Tutur

Entri kamus

mara

Pemenggalan
ma·raKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈma.ra]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: mara

Frekuensi korpus: 8.423Akar kata: mara

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ma·ra n bencana; bahaya: sesungguhnya banyak -- di jalan, tetapi beratus-ratus orang Malaka datang juga ke selat;
    -- hinggap -- terbang, enggang lalu ranting patah, pb seseorang yg tidak berbuat suatu kesalahan, tetapi pd waktu terjadi suatu kejahatan ia yg dituduh berbuat kesalahan itu; -- jangan dipukat, rezeki jangan ditolak, pb jangan mencari-cari bahaya atau kecelakaan;
    -- bahaya berbagai bahaya (bencana): hutan belantara yg penuh dng -- bahaya;
    ber·ma·ra v 1 berbahaya; 2 menempuh bahaya
  2. Tipe 1
    2ma·ra v 1 tampil ke hadapan; maju: ia -- tiga langkah ke depan; pasukan itu -- ke arah pertahanan musuh; 2 datang (ke suatu tempat);
    me·ma·ra·kan v memajukan: - pasukan pemanah berkuda;
    ke·ma·ra·an n kemajuan: berperang melambatkan - musuh
  3. Tipe 1
    3ma·ra n 1 kota mara; 2 sangga mara
  4. Tipe 2
    ma.ra Nomina (kata benda) bencana; bahaya: sesungguhnya banyak mara di jalan, tetapi beratus-ratus orang Malaka datang juga ke selat Verba (kata kerja) (1) tampil ke hadapan; maju: ia mara tiga langkah ke depan; pasukan itu mara ke arah pertahanan musuh; (2) datang (ke suatu tempat) Nomina (kata benda) (1) kota mara; (2) sangga mara

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] bencana; bahaya:
  2. Makna
    [v] [v]
  3. Makna
    [n] [n] [n] (i)Limacodidae[n] {Bot} (i)Macaranga tanarius

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Sanskrit: मार

  • Gabungan dari

    Sanskrit: कोट

  • Gabungan dari

    Sanskrit: मार

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay مارا (mara), from Sanskrit मार (māra, “slaughter, destruction”). Possibly doublet of marah.

Bentuk: mara-mara (plural)

Sinonim: bahala, bahaya, bala, bencana, cobaan, dakiat, keapesan, kecelakaan, kegagalan, kemaharan, kemalangan, kemudaratan, kerugian, kesialan, malapetaka, mara

Verba

Etimologi: Borrowed from Javanese ꦩꦫ (mara, “to come, to approach”).

Turunan: kemaraan, memarakan

Nomina

Etimologi: From Sanskrit कोट (koṭa, “fort, shed, hut”) + मार (māra, “killing, destroying”).

Bentuk: mara-mara (plural)

Sinonim: kotamara, sangga mara

Nomina

Etimologi: Borrowed from Coastal Konjo [Term?] or Highland Konjo [Term?].

Bentuk: mara-mara (plural)

Nomina

Etimologi: Unknown

Bentuk: mara-mara (plural)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sesungguhnya banyak -- di jalan, tetapi beratus-ratus orang Malaka datang juga ke selat

  2. ia -- tiga langkah ke depan

  3. pasukan itu -- ke arah pertahanan musuh

Kata seakar

Keluarga kata

  • kumara336×
  • marais218×
  • dimara75×
  • minarai42×
  • marai24×
  • seminara18×
  • kemara5×
  • kemarakan5×
  • marakah5×
  • maraku5×
  • maratah5×
  • kaumara4×
  • minara4×
  • bermara3×
  • delimara3×
  • maranya3×
  • memarakan3×
  • maraan1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    mara hinggap mara terbang, enggang lalu ranting patah

  • Peribahasa

    mara jangan dipukat, rezeki jangan ditolak

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ara — lihat semuanya:

Rima awal ma- — lihat semuanya: