Tutur

Entri kamus

neraka

Pemenggalan
ne·ra·kaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/nêraka/KBBI VI/nəˈraka/Kaikki · IPA[nəˈra.ka]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: neraka

Frekuensi korpus: 3.068Akar kata: neraka

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ne·ra·ka n 1 alam akhirat tempat orang kafir dan orang durhaka mengalami siksaan dan kesengsaraan; 2 sial; celaka: -- , nyah dr sini; 3 cak keadaan atau tempat yg menyengsarakan (kemiskinan, penyakit parah): negara yg selalu bergolak merupakan -- bagi penduduknya;
    me·ne·ra·ka·kan v menyengsarakan; mencelakakan: tindakan anak yg demikian itu akan ~ orang tua
  2. Tipe 2
    ne.ra.ka Nomina (kata benda) (1) alam akhirat tempat orang kafir dan orang durhaka mengalami siksaan dan kesengsaraan; (2) sial; celaka: neraka , nyah dari sini; (3) Cakapan (tidak baku) keadaan atau tempat yang menyengsarakan (kemiskinan, penyakit parah): negara yang selalu bergolak merupakan neraka bagi penduduknya

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] alam akhirat tempat orang kafir dan orang durhaka mengalami siksaan dan kesengsaraan
  2. Makna
    [n] sial; celaka:
  3. Makna
    [n] ki keadaan atau tempat yang menyengsarakan (kemiskinan, penyakit parah):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: neraka

  • Berasal dari

    Sanskrit: नरक

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay neraka, from Sanskrit नरक (naraka).

Bentuk: nêraka (canonical), neraka-neraka (plural)

Sinonim: celaka, sial

Turunan: menerakakan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. --, nyah dari sini

  2. negara yang selalu bergolak merupakan -- bagi penduduknya

Kata seakar

Keluarga kata

  • nerakanya12×
  • nerakaku11×
  • nerakamu6×
  • dineraka5×
  • nerakalah3×
  • keneraka1×

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • nrkaabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aka — lihat semuanya:

Rima awal ne- — lihat semuanya:

Relasi kata