Entri kamus

malang

Pemenggalan
ma·langKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈmalaŋ/Kaikki · IPA[ˈma.laŋ]Kaikki · IPA/ˈma.laŋ/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: malang

Frekuensi korpus: 21.411Akar kata: malang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ma·lang a 1 terletak melintang: sehabis badai itu batang dan dahan kayu -- melintang di jalan; 2 bernasib buruk; celaka; sial: ia menerima nasibnya yg -- itu dng penuh kesabaran;
    -- celaka Raja Genggang, anak terbeli tunjang hilang, pb hal orang yg malang, waktu diperoleh maksud yg kedua, yg sudah di tangan hilang pula; -- tak berbau, pb kecelakaan tidak dapat diketahui sebelumnya; -- tak boleh ditolak, mujur tak boleh diraih, pb nasib buruk tidak dapat dicari-cari; tak putus dirundung -- , pb tiada putusnya, tiada henti-hentinya men- dapat celaka;
    -- kerik (berdiri dng) menempatkan (kedua) tangan pd pinggang; berkacak pinggang; -- melintang 1 terletak tidak beraturan (ada yg melintang ada yg membujur); 2 (dl cerita silat) mengembara atau berkeliaran ke sana kemari; -- mujur untung-untungan; dng serampangan saja;
    me·ma·langi v 1 merintangi jalan; terletak malang pd; meng-halangi: sebatang pohon kenari tua telah roboh dan - jalan; 2 menyegani; menghormati: orang sekampung - orang tua yg arif itu;
    ke·ma·lang·an n 1 keadaan malang; kesusahan: sejak kecil ia sudah dirundung -; 2 kecelakaan; kesialan; kerugian: ia tertimpa - yg tidak diduga sebelumnya
  2. Tipe 2
    ma.lang Adjektiva (kata sifat) (1) terletak melintang: sehabis badai itu batang dan dahan kayu malang melintang di jalan; (2) bernasib buruk; celaka; sial: ia menerima nasibnya yang malang itu dengan penuh kesabaran
  3. KBBI VI
    [n] kota di Provinsi Jawa Timur
  4. KBBI VI
    [n] suku bangsa yang mendiami daerah Provinsi Kalimantan Barat bagian tengah; Dayak Dusun Malang
  5. KBBI VI
    [n] kabupaten di Provinsi Jawa Timur
  6. KBBI VI
    [a] terletak melintang:
  7. KBBI VI
    [a] bernasib buruk; celaka; sial; lacur:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay مالڠ (malang), from Proto-Malayic *malaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *malaŋ.

Bentuk: lebih malang (comparative), paling malang (superlative)

Nama diri

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1052 kalimat korpus (frekuensi 2578). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 524×Kota Malang
  2. 246×Kabupaten Malang
  3. 9875×kota
  4. 108×Universitas Negeri Malang
  5. 4045×Universitas
  6. 6577×negeri
  7. 8065×Kabupaten
  8. 258027×di
  9. 51×Universitas Muhammadiyah Malang
  10. 1897×Jawa Timur
  11. 40×Persema Malang
  12. 40×DPRD Kota Malang
  13. 5728×Timur
  14. 321×Brawijaya

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 12.37 WIB Situasi arus lalin seputaran Pasar Lawang Malang terpantau 2 arah ramai lancar, tetap patuhi rambu2 lalu lintas.
  2. 200.000,00 Berdasarkan data dari kemahasiswaan, jumlah mahasiswa dari Universitas Muhammadiyah Malang sangatlah banyak hingga mencapai ratusan ribu yang hampir 60%-nya suka ngemil terutama mahasiswi.
  3. 23:16 Ambillah kecapi, kelilingilah kota, hai pelacur malang yang terlupa!
  4. 2. Pada prinsipnya pusat kota Malang pada jam-jam puncak parkir diadakan pembatasan waktu untuk pemakai parkir, terutama pada seksi V dengan lama pembatasan waktu parkir sebesar 2 jam.
  5. 2. Peraturan Daerah Kota Malang Nomor 10 Tahun 2010 tentang Pengelolaan Sampah.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sehabis badai itu batang dan dahan kayu -- melintang di jalan

  2. ia menerima nasibnya yang -- itu dengan penuh kesabaran

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    malang celaka raja genggang, anak terbeli tunjang hilang

  • Peribahasa

    malang tak berbau

  • Peribahasa

    malang tak boleh ditolak, mujur tak boleh diraih

  • Peribahasa

    tak putus dirundung malang

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • malanggelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal ma- — lihat semuanya: