Tutur

Entri kamus

menghina

Pemenggalan
meng·hi·naKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/məŋˈhina/Kaikki · IPA[məŋˈhi.na]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: menghina

Frekuensi korpus: 1.350Akar kata: hina

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    meng.hi.na Verba (kata kerja) (1) merendahkan; memandang rendah (hina, tidak penting): ia sering menghina kedudukan orang tuanya; (2) memburukkan nama baik orang; menyinggung perasaan orang (seperti memaki-maki, menistakan): tulisannya dalam surat kabar itu dipandang menghina kepala kantor itu
  2. KBBI VI
    hina
  3. KBBI VI
    [v] merendahkan; memandang rendah (hina, tidak penting):
  4. KBBI VI
    [v] memburukkan nama baik orang; menyinggung perasaan orang (seperti memaki-maki, menistakan):

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From meng- + hina.

Bentuk: mênghina (canonical), menghina (active), dihina (passive)

Sinonim: menghinakan

Adjektiva

Etimologi: From meng- + hina.

Bentuk: mênghina (canonical)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 88 kalimat korpus (frekuensi 154). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 9838×Islam
  2. 118×meremehkan
  3. 5128×agama
  4. 981×kata-kata
  5. 502×kasar
  6. 41×memfitnah
  7. 53557×atau
  8. 55×mencaci
  9. 37528×orang
  10. 88×mencela
  11. 2653×Apalagi
  12. 340×anggap
  13. 2976×suka
  14. 249×mengkritik

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 22:30 Tak seorang pun boleh menghina ayahnya dengan meniduri salah seorang istri ayahnya."
  2. 2) Orang yang suka menghina orang lain, dia juga kelak akan di hina.
  3. 3.) Dilarang merusak, mencuri, menghina benda -benda dimuseum sebagai warisan budaya.
  4. 4. Menghina dan memandang kecil kepada orang yang dikasihi dandisokong Allah SWT.
  5. 4. Pernyataan Hizbut Tahrir Indonesia Tentang “Kartun Menghina Nabi Muhammad di Blog WordPress”

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia sering ~ kedudukan orang tuanya

  2. tulisannya dalam surat kabar itu dipandang ~ kepala kantor itu

Kata seakar

Keluarga kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • mnghinaabreviasi
  • ngehinaafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ina — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya: