikki · IPA[ˈlaŋ.ɡar]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: langgar

Frekuensi korpus: 595Akar kata: langgar

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1lang·gar v, ber·lang·gar·an v 1 bertubrukan; bertumbukan: kedua kapal itu rusak krn ~; 2 serang-menyerang: pasukan itu berperang ~; 3 bertentangan: tindakannya itu ~ dng ketentuan yg berlaku;
    ber·lang·gar-lang·gar v saling menyerang dan menghantam dng hebatnya: maka bertemulah kedua pasukan bala tentara itu lalu berperang ~;
    me·lang·gar v 1 menubruk; menabrak; menumbuk: mobilnya rusak krn ~ pohon; 2 menyalahi; melawan: mencuri adalah perbuatan yg ~ hukum; 3 melewati; melalui (secara tidak sah): dia dihukum krn ~ tapal batas negara lain; 4 menyerang; melanda: banjir besar ~ kampung itu yg mengakibatkan rumah-rumah hanyut;
    lang·gar-me·lang·gar v saling melanggar;
    me·lang·gar·kan v membuat (dng sengaja) supaya berlanggaran; menubrukkan; menumbukkan;
    ter·lang·gar v dilanggar (dng tidak sengaja); tertubruk;
    pe·lang·gar n orang yg melanggar;
    pe·lang·gar·an n perbuatan (perkara) melanggar; tindak pidana yg lebih ringan dp kejahatan: peristiwa ~ itu sudah disidangkan di pengadilan;
    per·lang·gar·an n perihal saling melanggar (menabrak); tabrakan; tubrukan: ~ antara mobil dan motor di persimpangan jalan ini mengakibatkan pengendara mobil luka parah
  2. Tipe 1
    2lang·gar n masjid kecil tempat mengaji atau bersalat, tetapi tidak digunakan untuk salat Jumat; surau; musala
  3. Tipe 2
    lang.gar Verba (kata kerja) ber.lang.gar.an Verba (kata kerja) (1) bertubrukan; bertumbukan: kedua kapal itu rusak karena langgar; (2) serang-menyerang: pasukan itu berperang langgar; (3) bertentangan: tindakannya itu langgar dengan ketentuan yang berlaku Nomina (kata benda) masjid kecil tempat mengaji atau bersalat, tetapi tidak digunakan untuk salat Jumat; surau; musala
  4. KBBI VI
    [v] melanggar
  5. KBBI VI
    [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: langgar

  • Diwariskan dari

    Malay: langgar

  • Berasal dari

    Persian: لنگر

  • Berasal dari

    Ancient Greek: ἄγκῡρα

  • Berasal dari

    Proto-Indo-European: *h₂enk-

  • Berkerabat dengan

    Sanskrit: लङ्गल

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay langgar.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay langgar, from Classical Persian لنگر (langar, “the house or monastery of the Calendars or Muhammadan monks”, literally “anchor”), * from Ancient Greek ἄγκῡρα (ánkūra), from Proto-Indo-European *h₂enk- (“corner, hirn”). * from Iranian, from Indo-Iranian. Cognate to Sanskrit लङ्गल (laṅgala, “anchor”).

Bentuk: langgar-langgar (plural)

Sinonim: surau, musala

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 63 kalimat korpus (frekuensi 16). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 577×penalti
  2. 998×sanksi
  3. 443×wasit
  4. 911×kotak
  5. 4130×boleh
  6. 237×terlarang
  7. 23985×bagi
  8. 2459×aturan
  9. 3060×apabila
  10. 8646×hukum
  11. 1270×pidana
  12. 60120×ada
  13. 14599×setelah
  14. 481×Konstitusi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 3) Suka Langgar lampu merah (malaun mat rempit selalu buat) Kat tempat penulis di merlimau banyak budak politeknik yang suka buat macam ni.
  2. Agen Pemain Komit Tidak Langgar Aturan FIFA Kamis, 10 Pebruari 2011, 20:16 WIB REPUBLIKA.
  3. Akhirnya, beliau membangun sebuah langgar (musholla) yang bernama Al-Ghoffaar, guna meneruskan semangat para santri dalam menimba ilmu juga sebagai sarana ibadah bagi masyarakat sekitar.
  4. Dengan sabar, Kiai Dullah datang ke langgar dan mengajarkan tentang dasar-dasar akidah dan syariat Islam.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ar — lihat semuanya:

Rima awal la- — lihat semuanya: